EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XX0625(02)

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 9 päivänä tammikuuta 2008 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4781 — Norddeutsche Affinerie/Cumerio — Esittelijä: Tšekkin tasavalta

EUVL C 161, 25.6.2008, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.6.2008   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 161/6


Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 9 päivänä tammikuuta 2008 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4781 — Norddeutsche Affinerie/Cumerio

Esittelijä: Tšekkin tasavalta

(2008/C 161/07)

1.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu toimenpide muodostaa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 139/2004 tarkoitetun keskittymän.

2.

Neuvoa-antava komitea yhtyy seuraaviin komission määritelmiin merkityksellisistä markkinoista:

a)

kupariromun maailmanlaajuiset markkinat;

b)

kuparikatodien maailmanlaajuiset markkinat;

c)

kuparitankojen ETAn laajuiset markkinat;

d)

kupariprofiilien ETAn laajuiset markkinat; jako hapettomiin kupariprofiileihin ja muihin kupariprofiileihin voidaan jättää käsiteltävänä olevassa asiassa avoimeksi.

3.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että puolivalmiiden kuparituotteiden merkityksellisten tuotemarkkinoiden määritelmät ja kyseisten markkinoiden maantieteellinen laajuus voidaan käsiteltävänä olevassa asiassa jättää avoimiksi.

4.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä ei aiheuta kupariromun maailmanlaajuisilla markkinoilla koordinoimattomia vaikutuksia, jotka saattavat olennaisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

5.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä ei aiheuta kuparitankojen ETAn laajuisilla markkinoilla koordinoimattomia vaikutuksia, jotka saattavat olennaisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

6.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä ei aiheuta kupariprofiilien ETAn laajuisilla markkinoilla koordinoimattomia vaikutuksia, jotka saattavat olennaisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

Yksi jäsenvaltio on eri mieltä.

7.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä ei aiheuta kuparikatodien tuotantoketjun loppupään markkinoilla vertikaalisia vaikutuksia, jotka saattavat olennaisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

8.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä ei aiheuta kupariprofiilien tuotantoketjun loppupään markkinoilla vertikaalisia vaikutuksia, jotka saattavat olennaisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

Yksi jäsenvaltio on eri mieltä.

9.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä ei aiheuta kupariprofiilien ETAn laajuisilla markkinoilla koordinoimattomia vaikutuksia, jotka saattavat olennaisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

Yksi jäsenvaltio on eri mieltä ja yksi ei ota kantaa.

10.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ehdotettu keskittymä olisi todettava yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi.

Yksi jäsenvaltio on eri mieltä ja yksi ei ota kantaa.


Top