This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0018
Case F-18/10: Action brought on 18 March 2010 — Capidis v Commission
Asia F-18/10: Kanne 18.3.2010 — Capidis v. komissio
Asia F-18/10: Kanne 18.3.2010 — Capidis v. komissio
EUVL C 134, 22.5.2010, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 134/56 |
Kanne 18.3.2010 — Capidis v. komissio
(Asia F-18/10)
2010/C 134/94
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Georges Capidis (Zellik, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Sen päätöksen kumoaminen, jolla kantajalle määrättiin kurinpidollisena seuraamuksena yhden palkkatason alentaminen.
Vaatimukset
— |
Se päätös on kumottava, jolla kantajalle määrättiin kurinpidollisena seuraamuksena yhden palkkatason alentaminen, josta säädetään henkilöstösääntöjen liitteessä IX olevan 9 artiklan 1 kohdan f alakohdassa |
— |
Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |