This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0006
Case T-6/09: Order of the General Court of 24 March 2010 — Hansen v European Commission (Action for damages — Public health implications of the nuclear accident at Thule (Greenland) — Directive 96/29/Euratom — Commission’s failure to adopt measures against a Member State — Action manifestly lacking any foundation in law)
Asia T-6/09: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.3.2010 — Hansen v. komissio (Vahingonkorvauskanne — Thulessa (Grönlanti) tapahtuneen ydinvoimaonnettomuuden vaikutukset kansanterveyteen — Direktiivi 96/29/Euratom — Komissio ei ole ryhtynyt toimiin jäsenvaltiota vastaan — Selvästi täysin perusteeton kanne)
Asia T-6/09: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.3.2010 — Hansen v. komissio (Vahingonkorvauskanne — Thulessa (Grönlanti) tapahtuneen ydinvoimaonnettomuuden vaikutukset kansanterveyteen — Direktiivi 96/29/Euratom — Komissio ei ole ryhtynyt toimiin jäsenvaltiota vastaan — Selvästi täysin perusteeton kanne)
EUVL C 134, 22.5.2010, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.5.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 134/35 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.3.2010 — Hansen v. komissio
(Asia T-6/09) (1)
(Vahingonkorvauskanne - Thulessa (Grönlanti) tapahtuneen ydinvoimaonnettomuuden vaikutukset kansanterveyteen - Direktiivi 96/29/Euratom - Komissio ei ole ryhtynyt toimiin jäsenvaltiota vastaan - Selvästi täysin perusteeton kanne)
2010/C 134/60
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Bent Hansen (Aarslev, Tanska) (edustaja: asianajaja I. Anderson)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: E. White ja M. Patakia)
Oikeudenkäynnin kohde
Vahingonkorvauskanne, jolla vaaditaan korvausta vahingosta, jonka kantajan väitetään kärsineen siitä syystä, ettei komissio ole ryhtynyt välttämättömiin toimenpiteisiin Tanskan kuningaskunnan velvoittamiseksi noudattamaan perusnormien vahvistamisesta työntekijöiden ja väestön terveyden suojelemiseksi ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta annetun neuvoston direktiivin 96/29/Euratom (EYVL L 159, s. 1) mukaisia velvollisuuksiaan ja soveltamaan näitä säännöksiä Thulessa (Grönlanti) tapahtuneessa ydinvoimaonnettomuudessa mukana olleisiin työntekijöihin.
Määräysosa
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Bent Hansen velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |