This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/27
Case C-198/06: Action brought on 2 May 2006 — Commission of the European Communities v Grand-Duchy of Luxembourg
Asia C-198/06: Kanne 2.5.2006 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta
Asia C-198/06: Kanne 2.5.2006 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta
EUVL C 165, 15.7.2006, p. 15–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 165/15 |
Kanne 2.5.2006 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta
(Asia C-198/06)
(2006/C 165/27)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Alcover San Pedro ja F. Simonetti)
Vastaaja: Luxemburgin suurherttuakunta
Vaatimukset
— |
on todettava, että Luxemburgin suurherttuakunta ei ole noudattanut kuluttajien mahdollisuudesta saada uusien henkilöautojen markkinoinnin yhteydessä polttoainetaloutta ja hiilidioksidipäästöjä koskevia tietoja 13 päivänä joulukuuta 1999 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/94/EY (1) 9 artiklasta johtuvia velvoitteitaan, koska se ei ole laatinut tai ainakaan toimittanut tämän direktiivin 9 artiklassa tarkoitettua kertomusta |
— |
Luxemburgin suurherttuakunta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Luxemburgin suurherttuakunnan olisi pitänyt toimittaa komissiolle 31.12.2003 mennessä direktiivin säännösten tehokasta täytäntöönpanoa koskeva kertomus, joka koskee 18.1.2001 ja 31.12.2002 välistä ajanjaksoa.
(1) EYVL 2000 L 12, s. 16.