This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FN0065
Case F-65/06: Action brought on 22 May 2006 — Pereira Sequeira v Commission
Asia F-65/06: Kanne 22.5.2006 — Pereira Sequeira v. komissio
Asia F-65/06: Kanne 22.5.2006 — Pereira Sequeira v. komissio
EUVL C 165, 15.7.2006, p. 36–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 165/36 |
Kanne 22.5.2006 — Pereira Sequeira v. komissio
(Asia F-65/06)
(2006/C 165/74)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Rosa Maria Pereira Sequeira (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat T. Bontinck ja J. Feld)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
Vaatimukset
— |
yksittäistapausta koskeva 16.6.2005 voimaan tuleva päätös, joka liittyy ura-alueen muuttamiseen ja joka on annettu tiedoksi 19.9.2005, on kumottava |
— |
Euroopan yhteisöjen komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja nimitettiin virkamieheksi sisäisen kilpailun COM/PC/04 perusteella ja sijoitettiin palkkaluokkaan C*1 eli samaan palkkaluokkaan, jossa hän oli ollut viimeisen väliaikaisen toimihenkilön sopimuksen perusteella. Hänet nimittäin alennettiin palkkaluokkaan C*1 ennen nimitystään virkamieheksi, vaikka hänet oli aikaisemmin sijoitettu edullisempaan palkkaluokkaan.
Kantaja vetoaa kanteensa tueksi henkilöstösääntöjen 31 ja 62 artiklan sekä henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevan 5 ja 2 artiklan rikkomiseen.
Kantaja vetoaa lisäksi luottamuksensuojan periaatteen ja saavutettujen oikeuksien säilymisen periaatteen loukkaamiseen.