EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000Y0720(01)
Administrative Commission on social security for migrant workers: Annual average costs of benefits in kind - 1997 and 1998
Siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta: Luontoisetuuksien kessimääräiset kustannukset vuonna - 1997 ja 1998
Siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta: Luontoisetuuksien kessimääräiset kustannukset vuonna - 1997 ja 1998
EYVL C 207, 20.7.2000, p. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
32000Y0720(01)
Siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta: Luontoisetuuksien kessimääräiset kustannukset vuonna - 1997 ja 1998
Virallinen lehti nro C 207 , 20/07/2000 s. 0003 - 0004
Siirtotyöläisten sosiaaliturvan hallintotoimikunta (2000/C 207/03) Vuotuisissa keskimääräisissä kustannuksissa ei ole otettu huomioon neuvoston asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan 2 kohdassa ja 95 artiklan 2 kohdassa säädettyä 20 prosentin suuruista vähennystä. Keskimääräisiä nettokuukausikustannuksia on vähennetty 20 prosentilla. LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET - 1997(1) I Asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan soveltaminen Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuille perheenjäsenille vuonna 1997 annetuista luontoisetuuksista suoritettavat korvaukset määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: >TAULUKON PAIKKA> II Asetuksen (ETY) N:o 574/72 95 artiklan soveltaminen Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 28 ja 28a artiklan mukaisesti vuonna 1997 annetuista luontoisetuuksista suoritettavat korvaukset määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: >TAULUKON PAIKKA> LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET - 1998(2) I Asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan soveltaminen Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuille perheenjäsenille vuonna 1998 annetuista luontoisetuuksista suoritettavat korvaukset määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: >TAULUKON PAIKKA> II Asetuksen (ETY) N:o 574/72 95 artiklan soveltaminen Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 28 ja 28 a artiklan mukaisesti vuonna 1997 annetuista luontoisetuuksista suoritettavat korvaukset määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella: >TAULUKON PAIKKA> (1) Keskimääräiset kustannukset. Espanja: EYVL C 228, 11.8.1999. Keskimääräiset kustannukset: Belgia, Kreikka, Irlanti, Luxemburg, Alankomaat, Portugali ja Yhdistynyt kuningaskunta: EYVL C 27, 29.1.2000. (2) Keskimääräiset kustannukset: Espanja ja Luxemburg: EYVL C 27, 29.1.2000.