This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0283
Case T-283/12: Action brought on 22 June 2012 — FIS’D v Commission
Asia T-283/12: Kanne 22.6.2012 — FIS'D v. komissio
Asia T-283/12: Kanne 22.6.2012 — FIS'D v. komissio
EUVL C 243, 11.8.2012, pp. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.8.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 243/32 |
Kanne 22.6.2012 — FIS'D v. komissio
(Asia T-283/12)
2012/C 243/57
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: FIS'D — Formazione integrata superiore del design (Catanzaro, Italia) (edustajat: asianajajat S. Baratti ja A. Sodano)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
|
— |
kumoamaan riidanalaisen päätöksen |
|
— |
hyväksymään prosessinjohtotoimia ja/tai asian selvittämistoimia koskevat pyynnöt |
|
— |
velvoittamaan komissio korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Tämä kanne koskee 12.4.2012 tehtyä Euroopan komission päätöstä (viite Ares (2012) 446225), jolla hylättiin hallinnollista muutosta koskeva hakemus, jonka kantaja oli tehnyt 19.12.2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 58/2003 22 artiklan mukaisesti koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) 13.1.2011 tekemään päätökseen ”Termination of the Framework Partnership Agreement 2011-0181, Erasmus Mundus Masters Course in City Regeneration”, jolla oli päätetty ennenaikaisesti kumppanuudesta tehty puitesopimus nro 2001-0181, joka oli tehty Erasmus Mundus -toimintaohjelman 2009–2013 puitteissa.
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.
|
1) |
Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu oikeussääntöjen rikkomiseen ilmeisen arviointivirheen ja perustelujen puuttumisen muodossa
|
|
2) |
Toinen kanneperuste, joka perustuu oikeussääntöjen rikkomiseen arviointivirheen muodossa
|
|
3) |
Kolmas kanneperuste, joka perustuu oikeussääntöjen rikkomiseen ilmeisen arviointivirheen ja perustelujen puuttumisen muodossa
|