This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0219
Case C-219/22: Request for a preliminary ruling from the Rayonen sad Nesebar (Bulgaria) lodged on 28 March 2022 — Criminal proceedings against QS
Asia C-219/22: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Rayonen sad Nesebar (Bulgaria) on esittänyt 28.3.2022 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on QS
Asia C-219/22: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Rayonen sad Nesebar (Bulgaria) on esittänyt 28.3.2022 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on QS
EUVL C 266, 11.7.2022, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.7.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 266/11 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Rayonen sad Nesebar (Bulgaria) on esittänyt 28.3.2022 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on QS
(Asia C-219/22)
(2022/C 266/13)
Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Rayonen sad Nesebar
Rikosoikeudenkäynnin vastaaja pääasiassa
QS
Ennakkoratkaisukysymys
Onko Euroopan unionin jäsenvaltioissa annettujen tuomioiden huomioon ottamisesta uudessa rikosprosessissa 24.7.2008 tehdyn neuvoston puitepäätöksen 2008/675/YOS (1) 3 artiklan 3 kohtaa tulkittava siten, että se on esteenä NK:n 68 §:n 1 momentin, luettuna yhdessä 8 §:n 2 momentin kanssa, kaltaiselle kansalliselle säännökselle, jossa säädetään, että kansallinen tuomioistuin, jolle on tehty hakemus toisen jäsenvaltion tuomioistuimen aiemmalla tuomiolla määrätyn rangaistuksen täytäntöönpanemiseksi, voi muuttaa tässä tarkoituksessa viimeisen rangaistuksen täytäntöönpanotapaa määrätessään rangaistuksen täytäntöönpanosta?