This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E001631
WRITTEN QUESTION E-1631/01 by Glenys Kinnock (PSE) to the Commission. White Paper on European Governance.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1631/01 esittäjä(t): Glenys Kinnock (PSE) komissiolle. Valkoinen kirja uusista eurooppalaisista hallintomalleista.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1631/01 esittäjä(t): Glenys Kinnock (PSE) komissiolle. Valkoinen kirja uusista eurooppalaisista hallintomalleista.
EYVL C 350E, 11.12.2001, p. 204–204
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1631/01 esittäjä(t): Glenys Kinnock (PSE) komissiolle. Valkoinen kirja uusista eurooppalaisista hallintomalleista.
Virallinen lehti nro 350 E , 11/12/2001 s. 0204 - 0204
KIRJALLINEN KYSYMYS E-1631/01 esittäjä(t): Glenys Kinnock (PSE) komissiolle (12. kesäkuuta 2001) Aihe: Valkoinen kirja uusista eurooppalaisista hallintomalleista Voisiko komissio selventää, mitä se on tehnyt varmistaakseen, että kansalaisyhteiskuntaa kuullaan riittävästi laadittaessa valkoista kirjaa uusista eurooppalaisista hallintomalleista? Voisiko komissio havainnollistaa kansalaisyhteiskunnan osallistumista käsittelevän työryhmän roolia tässä prosessissa? Miten komissio aikoo varmistaa, että kansalaisyhteiskunnan aikaisemmin antamat suositukset EU:n ja valtioista riippumattomien järjestöjen välisten suhteiden parantamisesta otetaan mukaan keskusteluihin, joita käydään uusia eurooppalaisia hallintomalleja koskevasta valkoisesta kirjasta? Romano Prodin komission puolesta antama vastaus (26. heinäkuuta 2001) Ulkoisella konsultoinnilla, johon myös konsultointi kansalaisyhteiskunnan kanssa kuuluu, oli tärkeä merkitys hallintotapaa koskevan valkoisen kirjan valmistelussa. Raportti työryhmissä toteutetusta konsultoinnista on hyvän hallintotavan mukaisesti julkaistu Europa-sivustossa, jossa halukkaat voivat siihen tutustua (http://europa.eu.int/comm/governance/index_fr.htm). Konsultointia ja kansalaisyhteiskunnan osallistumista käsitelleen työryhmän jäsenet ja alueelliset toimijat ovat valkoisen kirjan valmistelun yhteydessä järjestäneet yhdessä kuulemistilaisuuksia ja osallistuneet kansalaisyhteiskunnan toimijoiden järjestämiin tilaisuuksiin. Tärkeimmät kansalaisjärjestöiltä saadut viestit on koottu konsultoinnista laadittuun raporttiin. Ne on myös otettu asianmukaisesti huomioon hallintotapaa koskevan valkoisen kirjan suosituksia laadittaessa.