EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62015FN0095
Case F-95/15: Action brought on 1 July 2015 — ZZ v Commission
Asia F-95/15: Kanne 1.7.2015 – ZZ v. Euroopan komissio
Asia F-95/15: Kanne 1.7.2015 – ZZ v. Euroopan komissio
EUVL C 294, 7.9.2015., 84—84. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.9.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 294/84 |
Kanne 1.7.2015 – ZZ v. Euroopan komissio
(Asia F-95/15)
(2015/C 294/102)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Kantajan eläkeoikeuksien siirrosta unionin eläkejärjestelmään, jossa sovelletaan 3.3.2011 annettujen henkilöstösääntöjen liitteessä VIII olevan 11 artiklan 2 kohtaa koskevia uusia yleisiä täytäntöönpanosäännöksiä, tehdyn lopullisen päätöksen kumoaminen
Vaatimukset
|
— |
Henkilöstösääntöjen liitteessä VIII olevan 11 artiklan 2 kohtaa koskeva yleisten täytäntöönpanosäännösten 9 artikla on todettava säännöstenvastaiseksi |
|
— |
kantajan ennen palvelukseen astumista hankkimien eläkeoikeuksien siirtämisen vahvistamisesta 3.3.2011 annettujen henkilöstösääntöjen liitteessä VIII olevan 11 artiklan 2 kohtaa soveltamalla 6.11.2014 tehty päätös on kumottava |
|
— |
Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |