This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0287
Case C-287/08: Order of the Court (Fifth Chamber) of 3 October 2008 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Milano (Italy)) — Crocefissa Savia, Monica Maria Porcu, Ignazia Randazzo, Daniela Genovese, Mariangela Campanella v Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Direzione Didattica II Circolo — Limbiate, Úfficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Direzione Didattica III Circolo — Rozzano, Direzione Didattica IV Circolo — Rho, Istituto Comprensivo — Castano Primo, Istituto Comprensivo A. Manzoni — Rescaldina (Reference for a preliminary ruling — No link with Community law — Court clearly lacking jurisdiction)
Asia C-287/08: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 3.10.2008 (Tribunale ordinario di Milanon (Italia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Crocefissa Savia, Monica Maria Porcu, Ignazia Randazzo, Daniela Genovese ja Mariangela Campanella v. Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Direzione Didattica II Circolo — Limbiate, Úfficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Direzione Didattica III Circolo — Rozzano, Direzione Didattica IV Circolo — Rho, Istituto Comprensivo — Castano Primo, Istituto Comprensivo A. Manzoni — Rescaldina (Ennakkoratkaisupyyntö — Liittymä yhteisön oikeuteen puuttuu — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)
Asia C-287/08: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 3.10.2008 (Tribunale ordinario di Milanon (Italia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Crocefissa Savia, Monica Maria Porcu, Ignazia Randazzo, Daniela Genovese ja Mariangela Campanella v. Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Direzione Didattica II Circolo — Limbiate, Úfficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Direzione Didattica III Circolo — Rozzano, Direzione Didattica IV Circolo — Rho, Istituto Comprensivo — Castano Primo, Istituto Comprensivo A. Manzoni — Rescaldina (Ennakkoratkaisupyyntö — Liittymä yhteisön oikeuteen puuttuu — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)
EUVL C 69, 21.3.2009, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.3.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 69/15 |
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 3.10.2008 (Tribunale ordinario di Milanon (Italia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Crocefissa Savia, Monica Maria Porcu, Ignazia Randazzo, Daniela Genovese ja Mariangela Campanella v. Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Direzione Didattica II Circolo — Limbiate, Úfficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Direzione Didattica III Circolo — Rozzano, Direzione Didattica IV Circolo — Rho, Istituto Comprensivo — Castano Primo, Istituto Comprensivo A. Manzoni — Rescaldina
(Asia C-287/08) (1)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Liittymä yhteisön oikeuteen puuttuu - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)
(2009/C 69/26)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunale ordinario di Milano
Asianosaiset
Kantajat: Crocefissa Savia, Monica Maria Porcu, Ignazia Randazzo, Daniela Genovese ja Mariangela Campanella
Vastaajat: Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Direzione Didattica II Circolo — Limbiate, Úfficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Direzione Didattica III Circolo — Rozzano, Direzione Didattica IV Circolo — Rho, Istituto Comprensivo — Castano Primo, Istituto Comprensivo A. Manzoni — Rescaldina
Oikeudenkäynnin kohde
Ennakkoratkaisupyyntö — Tribunale ordinario di Milano — EU 6 artiklan 2 kohdan ja Euroopan ihmisoikeusyleissopimuksen 6 artiklan tulkinta — Oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin — Kansallinen lainsäädäntö, jolla on taannehtiva vaikutus ja joka sisältää muutoksia palkkaa koskeviin työsopimusehtoihin
Määräysosa
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta puuttuu selvästi toimivalta vastata Tribunale ordinario di Milanon 16.6.2008 tekemällä päätöksellä esittämiin kysymyksiin.