This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0090
Case F-90/15: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 17 November 2015 — Ayres de Abreu v EESC (Civil Service — Manifest inadmissibility — Representation by a lawyer — Applicant being a lawyer — Impossible for an applicant to be represented by a lawyer who is not a third party)
Asia F-90/15: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 17.11.2015 – Ayres de Abreu v. ETSK (Henkilöstö — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen — Asianajajan toimiminen edustajana — Kantaja, joka on asianajaja — Kantajan edustajana ei voi toimia asianajaja, joka ei ole ulkopuolinen)
Asia F-90/15: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 17.11.2015 – Ayres de Abreu v. ETSK (Henkilöstö — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen — Asianajajan toimiminen edustajana — Kantaja, joka on asianajaja — Kantajan edustajana ei voi toimia asianajaja, joka ei ole ulkopuolinen)
EUVL C 7, 11.1.2016, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.1.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 7/37 |
Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 17.11.2015 – Ayres de Abreu v. ETSK
(Asia F-90/15)
((Henkilöstö - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Asianajajan toimiminen edustajana - Kantaja, joka on asianajaja - Kantajan edustajana ei voi toimia asianajaja, joka ei ole ulkopuolinen))
(2016/C 007/49)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Antonio Ayres de Abreu (Cascais, Portugali)
Vastaaja: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus kumota päätös, jolla hylättiin kantajan hakemus päästä eläkkeelle.
Määräysosa
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat. |
|
2) |
Antonio Ayres de Abreu vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |