92002E1859

KIRJALLINEN KYSYMYS E-1859/02

esittäjä(t): Bart Staes (Verts/ALE) komissiolle

(28. kesäkuuta 2002)

Aihe: Eurooppalaisten alueiden vastuu vakaussopimuksen noudattamisesta

Joulukuussa 1996 tehdyllä vakaussopimuksella jäsenvaltiot velvoitetaan noudattamaan tiukkaa budjettikuria. Jos eräillä jäsenvaltioilla on vaikeuksia pysyä näiden taloudellisten rajalinjojen sisällä, sama koskee epäilemättä alueita ja osavaltioita EU:n jäsenvaltioiden sisällä.

Myöntääkö komissio tämän ongelman ja aikooko se vaatia jäsenvaltioita ryhtymään toimiin sellaisia osavaltioita tai alueita vastaan, joiden menot ylittävät järjestelmällisesti vakaussopimuksessa sallitut normit?

Pedro Solbes Miran komission puolesta antama vastaus

(12. elokuuta 2002)

Komissio yhtyy siihen, että julkisen talouden keskipitkän aikavälin rahoitusaseman tasapainoa tai ylijäämäisyyttä koskevan tavoitteen tosiasiallinen ja tiukka noudattaminen, mitä vakaus- ja kasvusopimuksessa edellytetään jäsenvaltioilta, perustuu hallinnon kaikkien tasojen toimintaan. EY:n perustamissopimuksessa määrätyn ja vakaus- ja kasvusopimuksessa täydennetyn monenvälisen valvonnan yhteydessä komissio on suositellut, että kansalliset hallitukset varmistavat budjetin tiukan täytäntöönpanon kaikilla hallinnon tasoilla, joilla tämä seikka on erityisesti otettava huomioon. Komissio seuraa mielenkiinnolla kehitystä jäsenvaltioissa, jotka pyrkivät verotuksen hajauttamisen yhteydessä saamaan aluehallinnon tasot vastuuseen julkisen talouden tavoitteiden saavuttamisesta. Kansalliset hallitukset vastaavat kuitenkin edelleen yhteisön lainsäädännön noudattamisesta, ja tämä koskee myös vakaus- ja kasvusopimuksesta johtuvia velvoitteita.