This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/17
Order of the Court (Second Chamber) of 17 February 2005 in Case C-250/03: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia in Giorgio Emanuele Mauri v Ministero della Giustizia, Commissione per gli esami di avvocato presso la Corte d'appello di Milano (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Access to the profession of advocate — Rules on the examination for authorisation to practise as an advocate)
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys, (toinen jaosto) 17 päivänä helmikuuta 2005, asiassa C-250/03 (Tribunale amministrativo regionale per la Lombardian esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Giorgio Emanuele Mauri vastaan Ministero della Giustizia Commissione per gli esami di avvocato preso la Corte d'appello di Milano (Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta — Asianajajan ammattiin pääsy — Lainsäädäntö, joka koskee tutkintoa, jonka perusteella voi saada kelpoisuuden harjoittaa asianajajan ammattia)
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys, (toinen jaosto) 17 päivänä helmikuuta 2005, asiassa C-250/03 (Tribunale amministrativo regionale per la Lombardian esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Giorgio Emanuele Mauri vastaan Ministero della Giustizia Commissione per gli esami di avvocato preso la Corte d'appello di Milano (Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta — Asianajajan ammattiin pääsy — Lainsäädäntö, joka koskee tutkintoa, jonka perusteella voi saada kelpoisuuden harjoittaa asianajajan ammattia)
EUVL C 115, 14.5.2005, p. 8–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.5.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 115/8 |
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
(toinen jaosto)
17 päivänä helmikuuta 2005,
asiassa C-250/03 (Tribunale amministrativo regionale per la Lombardian esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Giorgio Emanuele Mauri vastaan Ministero della Giustizia Commissione per gli esami di avvocato preso la Corte d'appello di Milano (1)
(Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta - Asianajajan ammattiin pääsy - Lainsäädäntö, joka koskee tutkintoa, jonka perusteella voi saada kelpoisuuden harjoittaa asianajajan ammattia)
(2005/C 115/17)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asiassa C-250/03, jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia (Italia) on esittänyt 13.11.2002 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 11.6.2003, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa Giorgio Emanuele Mauri vastaan Ministero della Giustizia, Commissione per gli esami di avvocato presso la Corte d'appello di Milano, yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja C. W. A. Timmermans (esittelevä tuomari) sekä tuomarit C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on 17.2.2005 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
EY 81, EY 82 artikla ja EY 43 artikla eivät ole esteenä 27.11.1933 annetun asetuksen nro 1578, sellaisena kuin sitä sovellettiin pääasian tosiseikkojen tapahtuma-aikaan, 22 §:n kaltaiselle säännökselle, jossa säädetään, että asianajajan ammattiin pääsyn edellytyksenä olevassa tutkinnossa lautakunta koostuu viidestä oikeusministeriön nimittämästä jäsenestä eli kahdesta tuomarista, yhdestä oikeustieteen professorista ja kahdesta asianajajasta, jotka Consiglio nazionale forense (kansallisen asianajajaliiton hallitus) nimeää kyseisen tuomiopiirin asianajajayhdistysten hallitusten yhteisestä ehdotuksesta.