This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0159
Case C-159/23, Sony Computer Entertainment Europe: Judgment of the Court (First Chamber) of 17 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof – Germany) – Sony Computer Entertainment Europe Ltd v Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd, JS (Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Copyright and related rights – Legal protection of computer programs – Directive 2009/24/EC – Article 1 – Scope – Forms of expression of a computer program – Concept – Article 4(1)(b) – Alteration of a computer program – Change of the content of the variables stored in the computer’s RAM and used during the running of the program)
Asia C-159/23, Sony Computer Entertainment Europe: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17.10.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – Sony Computer Entertainment Europe Ltd v. Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd ja JS (Ennakkoratkaisupyyntö – Henkinen omaisuus – Tekijänoikeus ja lähioikeudet – Tietokoneohjelmien oikeudellinen suoja – Direktiivi 2009/24/EY – 1 artikla – Soveltamisala – Tietokoneohjelman ilmaisumuodot – Käsite – 4 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tietokoneohjelman muuttaminen – Tietokoneen työmuistiin tallennettujen ja ohjelmaa ajettaessa käytettyjen muuttujien sisällön muuttaminen)
Asia C-159/23, Sony Computer Entertainment Europe: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17.10.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – Sony Computer Entertainment Europe Ltd v. Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd ja JS (Ennakkoratkaisupyyntö – Henkinen omaisuus – Tekijänoikeus ja lähioikeudet – Tietokoneohjelmien oikeudellinen suoja – Direktiivi 2009/24/EY – 1 artikla – Soveltamisala – Tietokoneohjelman ilmaisumuodot – Käsite – 4 artiklan 1 kohdan b alakohta – Tietokoneohjelman muuttaminen – Tietokoneen työmuistiin tallennettujen ja ohjelmaa ajettaessa käytettyjen muuttujien sisällön muuttaminen)
EUVL C, C/2024/7142, 9.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7142/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
|
C/2024/7142 |
9.12.2024 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17.10.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Bundesgerichtshof – Saksa) – Sony Computer Entertainment Europe Ltd v. Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd ja JS
(Asia C-159/23 (1) , Sony Computer Entertainment Europe)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Henkinen omaisuus - Tekijänoikeus ja lähioikeudet - Tietokoneohjelmien oikeudellinen suoja - Direktiivi 2009/24/EY - 1 artikla - Soveltamisala - Tietokoneohjelman ilmaisumuodot - Käsite - 4 artiklan 1 kohdan b alakohta - Tietokoneohjelman muuttaminen - Tietokoneen työmuistiin tallennettujen ja ohjelmaa ajettaessa käytettyjen muuttujien sisällön muuttaminen)
(C/2024/7142)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesgerichtshof
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Sony Computer Entertainment Europe Ltd
Vastapuolet: Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd ja JS
Tuomiolauselma
Tietokoneohjelmien oikeudellisesta suojasta 23.4.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/24/EY 1 artiklan 1–3 kohtaa
on tulkittava siten, että
kyseisen direktiivin mukaisen suojan alaan ei kuulu sellaisten muuttuvien tietojen sisältö, jotka suojattu tietokoneohjelma on siirtänyt tietokoneen työmuistiin ja joita kyseinen ohjelma käyttää sitä ajettaessa, siltä osin kuin tämä sisältö ei mahdollista tällaisen ohjelman toisintamista tai sen toteuttamista myöhemmässä vaiheessa.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7142/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)