This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025PC0731
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION amending the Implementing Decision of 28 July 2021 on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Slovenia
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annetun täytäntöönpanopäätöksen muuttamisesta
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annetun täytäntöönpanopäätöksen muuttamisesta
COM/2025/731 final
EUROOPAN KOMISSIO
Bryssel 20.11.2025
COM(2025) 731 final
2025/0378(NLE)
Ehdotus
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annetun täytäntöönpanopäätöksen muuttamisesta
{SWD(2025) 380 final}
2025/0378 (NLE)
Ehdotus
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annetun täytäntöönpanopäätöksen muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon elpymis- ja palautumistukivälineen perustamisesta 12 päivänä helmikuuta 2021 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/241 1 ja erityisesti sen 20 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)Slovenian toimitettua kansallisen elpymis- ja palautumissuunnitelmansa 30 päivänä huhtikuuta 2021 komissio esitti neuvostolle myönteisen arvionsa. Neuvosto hyväksyi 28 päivänä heinäkuuta 2021 myönteisen arvion täytäntöönpanopäätöksellä, jäljempänä ’heinäkuun 28 päivänä 2021 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös’ 2 . Heinäkuun 28 päivänä 2021 annettua neuvoston täytäntöönpanopäätöstä on muutettu 17 päivänä lokakuuta 2023 3 , 10 päivänä joulukuuta 2024 4 ja 20 päivänä kesäkuuta 2025 5 annetuilla neuvoston täytäntöönpanopäätöksillä.
(2)Slovenia esitti asetuksen (EU) 2021/241 21 artiklan 1 kohdan mukaisesti 7 päivänä marraskuuta 2025 komissiolle perustellun pyynnön heinäkuun 28 päivänä 2021 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen muuttamiseksi, koska elpymis- ja palautumissuunnitelmaa ei objektiivisten olosuhteiden vuoksi enää voida kaikilta osin toteuttaa. Tällä perusteella Slovenia on toimittanut muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman.
Asetuksen (EU) 2021/241 21 artiklaan perustuvat muutokset
(3)Muutokset, joita Slovenia on esittänyt elpymis- ja palautumissuunnitelmaan objektiivisten olosuhteiden vuoksi, koskevat 68:aa toimenpidettä.
(4)Slovenia on selostanut, että neljää toimenpidettä ei voida enää kaikilta osin toteuttaa markkinakysynnän puutteen tai muuttumisen vuoksi. Tämä koskee seuraavia: C3-IHL Yhdyskuntajätevesien vesistöön johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat lisähankkeet, C3-IIL Juomavesihuoltoa ja veden säästämistä koskevat lisähankkeet, C11-IB Matkailumajoitustarjonnan kestävä kehittäminen matkailun lisäarvon kasvattamiseksi sekä C17-ID Energiatehokkuus ja talouden vähähiilistäminen. Tämän perusteella Slovenia on pyytänyt kyseisten toimenpiteiden muuttamista. Heinäkuun 28 päivänä 2021 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös olisi muutettava vastaavasti.
(5)Slovenian mukaan kuutta toimenpidettä ei voida enää kaikilta osin toteuttaa, koska toteuttaminen on viivästynyt merkittävästi sellaisten ennakoimattomien olosuhteiden vuoksi, joihin jäsenvaltio ei voi vaikuttaa. Tämä koskee seuraavia: C3-IFL Tulvariskien vähentäminen edelleen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen, C4-ICL Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen, C9-IC Yritysten vähähiilistämisen, tuottavuuden ja kilpailukyvyn tukeminen, C9-ID Talous- ja liiketoimintainfrastruktuurin innovatiivisten ekosysteemien tarjoaminen, C10-IC Vammaisten tarpeisiin mukautettujen joustavampien työmenetelmien käyttöönotto suojatyöyrityksissä ja työllistämiskeskuksissa ja C15-ICL Turvallisen elinympäristön varmistaminen huollettaville henkilöille. Tämän perusteella Slovenia on pyytänyt kyseisten toimenpiteiden muuttamista. Heinäkuun 28 päivänä 2021 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös olisi muutettava vastaavasti.
(6)Slovenian mukaan 55:tä toimenpidettä on muutettu, jotta voidaan toteuttaa parempia vaihtoehtoja, joilla vähennetään hallinnollista rasitetta ja yksinkertaistetaan neuvoston täytäntöönpanopäätöstä, mutta saavutetaan kyseisten toimenpiteiden tavoitteet. Tämä koskee seuraavia: C1-ID Kaukolämpöjärjestelmien energiatehokas rakenneuudistus uusiutuvien energialähteiden avulla, C1-IEL Sähkön tuotanto uusiutuvista energialähteistä, C1-IF Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntoasemat), C1-IFL Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (pienjänniteverkko), C1-RA Uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä Sloveniassa koskeva uudistus, C1-RB Sähköntoimituksen uudistaminen uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi, C2-IB Rakennusten kestävä peruskorjaus, C2-IBL Rakennusten kestävän peruskorjauksen jatkaminen, C2-RA Julkisen sektorin rakennusten energiaperuskorjauksen suunnittelun ja rahoituksen uudistus, C3-IE Yhteiskunnan ja talouden resilienssi ilmastoon liittyvissä katastrofeissa Slovenian tasavallassa, C3-IG Siemen-, taimi- ja metsänsuojelukeskus, C3-IH Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet, C3-II Juomavesihuoltoa ja veden säästämistä koskevat hankkeet, C4-IC Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen, C4-ID rautatie- ja maantieinfrastruktuurin digitalisointi, C4-IE Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton edistäminen liikenteessä, C4-RA Julkisen henkilöliikenteen organisaatiouudistus, C4-RB Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönotto, C5-IB Kokonaisvaltainen strateginen hanke Slovenian irtautumiseksi hiilestä kiertotalouteen siirtymisen avulla, C5-IC Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi, C6-ID Rajat ylittävät ja useita maita koskevat hankkeet – Euroopan yhteinen datainfrastruktuuri ja ‑palvelut, C7-IG Julkisen sektorin ja julkishallinnon digitaalinen muutos, C7-IH Gigabitti-infrastruktuuri, C7-II Sisäisen turvallisuuden digitalisointi, C7-IJ Koulutuksen, tieteen ja urheilun digitalisointi, C7-IK Slovenian vihreän sijaintitiedon kehys, C7-IL Maatalouden, elintarviketeollisuuden ja metsätalouden digitaalinen muutos, C7-IM Kulttuurialan digitalisaatio, C7-IN Oikeusalan digitalisaatio, C7-RE Kyberturvallisuuden varmistaminen, C7-IG Julkishallinnon digitaalinen muutos, C8-IB Vihreää siirtymää ja digitalisaatiota tukevien tutkimusinnovaatiohankkeiden yhteisrahoitus, C8-IC Hankkeiden yhteisrahoitus slovenialaisten tutkijoiden ja tutkimusorganisaatioiden kansainvälisen liikkuvuuden lisäämiseksi ja slovenialaisten hakijoiden kansainvälisen osallistumisen edistämiseksi, C8-ID TKI-esittely- ja ‑pilottihankkeisiin tehtävien investointien yhteisrahoitus, C10-ID Nuorten nopeampi pääsy työmarkkinoille, C10-RA Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi, C11-ID Kulttuuriperinnön ja julkisen kulttuuri-infrastruktuurin kestävä ennallistaminen ja elvyttäminen, C11-RA Matkailun kestävän kehityksen vahvistaminen, C12-IE Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos, C12-IF Pilottihankkeet korkea-asteen koulutuksen uudistamiseksi vihreää ja häiriönsietokykyistä siirtymää varten, C12-IG Koulutusjärjestelmän ja työmarkkinoiden välisen yhteistyön vahvistaminen, C12-IH Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen, C12-IHL Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen edelleen, C12-RA Koulutusjärjestelmän uudistaminen vihreän ja digitaalisen siirtymän tavoitteita varten, C12-RB Korkea-asteen koulutuksen uudistaminen vihreää ja häiriönsietokykyistä siirtymää varten, C12-RC Keskiasteen ammatillisen koulutuksen (myös oppisopimuskoulutuksen) nykyaikaistaminen,C13-RC Järjestelmätason edellytysten luominen investointien kasvulle, C14-IB Terveydenhuoltohenkilöstön pätevyyden vahvistaminen hoidon laadun varmistamiseksi, C14-IC Terveydenhuollon digitalisaatio, C14-ID Terveydenhuoltojärjestelmän saavutettavuus, C14-IE Tartuntatautien tehokas hoito, C14-RA Terveydenhuoltojärjestelmän uudistus, C15-RA Yhtenäisen pitkäaikaishoitojärjestelmän perustaminen, C16-IB Julkisten vuokra-asuntojen tarjonta ja C17-IC Keskijännitteisen sähkönjakeluverkon vahvistaminen. Tämän perusteella Slovenia on pyytänyt kyseisten toimenpiteiden muuttamista. Heinäkuun 28 päivänä 2021 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös olisi muutettava vastaavasti.
(7)Slovenia on pyytänyt asetuksen (EU) 2021/241 21 artiklan mukaisen toimenpiteiden toteuttamistason alentamisen jatkotoimenpiteenä, että toteuttamistason alentamisen myötä vapautuneet varat voitaisiin käyttää kolmen toimenpiteen toteuttamistason nostamiseen. Tämä koskee seuraavia: C3-IF Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen, C11-IC Julkisen ja jaetun matkailuinfrastruktuurin ja luontokohteiden kestävä kehittäminen matkailukohteissa ja C17-IE REPowerEU Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton edistäminen liikenteessä (laajennettu). Tämän perusteella Slovenia on pyytänyt kolmen toimenpiteen toteuttamistason nostamista.
Välitavoitteiden ja tavoitteiden jakautuminen
(8)Välitavoitteiden ja tavoitteiden jakautumista maksueriin olisi muutettava Slovenian esittämien elpymis- ja palautumissuunnitelmaan tehtävien muutosten ja viitteellisen aikataulun huomioon ottamiseksi.
Komission arvio
(9)Komissio on arvioinut muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdassa vahvistettujen arviointikriteerien perusteella.
REPowerEU-tavoitteiden edistäminen
(10)On odotettavissa, että REPowerEU-luku edistää asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdan da alakohdan ja liitteessä V olevan kriteerin 2.12 mukaisesti tuloksellisesti ja suuressa määrin (luokitus A) energiaturvallisuutta, unionin energiahuollon monipuolistamista, uusiutuvan energian käyttöönoton ja energiatehokkuuden lisäämistä, energian varastointikapasiteetin lisäämistä tai tarvittavaa riippuvuuden vähentämistä fossiilisista polttoaineista ennen vuotta 2030.
(11)Huolimatta siitä, että Slovenia on pyytänyt yhden toimenpiteen toteuttamistason alentamista, REPowerEU-luku on edelleen johdonmukainen Slovenian kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen ja uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvattamiseen tähtäävän politiikkakehyksen kanssa. Toimenpiteillä myös vahvistetaan alkuperäiseen elpymis- ja palautumissuunnitelmaan sisältyviä toimenpiteitä, jotka koskevat energiatehokkuuden edistämistä, päästötöntä liikennettä ja uusiutuvien energialähteiden osuuden lisäämistä.
