91999E1541

KIRJALLINEN KYSYMYS E-1541/99

esittäjä(t): Mihail Papayannakis (GUE/NGL) komissiolle

(1. syyskuuta 1999)

Aihe: Elokuva-alaa koskevan yhteisön direktiivin laatiminen

Voisiko komissio kertoa, suhtautuuko se myönteisesti elokuva-alaa koskevan yhteisön direktiivin laatimiseen samaan tapaan kuin on laadittu direktiivi Televisio ilman rajoja; direktiivin, joka suojelisi elokuva-alalla ja audiovisuaalisella alalla Euroopassa työskenteleviä henkilöitä ja puolustaisi tiedotusvälineissä esitettävien ohjelmien eurooppalaista sisältöä?

On syytä panna merkille, että eurooppalaista elokuvateollisuutta koskeva yhteisön direktiivi samalla edistäisi taloudellista kehitystä ja uusien työpaikkojen luomista.

Viviane Redingin komission puolesta antama vastaus

(8. lokakuuta 1999)

Niin sanotun Televisio ilman rajoja -direktiivin (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/36/EY, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1997, televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/552/ETY muuttamisesta(1)) ensisijaisena tavoitteena on televisiopalvelujen vapaan liikkuvuuden varmistaminen kaikkialla yhteisössä. Siksi siinä sovitetaan yhteen tiettyjä tätä toimintaa koskevia jäsenvaltioiden säädöksiä. Lisäksi tavoitteena on edistää tuotantoa, riippumatonta tuotantoa ja jakelua.

Samoihin tavoitteisiin pyritään Euroopan elokuvatuotannossa. Media-ohjelmassa komissio on hyväksynyt useita toimenpiteitä, joilla pyritään tukemaan eurooppalaista elokuvateollisuutta ja joissa keskitytään tiettyihin avaintoimintoihin, kuten kehittämiseen, jakeluun ja koulutukseen.

Komission tiedossa ei ole erityisiä esteitä, jotka haittaisivat eurooppalaisten elokuvien levittämistä yhteisössä ja joiden takia tarvittaisiin säädöksiä yhteisön tasolla, mutta komissio on kiinnostunut saamaan tietoja asiasta.

(1) EYVL L 202, 30.7.1997.