17.9.2014

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 319/17

---

Hakupyyntö yksityishenkilöinä nimitettävien asiantuntijoiden valintaa varten

2014/C 319/08

1.   Tausta

Pääjohtaja perusti 7. joulukuuta 2011 tehdyllä päätöksellä (1) maatalousmarkkinoiden asiantuntijaryhmän, joka käsittelee erityisesti seikkoja, jotka kuuluvat yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevan asetuksen piiriin (E02730) – oliiviöljyä käsittelevä alaryhmä. Asiantuntijaryhmästä käytetään jäljempänä nimitystä ’ryhmä’.

Ryhmän tehtävänä on avustaa komissiota seuraavissa:

a)	lainsäädännön valmisteleminen tai politiikan määrittely oliiviöljykemian ja siihen liittyvän standardoinnin alalla

b)	oliiviöljyjä koskevien kemiallisten, aistinvaraisten ja aitousvaatimusten noudattamisen valvonnan vahvistaminen

c)	jäsenvaltioiden kanssa käytävän näkemystenvaihdon koordinointi.

Ryhmä koostuu kansallisten viranomaisten edustajista ja komission nimittämistä asiantuntijoista, jotka toimivat yksityishenkilöinä.

Komissio pyytää hakemuksia voidakseen nimittää ryhmään yksityishenkilöinä toimivat jäsenet ja laatia varallaololuettelon.

2.   Ryhmää koskevat tarkemmat tiedot

2.1   Kokoonpano

Ryhmään on määrä kuulua kansallisten viranomaisten edustajien lisäksi kymmenen tutkijaa ja muuta oliiviöljykemian asiantuntijaa. Komissio nimittää jäsenet toimimaan yksityishenkilöinä antamaan komissiolle riippumattomia, asiantuntevia ja teknisiä neuvoja.

Ryhmän kokoonpanossa on otettava huomioon asiantuntemusalojen, sukupuolten ja maantieteellinen tasapaino.

Komissio laatii myös varallaololuettelon hakijoista, joita ei voitu nimittää pysyviksi jäseniksi, vaikka heidät katsottiin valintamenettelyn aikana ryhmään soveltuviksi. Varallaololuetteloon otetaan enintään viisi asiantuntijaa.

Varallaololuetteloa voidaan käyttää nimitettäessä sijaisia ryhmän jäsenille.

2.2   Toimikausi

Ryhmän jäsenet nimitetään viisivuotiskaudeksi, joka voidaan uudistaa. Heidän on toimittava tehtävässään toimikautensa päättymiseen asti.

Ryhmän kokoonpanoa ja varallaololuetteloa voidaan tarkistaa joka viides vuosi.

2.3   Riippumattomuus ja salassapito

Ryhmän jäsenet eivät saa ottaa ohjeita miltään ulkopuoliselta taholta, ja heidän on noudatettava perussopimuksissa ja niiden täytäntöönpanosäännöissä vahvistettuja salassapitovelvollisuuksia sekä EU:n turvaluokiteltujen tietojen suojelua koskevia komission turvallisuussääntöjä, jotka on vahvistettu komission päätöksen 2001/844/EY, EHTY, Euratom (2) liitteessä.

Heidän on sitouduttava toimimaan riippumattomasti ja julkisen edun mukaisesti. Jäsenten on ilmoitettava jokaisessa kokouksessa kaikki seikat, joiden voidaan katsoa vaarantavan heidän riippumattomuutensa esityslistalla olevien asioiden suhteen.

2.4   Avoimuus

Yksityishenkilöinä ryhmään nimitettyjen jäsenten nimet julkaistaan komission asiantuntijaryhmien ja muiden vastaavanlaisten elinten rekisterissä.

Henkilötietojen keräämisessä, käsittelyssä ja julkaisussa noudatetaan yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 18 päivänä joulukuuta 2000 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 45/2001 (3).

2.5   Osallistuminen kokouksiin

Hakijoiden on oltava valmiita osallistumaan säännöllisesti kokouksiin ja aktiivisesti keskusteluihin ryhmässä sekä tutustumaan asiakirjaluonnoksiin ja toimimaan tilapäisesti esittelijöinä.

Ryhmä kokoontuu yleensä komission toimitiloissa komission määrittämän aikataulun ja muiden sääntöjen mukaisesti.

Fyysisten tapaamisten lisäksi voidaan työn edistymisen nopeuttamiseksi perustaa sähköisesti toimivia työryhmä.

Komissio korvaa asiantuntijaryhmän toimintaan osallistuvien matka- ja oleskelukustannukset voimassa olevien komission säännösten mukaisesti komission vastuuyksiköitten varaamien vuotuisten määrärahojen rajoissa.

Jäsenet eivät saa tehtävistään palkkaa.

Useimmat työskentelyasiakirjat ovat englanninkielisiä, ja kokouksissa järjestetään tavallisesti tulkkaus useille EU:n virallisille kielille.

Hakijoiden olisi otettava huomioon, että kokouksiin liittyy yleensä valmistelutyötä.

3.   Hakumenettely

Hakijoita pyydetään lähettämään hakemuksensa Euroopan komissiolle.

