Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 9.5.2023 – ENGIE Deutschland GmbH v. Landesregulierungsbehörde beim Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

(Asia C-293/23, ENGIE Deutschland)

(2023/C 286/24)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Bundesgerichtshof

Pääasian asianosaiset

Valittaja: ENGIE Deutschland GmbH

Vastapuoli: Landesregulierungsbehörde beim Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

Muut osapuolet: Zwickauer Energieversorgung GmbH ja Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen

Ennakkoratkaisukysymys

Ovatko direktiivin 2019/944 (1) 2 artiklan 28 ja 29 alakohta sekä 30 artikla ja sitä seuraavat artiklat esteenä EnWG:n 3 §:n 24a kohdan, luettuna yhdessä 16 kohdan kanssa, kaltaiselle säännökselle, jonka mukaan energiaa toimittavan energialaitoksen haltijaa eivät koske jakeluverkonhaltijan velvoitteet, jos se rakentaa energialaitoksen siihenastisen jakeluverkon tilalle ja ylläpitää sitä tarkoituksena toimittaa sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksessa tuotetun sähkön avulla lämpöä useiden kerrostalojen muodostamalle kokonaisuudelle, jossa on jopa 200 vuokra-asuntoa ja jonka vuosittainen energiankulutus on enintään 1 000 MWh, jolloin loppukuluttajat (vuokralaiset) maksavat energialaitoksen rakentamisesta ja toiminnasta aiheutuvat kustannukset osana toimitetusta lämmöstä yhdenmukaisesti maksettavaa kuukausittaista perusmaksua ja energialaitoksen haltija myy tuotetun sähkön vuokralaisille?

(1)  Sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 2012/27/EU muuttamisesta 5.6.2019 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2019/944 (EUVL 2019, L 158, s. 125).