Case T-316/18: Judgment of the General Court of 15 October 2020 — První novinová společnost v Commission (State aid — Postal sector — Universal service obligation — Decision not to raise any objections — Safeguarding procedural rights — Duration of the procedure — Complete and sufficient examination of the case by the Commission — Compensation for the discharge of the universal service obligation — Service of general economic interest — Directive 97/67/EC — Net avoided cost methodology — Obligation to state reasons)

Asia T-316/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.10.2020 – První novinová společnost v. komissio (Valtiontuet – Postiala – Yleispalveluvelvoite – Vastustamatta jättämistä koskeva päätös – Menettelyllisten oikeuksien turvaaminen – Menettelyn kesto – Komission suorittama kattava ja riittävä tutkinta – Korvaus yleispalveluvelvoitteen täyttämisestä – Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu – Direktiivi 97/67/EY – Vältettyjen nettokustannusten menetelmä – Perusteluvelvollisuus)

Asia T-316/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.10.2020 – První novinová společnost v. komissio (Valtiontuet – Postiala – Yleispalveluvelvoite – Vastustamatta jättämistä koskeva päätös – Menettelyllisten oikeuksien turvaaminen – Menettelyn kesto – Komission suorittama kattava ja riittävä tutkinta – Korvaus yleispalveluvelvoitteen täyttämisestä – Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu – Direktiivi 97/67/EY – Vältettyjen nettokustannusten menetelmä – Perusteluvelvollisuus)

EUVL C 433, 14.12.2020, p. 42–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)