Vihreän siirtymän edistäminen, luonnon monimuotoisuus mukaan luettuna
(12)Muutettu elpymis- ja palautumissuunnitelma sisältää asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdan e alakohdan ja liitteessä V olevan kriteerin 2.5 mukaisesti toimenpiteitä, joilla suuressa määrin (luokitus A) edistetään vihreää siirtymää, luonnon monimuotoisuus mukaan luettuna, tai siitä aiheutuviin haasteisiin vastaamista. Ilmastotavoitteita tukevat toimenpiteet ovat määrältään 45,03 prosenttia muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman kokonaismäärärahoista ja 85,49 prosenttia REPowerEU-luvun toimenpiteiden arvioiduista kokonaiskustannuksista asetuksen (EU) 2021/241 liitteessä VI esitetyn menetelmän mukaisesti laskettuna. Kuten asetuksen (EU) 2021/241 17 artiklassa edellytetään, muutettu elpymis- ja palautumissuunnitelma on johdonmukainen niiden tietojen kanssa, jotka on sisällytetty kansalliseen energia- ja ilmastosuunnitelmaan vuosiksi 2021–2030.
(13)Toimenpiteiden supistaminen ei vaikuta suunnitelman yleiseen tavoitteeseen, joka koskee vihreää siirtymää ja luonnon monimuotoisuuta. REPowerEU-luku tarjoaa edelleen lisätukea Slovenian vihreään siirtymään, koska uudistus ja kaikki investoinnit edistävät olennaisesti uusiutuvien energialähteiden nopeampaa käyttöönottoa ja siten riippuvuuden vähentämistä fossiilisista polttoaineista, ilmansaasteiden vähentämistä sekä energiatehokkuuden ja energiansäästöjen lisäämistä. Suunnitelman toimenpiteiden odotetaan edelleen vähentävän kasvihuonekaasupäästöjä ja helpottavan uusiutuvan energian käyttöönottoa sekä lisäävän edelleen rautateiden infrastruktuurikapasiteettia ja varmistavan tulvariskien vähentymisen Sloveniassa ja siten myötävaikuttavan siihen, että vuoden 2030 ilmastotavoitteet ja vuoteen 2050 asetettu unionin ilmastoneutraaliustavoite voidaan saavuttaa.
Digitaalisen muutoksen edistäminen
(14)Muutettu elpymis- ja palautumissuunnitelma sisältää asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdan f alakohdan ja liitteessä V olevan kriteerin 2.6 mukaisesti toimenpiteitä, joilla edistetään suuressa määrin (luokitus A) digitaalista muutosta tai siitä johtuviin haasteisiin vastaamista. Digitaalisen muutoksen tavoitteita tukevat toimenpiteet ovat määrältään 23,46 prosenttia muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman kokonaismäärärahoista kyseisen asetuksen liitteessä VII esitetyn menetelmän mukaisesti laskettuna.
(15)Toimenpiteiden muutokset eivät vaikuta suunnitelman yleisiin tavoitteisiin digitaalisen muutoksen osalta. Muutetulla elpymis- ja palautumissuunnitelmalla edistetään edelleen merkittävästi julkishallinnon ja yritysten digitaalista muutosta muun muassa kehittämällä tarvittavaa infrastruktuuria (yhteyksien rakentaminen, pilvipalvelut ja kyberturvallisuuden parantaminen), ottamalla käyttöön kehittyneitä ja käyttäjäystävällisiä digitaalisia ratkaisuja ja palveluja sekä muuttamalla liiketoimintaprosesseja ja kaventamalla digitaalista kuilua perinteisemmissä yrityksissä.
Kustannukset
(16)Muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman arvioitujen kokonaiskustannusten määrän perustelut ovat jossakin määrin (luokitus B) asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdan i alakohdan ja liitteessä V olevan kriteerin 2.9 mukaisesti kohtuulliset ja uskottavat, kustannustehokkuusperiaatteen mukaiset sekä oikeassa suhteessa odotettuihin kansallisiin taloudellisiin ja sosiaalisiin vaikutuksiin.
