EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XG0602(01)
Notice of the Ministry of the Environment of the Slovak Republic concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen Slovakian tasavallan ympäristöministeriön ilmoitus
Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen Slovakian tasavallan ympäristöministeriön ilmoitus
EUVL C 164, 2.6.2011, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.6.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 164/14 |
Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen Slovakian tasavallan ympäristöministeriön ilmoitus
2011/C 164/10
Slovakian tasavallan ympäristöministeriö ilmoittaa 2. joulukuuta 2010 vastaanottamastaan hakemuksesta, joka koskee hyödyntämisalueen määrittelyä neljän vuoden ajaksi öljy- ja maakaasuesiintymän (hiilivetyjen) etsimiseksi ja varmentamiseksi ns. Kežmarokin alueella.
Pinta-alaltaan 583 km2:n hyödyntämisalue sijaitsee Kežmarokin, Levočan, Sabinovin ja Stará Ľubovňan kuntien alueella. Sitä rajoittavat seuraavien kulmapisteiden väliset suorat (jotka muodostavat suljetun geometrisen kuvion):
Hyödyntämisalueen kulmapisteiden numerot ja koordinaatit:
|
Piste |
Y |
X |
|
1. |
327 122,10 |
1 194 041,75 |
|
2. |
322 979,23 |
1 191 851,85 |
|
3. |
320 774,70 |
1 192 116,09 |
|
4. |
320 037,45 |
1 193 093,92 |
|
5. |
318 652,72 |
1 192 760,56 |
|
6. |
318 575,79 |
1 191 863,05 |
|
7. |
319 940,00 |
1 189 582,88 |
|
8. |
319 215,40 |
1 187 382,88 |
|
9. |
315 411,27 |
1 180 471,43 |
|
10. |
315 210,86 |
1 179 162,06 |
|
11. |
307 180,95 |
1 174 793,04 |
|
12. |
288 254,17 |
1 188 866,03 |
|
13. |
295 249,67 |
1 198 775,87 |
|
14. |
310 010,99 |
1 201 068,93 |
|
15. |
321 396,54 |
1 198 325,12 |
Pisteet on määritetty Slovakian tasavallan yhtenäisen trigonometrisen maarekisteriverkoston koordinaattijärjestelmän (S-JTSK) mukaisesti.
Öljyn ja maakaasun (hiilivetyjen) hyödyntämisalueen määrittelystä kiinnostuneet yritykset voivat esittää kilpailevia hakemuksia 90 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta. Määräajan jälkeen saapuneita hakemuksia ei oteta huomioon.
Hakemuksista tekee päätöksen Slovakian tasavallan ympäristöministeriö kuuden kuukauden kuluessa edellä mainitun määräajan päättymisestä. Päätöksestä ilmoitetaan kaikille hakijoille.
Hakemuksen on sisällettävä olennaiset tiedot, jotka mainitaan geologista toimintaa koskevan lain N:o 569/2007 (julkaistu 25. lokakuuta 2007 Slovakian tasavallan lakikokoelmassa Zbierka zákonov Slovenskej republiky) 23 §:n 5 momentissa. Hakemuksia, joissa ei ole mainittuja tietoja, ei käsitellä.
Hyödyntämisalueen määrittelyä koskevat hakemukset on laadittava slovakin kielellä ja toimitettava sinetöidyssä kirjekuoressa, johon on merkitty ”Konkurenčný návrh PÚ Kežmarok” (Kežmarok-hyödyntämisaluetta koskeva hakemus), Slovakian tasavallan ympäristöministeriöön seuraavaan osoitteeseen:
|
Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky |
|
Námestie Ľudovíta Štúra 1 |
|
812 35 Bratislava |
|
SLOVENSKO/SLOVAKIA |
Lisätietoja saa Slovakian ympäristöministeriöstä valtion geologisten palvelujen osastosta (Tfn +421 257783111 (108)).