Joined Cases T-89/18 and T-90/18: Judgment of the General Court of 14 May 2019 — Guiral Broto v EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol and CAFE DEL SOL) (EU trade mark — Opposition proceedings — Applications for the EU word and figurative marks Café del Sol and CAFE DEL SOL — Earlier national figurative mark Café del Sol — Proof of the existence, validity and scope of protection of the earlier mark — Translation — Rights of the defence — Article 95(2) of Regulation 2017/1001)

yhdistetyt asiat T-89/18 ja T-90/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.5.2019 — Guiral Broto v. EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol ja CAFE DEL SOL) (EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemukset sana- ja kuviomerkkien Café del Sol ja CAFE DEL SOL rekisteröimiseksi EU-tavaramerkeiksi — Aiempi kansallinen kuviomerkki Café del Sol — Näyttö aikaisemmasta tavaramerkistä ja sen voimassaolosta sekä sen antaman suojan laajuudesta — Käännös — Puolustautumisoikeudet — Asetuksen (EU) 2017/1001 95 artiklan 2 kohta)

yhdistetyt asiat T-89/18 ja T-90/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.5.2019 — Guiral Broto v. EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol ja CAFE DEL SOL) (EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemukset sana- ja kuviomerkkien Café del Sol ja CAFE DEL SOL rekisteröimiseksi EU-tavaramerkeiksi — Aiempi kansallinen kuviomerkki Café del Sol — Näyttö aikaisemmasta tavaramerkistä ja sen voimassaolosta sekä sen antaman suojan laajuudesta — Käännös — Puolustautumisoikeudet — Asetuksen (EU) 2017/1001 95 artiklan 2 kohta)

EUVL C 230, 8.7.2019, pp. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)