This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0528
Case T-528/19: Action brought on 24 July 2019 — Arranz de Miguel and Others v ECB and SRB
asia T-528/19: Kanne 24.7.2019 — Arranz de Miguel ym. v. EKP ja SRB
asia T-528/19: Kanne 24.7.2019 — Arranz de Miguel ym. v. EKP ja SRB
EUVL C 305, 9.9.2019, p. 71–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.9.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 305/71 |
Kanne 24.7.2019 — Arranz de Miguel ym. v. EKP ja SRB
(asia T-528/19)
(2019/C 305/81)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantajat: Ricardo Arranz de Miguel (Madrid, Espanja), Alejandro Arranz Padierna de Villapadierna (Madrid), Felipe Arranz Padierna de Villapadierna (Madrid), Ricardo Arranz Padierna de Villapadierna (Madrid) ja Nicolás Arranz Padierna de Villapadierna (Madrid) (edustajat: asianajajat R. Pelayo Jiménez ja A. Muñoz Aranguren)
Vastaajat: Euroopan keskuspankki (EKP) ja yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB)
Vaatimukset
Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
— |
toteamaan, että EKP ja SRB ovat sopimussuhteen ulkopuolisessa vastuussa kanteessa yksilöityjen tapahtumien johdosta, ja velvoittamaan ne korvaamaan kantajille aiheutuneet vahingot, joiden määrä arvioidaan niiden osakkeiden arvon perusteella, ja toissijaisesti velvoittamaan vastaajana olevat toimielimet maksamaan korvauksen, jonka määrä on 0,8442 euroa osakkeelta |
— |
määräämään, että korvattavalle määrälle on maksettava hyvitysluonteista korkoa 6.6.2017 alkaen tuomion antamispäivään saakka sekä viivästyskorkoa vahingonkorvausvelvollisuuden toteavan tuomion antamispäivästä alkaen siihen saakka, kunnes kyseinen määrä on tosiasiassa maksettu |
— |
velvoittamaan vastaajana olevat toimielimet korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samankaltaiset kuin ne oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut, joihin on vedottu asiassa T-659/17, Vallina Fonseca v. SRB (EUVL 2017, C 424, s.42).
Euroopan keskuspankin osalta kantajat vetoavat erityisesti luottamuksensuojan periaatteen loukkaamiseen sekä huolellisuusvelvollisuuden ja hyvän hallinnon periaatteiden noudattamatta jättämiseen.