This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0180
Case C-180/23: Action brought on 21 March 2023 — European Commission v Hellenic Republic
Asia C-180/23: Kanne 21.3.2023 – Euroopan komissio v. Helleenien tasavalta
Asia C-180/23: Kanne 21.3.2023 – Euroopan komissio v. Helleenien tasavalta
EUVL C 173, 15.5.2023, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.5.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 173/26 |
Kanne 21.3.2023 – Euroopan komissio v. Helleenien tasavalta
(Asia C-180/23)
(2023/C 173/36)
Oikeudenkäyntikieli: kreikka
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Triantafyllou ja P. Messina)
Vastaaja: Helleenien tasavalta
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että
— |
on todettava, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sille direktiivin 2012/34 (1) 30 artiklan 2 ja 6 kohdan, luettuna yhdessä liitteen V kanssa, mukaan kuuluvia velvoitteitaan, koska se ei ole tehnyt Kreikan viranomaisten ja OSEn, joka on Kreikan rataverkon haltija, välistä sopimusta eikä julkaissut sitä, |
— |
Helleenien tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Helleenien tasavalta ei ole tehnyt direktiivin 2012/34 30 artiklassa tarkoitettua sopimusta rataverkon haltijan (OSE) kanssa. Sopimus olisi pitänyt tehdä 16.6.2015 mennessä (direktiivin 64 artikla) ja sen olisi pitänyt sisältää kaikki liitteessä V mainitut seikat.
(1) Yhtenäisestä eurooppalaisesta rautatiealueesta 21.11.2012 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/34/EU (EUVL 2012, L 343, s. 32).