EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0026
Case T-26/22: Action brought on 13 January 2022 — CIMV v Commission
Asia T-26/22: Kanne 13.1.2022 – CIMV v. komissio
Asia T-26/22: Kanne 13.1.2022 – CIMV v. komissio
EUVL C 109, 7.3.2022, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUVL C 109, 7.3.2022, p. 14–15
(GA)
7.3.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 109/30 |
Kanne 13.1.2022 – CIMV v. komissio
(Asia T-26/22)
(2022/C 109/39)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) (Neuilly-sur-Seine, Ranska) (edustajat: asianajajat B. Le Bret, R. Rard ja P. Renié)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
ottamaan tämän kanteen tutkittavaksi ja toteamaan sen perustelluksi |
— |
kumoamaan riidanalaisen päätöksen |
— |
toissijaisesti kumoamaan riidanalaisen päätöksen 3 artiklan siltä osin kuin siinä määrätään turvautumisesta pakkotäytäntöönpanoon |
— |
velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja vetoaa neljään kanneperusteeseen Euroopan komission 28.10.2021 tekemästä päätöksestä C(2021) 7932 final, joka koskee 5 888 214,59 euron rahamäärän, jonka CIMV on velvollinen maksamaan, perimistä korkoineen, nostamansa kanteen tueksi.
1. |
Ensimmäinen kanneperuste perustuu ilmeiseen aineelliseen virheeseen, joka johtuu siitä, että CIMV:n ehdottamaa aikataulua ei ole otettu huomioon ja että riidanalaista päätöstä ei ole perusteltu riittävästi. |
2. |
Toisen kanneperusteen mukaan perustellun luottamuksen ja oikeusvarmuuden periaatteita on loukattu. |
3. |
Kolmannen kanneperusteen mukaan puolustautumisoikeuksia, oikeutta tulla kuulluksi ja hyvän hallinnon periaatteita on loukattu. |
4. |
Neljännen kanneperusteen mukaan suhteellisuusperiaatetta ja unionin taloudellisten etujen tehokasta suojaamista koskevaa tavoitetta on loukattu. |