This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0514
Case C-514/14 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 28 January 2016 — Éditions Odile Jacob SAS v European Commission, Lagardère SCA, Wendel (Appeal — Merger of undertakings in the book publishing market — Decision adopted following the annulment of a decision approving the purchaser of certain assets for lack of independence of an agent — Article 266 TFEU — Enforcement of the judgment ordering annulment — Subject matter of proceedings — Legal basis for the decision at issue — Retroactive effect of that decision — Independence of the purchaser of the assets sold vis-à-vis the seller)
Asia C-514/14 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 28.1.2016 – Valittajana Éditions Odile Jacob SAS sekä muina osapuolina Euroopan komissio, Lagardère SCA ja Wendel (Muutoksenhaku — Yrityskeskittymä kirjankustannusmarkkinoilla — Päätös, joka tehtiin sen jälkeen, kun tiettyjen omaisuuserien ostajan hyväksyntää koskenut päätös oli kumottu sillä perusteella, ettei toimitsijamies ollut riippumaton — SEUT 266 artikla — Kumoamistuomion täytäntöönpano — Oikeudenkäynnin kohde — Riidanalaisen päätöksen oikeusperusta — Tämän päätöksen taannehtiva vaikutus — Luovutettujen omaisuuserien ostajan riippumattomuus luovutuksensaajasta)
Asia C-514/14 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 28.1.2016 – Valittajana Éditions Odile Jacob SAS sekä muina osapuolina Euroopan komissio, Lagardère SCA ja Wendel (Muutoksenhaku — Yrityskeskittymä kirjankustannusmarkkinoilla — Päätös, joka tehtiin sen jälkeen, kun tiettyjen omaisuuserien ostajan hyväksyntää koskenut päätös oli kumottu sillä perusteella, ettei toimitsijamies ollut riippumaton — SEUT 266 artikla — Kumoamistuomion täytäntöönpano — Oikeudenkäynnin kohde — Riidanalaisen päätöksen oikeusperusta — Tämän päätöksen taannehtiva vaikutus — Luovutettujen omaisuuserien ostajan riippumattomuus luovutuksensaajasta)
EUVL C 106, 21.3.2016, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.3.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 106/7 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 28.1.2016 – Valittajana Éditions Odile Jacob SAS sekä muina osapuolina Euroopan komissio, Lagardère SCA ja Wendel
(Asia C-514/14 P) (1)
((Muutoksenhaku - Yrityskeskittymä kirjankustannusmarkkinoilla - Päätös, joka tehtiin sen jälkeen, kun tiettyjen omaisuuserien ostajan hyväksyntää koskenut päätös oli kumottu sillä perusteella, ettei toimitsijamies ollut riippumaton - SEUT 266 artikla - Kumoamistuomion täytäntöönpano - Oikeudenkäynnin kohde - Riidanalaisen päätöksen oikeusperusta - Tämän päätöksen taannehtiva vaikutus - Luovutettujen omaisuuserien ostajan riippumattomuus luovutuksensaajasta))
(2016/C 106/09)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Valittaja: Éditions Odile Jacob SAS (edustajat: avocat J.-F. Bellis, avocat O. Fréget ja avocate L. Eskenazi)
Muut osapuolet: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Giolito ja B. Mongin), Lagardère SC (edustajat: avocat A. Winckler, avocat F. de Bure, avocat J.-B. Pinçon ja avocat L. Bary), Wendel (edustajat: avocate M. Trabucchi, avocat F. Gordon, avocat A. Gosset-Grainville ja Rechtsanwältin C. Renner)
Tuomiolauselma
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Éditions Odile Jacob SAS velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission, Lagardère SCA:n ja Wendelin oikeudenkäyntikulut. |