Hakemus voidaan ottaa käsiteltäväksi ainoastaan, jos siinä on seuraavat asiakirjat:

1.	saatekirje, jossa hakija perustelee, miksi hän on vastannut tähän hakuilmoitukseen

2.	valintaperustelomake (ks. liite), jossa hakija kuvaa työkokemustaan ja asiantuntemustaan suhteessa hakuilmoituksessa mainittuihin perusteisiin

3.	Ansioluettelo, josta käyvät ilmi hakijan työkokemus ja asiantuntemus (enintään 3 sivua). Ansioluettelon on oltava eurooppalaisessa muodossa: http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp

Hakemukset on täytettävä englanniksi tai ranskaksi.

4.   Vaatimukset

A.   Soveltuvuusvaatimukset

1.	Vähintään kolmivuotinen kemian alan yliopistotasoinen koulutus, josta on saatu tutkintotodistus.

2.	Hakemuksen jättöhetkellä yhteensä vähintään viiden vuoden tekninen ja/tai tieteellinen työkokemus kyseisellä alalla kohdassa 1 mainitun tutkinnon suorittamisen jälkeen.

3.	Erinomainen englannin kielen taito (4).

4.	Hakijan on oltava tämän hakuilmoituksen julkaisupäivänä Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen.

5.	Hakijan on esitettävä kaikki luvussa 3 Hakumenettely tarkoitetut asiakirjat.

B.   Valintaperusteet

Pätevyyden arviointiin perustuvassa valinnassa otetaan huomioon seuraavat kriteerit:

—	vankka kokemus ja asiantuntemus kemian alalta ja etenkin oliiviöljykemiasta

—	kokemus työskentelystä oliiviöljykemiaan liittyvän lainsäädännön, politiikan ja standardien parissa

—	työkokemus työnantajaviranomaisen tai -organisaation palveluksessa ja kyseisen työskentelyn pituus

—	aiempi työkokemus muiden viranomaisten tai organisaatioiden palveluksessa

—

työkokemus yleisistä kemiallisista laboratoriotekniikoista mukaan luettuina massaspektroskopia, kromatografinen erotus, analyyttiset tekniikat (kaasukromatografia, korkean erotuskyvyn nestekromatografia käyttäen useita detektoreita, kaasukromatografia-massaspektrometria, korkean erotuskyvyn nestekromatografia-massaspektrometria jne.)

—	työkokemus analyysimenetelmien ja laboratorioiden välisten vertailujen validoinnista

—	projektit tai tehtävät, joihin hakija on osallistunut kansainvälisessä ympäristössä

—	tehtävät, joita hakija on suorittanut tämän hakupyynnön alalla (opetus, asiantuntijaryhmän jäsenyys, julkaisut jne.)

—	lähitulevaisuudessa ennakoidut oliiviöljyalaan liittyvät merkittävät ammatilliset haasteet.

Henkilötietojen keräämisessä, käsittelyssä ja julkaisussa noudatetaan asetusta (EY) N:o 45/2001.

5.   Valintamenettely

Valintamenettelyssä on seuraavat neljä vaihetta:

1.	hyväksyttävyys- ja soveltuvuusvaatimusten tarkastaminen

2.	hakemusten arviointi valintaperusteisiin nähden

3.	soveltuvimpien hakijoiden luettelon laatiminen

4.	ryhmän jäsenten nimittäminen ja varallaololuettelon laatiminen.

6.   Hakemusten toimittaminen ja viimeinen jättöpäivä

Hakemukset on toimitettava viimeistään 31. lokakuuta 2014 klo 17.00 Brysselin aikaa

—

kirjattuna lähetyksenä (todisteena pidetään postileiman päivämäärää) seuraavaan osoitteeseen: European Commission Directorate-General for Agriculture and Rural Development Unit C.2 – Wine, spirits, horticultural products and specialised crops Rue de la Loi/Wetstraat 130, 7/66 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË tai

—	sähköpostitse; lähetyspäiväksi katsotaan päivä, jona sähköposti on lähetetty. Sähköpostitse toimitettavat hakemukset on lähetettävä seuraavaan osoitteeseen: agri-c2@ec.europa.eu

Kirjekuoressa tai sähköpostiviestin osoitekentässä on oltava seuraava merkintä: ”Sub group olive oil – call for applications”.

Komissio varaa itselleen oikeuden olla hyväksymättä määräajan umpeuduttua vastaanotettuja hakemuksia.

Henkilökohtaisesti tuotuja hakemuksia ei oteta huomioon.

Lisätietoja voi pyytää funktionaalisesta sähköpostiosoitteesta:

agri-c2@ec.europa.eu

7.   Jäsenten nimittäminen

Kaikille tämän hakuilmoituksen perusteella hakemuksen jättäneille ilmoitetaan valintamenettelyn tuloksesta.

---

(1)  Ares (2011) 1319969, 7.12.2011.

(2)  Komission päätös 2001/844/EY, EHTY, Euratom, tehty 29 päivänä marraskuuta 2001, komission sisäisten menettelysääntöjen muuttamisesta (EYVL L 317, 3.12.2001, s. 1).

(3)  EYVL L 8, 12.1.2001, s. 1.

(4)  Erinomaisella kielitaidolla tarkoitetaan kielitaitoa, joka vastaa eurooppalaista kielisalkkua koskevassa Euroopan neuvoston viiteasiakirjassa (Common European Framework of Reference: Learning, Teaching, and Assessment) määriteltyä B2-tasoa tai sitä korkeampia taitotasoja (C1 ja C2). Lisätietoja asiasta on osoitteessa http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Framework_en.pdf

---

---