15.11.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 407/16

1.

Euroopan komissio vastaanotti 10. marraskuuta 2014 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Federal-Mogul Corporation (FDML) hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yksinomaisen määräysvallan yhdysvaltalaisen yrityksen TRW Automotive Inc. (TEC) moottoriventtiilin osia koskevaan liiketoimintaan ostamalla osakkeita ja omaisuutta.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   FDML: kansainvälinen yritys, joka kehittää, valmistaa ja myy moottori-, vaihde- ja voimansiirtokomponentteja sekä jarrujen kitkamateriaaleja ja alusta-, tiiviste- ja pyyhkijätuotteita auto-, raideliikenne- ja muihin sovelluksiin. FDML jakelee, markkinoi ja myy myös jarrunesteitä ja jarrulaitteita (esim. jarrulevyt), alusta-, tiiviste- ja moottorikomponentteja sekä lisävarusteita;

—   TEC: harjoittaa maailmanlaajuisesti moottorikomponentteihin liittyvää liiketoimintaa, johon kuuluu moottoriventtiilien, venttiilikoneiston ja venttiilin osien suunnittelu, kehittäminen, simulointi, testaus, valmistus ja myynti ajoneuvoteollisuutta ja moottorisovelluksia varten.

3.

Euroopan komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Euroopan komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava Euroopan komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää Euroopan komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.7400 – Federal-Mogul Corporation / TRW Engine Components seuraavaan osoitteeseen: