Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2006/010/29

Asia C-403/05: Euroopan parlamentin 17.11.2005 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

EUVL C 10, 14.1.2006, p. 14–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

14.1.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 10/14

Euroopan parlamentin 17.11.2005 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

(Asia C-403/05)

(2006/C 10/29)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Euroopan parlamentti on nostanut 17.11.2005 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan asiamiehinä ovat R. Passos, E. Waldherr ja K. Lindahl.

Kantaja vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin

1.

kumoaa rahoitusavusta ja teknisestä avusta Aasian ja Latinalaisen Amerikan kehitysmaille sekä taloudellisesta yhteistyöstä näiden maiden kanssa 25 päivänä helmikuuta 1992 annetun asetuksen (ETY) N:o 443/92 (1) täytäntöönpanemiseksi tehdyn päätöksen (Philippine Border Management Project; nro ASIA/2004/016-924), jolla hyväksyttiin Filippiinien rajaturvallisuuteen liittyvä, yhteisöjen yleisen talousarvion budjettimomentista 19 10 02 rahoitettava hanke

2.

velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Euroopan parlamentti vaatii, että komission päätös kumotaan sen vuoksi, että komissio on ylittänyt sillä olevan täytäntöönpanovallan.

Riidanalaisen päätöksen pääasiallinen tavoite on taistella terrorismia vastaan panemalla täytäntöön Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston terrorismin vastaista taistelua koskeva päätöslauselma 1373 (2001). Asetuksen N:o 443/92 tavoitteena on sitä vastoin tarjota kehitysapua rahoitusyhteistyön ja teknisen yhteistyön sekä taloudellisen yhteistyön välityksellä. Kyseisellä perussäädöksellä siirretyn täytäntöönpanovallan perusteella komission tehtävänä on huolehtia sekä rahoitusavun ja teknisen avun että taloudellisen yhteistyön hallinnosta. Toimenpiteellä, jonka tarkoituksena on avustaa Filippiinien hallitusta tehostamaan maan rajaturvallisuutta tarkoituksena taistelu terrorismia vastaan, ylitetään perussäädöksessä säädetty täytäntöönpanovalta, ja se on siten lainvastainen.

Riidanalaista päätöstä ei ole julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Euroopan parlamentti on perehtynyt päätöstekstiin kokonaisuudessaan vasta 9.9.2005.

(1)  EYVL L 52, 27.2.1992, s. 1.

Top