(17)Toimitettujen tietojen mukaan tarkistettujen investointien kustannusarvioiden arviointi osoittaa, että suurin osa kustannuksista on kohtuullisia ja uskottavia. Slovenia on ehdottanut lainojen kokonaismäärää vähentäviä kohdentamismuutoksia lainojen ja avustusten välillä. Tuloksellisiin toimenpiteisiin on osoitettu lisäresursseja, kun taas määrärahoja on vähennetty tapauksissa, joissa toimenpiteisiin on liittynyt riskejä. Slovenia on toimittanut riittävät selvitykset, jotka koostuvat lähinnä elpymis- ja palautumissuunnitelmaa varten käynnistettyjen tarjouskilpailujen ja ehdotuspyyntöjen tuloksista. Useimmissa tapauksissa muuttamisella varmistetaan, että muutokset tavoitteissa ovat oikeassa suhteessa muutoksiin rahoituksessa. Lisäksi muutettujen toimenpiteiden kustannusarvioiden muutokset ovat olleet perusteltuja ja oikeasuhteisia, ja näin ollen näiden kustannusarvioiden kohtuullisuus ja uskottavuus ei ole muuttunut verrattuna alkuperäiseen elpymis- ja palautumissuunnitelmaan. Slovenia on toimittanut riittävät tiedot ja todisteet siitä, että arvioitujen kokonaiskustannusten määrää ei kateta jo myönnetyllä tai suunnitellulla unionin rahoituksella. Muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman arvioidut kokonaiskustannukset ovat kustannustehokkuusperiaatteen mukaiset ja oikeassa suhteessa odotettuihin kansallisiin taloudellisiin ja sosiaalisiin vaikutuksiin.
Mahdolliset muut arviointikriteerit
(18)Komissio katsoo, että Slovenian esittämät muutokset eivät vaikuta myönteiseen arvioon, joka heinäkuun 28 päivänä 2021 annetussa neuvoston täytäntöönpanopäätöksessä esitettiin elpymis- ja palautumissuunnitelman merkityksellisyydestä, vaikuttavuudesta, tehokkuudesta ja johdonmukaisuudesta asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdan a, b, c, d, d b, g, h, j ja k alakohdassa vahvistettuihin arviointikriteereihin nähden.
Toimenpiteet, joilla tuetaan Euroopan strategisten teknologioiden kehysvälineen (STEP) tavoitteita edistäviä investointitoimia
(19)Slovenia on pitänyt Euroopan strategisten teknologioiden kehysvälineen (STEP-kehysväline) perustamisesta 29 päivänä helmikuuta 2024 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/795 6 4 artiklan 4 kohtaa noudattaen ensisijaisina hankkeita, joille on asetuksen (EU) 2024/795 4 artiklan 1 kohdan nojalla myönnetty suvereniteettimerkki. Slovenia on kuitenkin katsonut, että yhtäkään hanketta, jolle on myönnetty suvereniteettimerkki, ei sisällytetä muutettuun elpymis- ja palautumissuunnitelmaan koska hankkeet, joille sellainen on myönnetty, eivät kata aloja, joita on laajennettu tällä tarkistuksella.
Myönteinen arvio
(20)Koska komissio antaa muutetusta elpymis- ja palautumissuunnitelmasta myönteisen arvion todeten, että elpymis- ja palautumissuunnitelma täyttää tyydyttävästi asetuksessa (EU) 2021/241 vahvistetut arviointikriteerit, kyseisen asetuksen 20 artiklan 2 kohdan ja liitteen V mukaisesti olisi vahvistettava muutetun suunnitelman täytäntöönpanemiseksi tarvittavat uudistukset ja investointihankkeet, asiaankuuluvat välitavoitteet, tavoitteet ja indikaattorit sekä määrä, jonka unioni asettaa saataville muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanoa varten.
Rahoitusosuus
(21)Slovenian muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman kokonaiskustannukset ovat arviolta 2 139 101 704 euroa. Koska muutetun elpymis- ja palautumissuunnitelman arvioitujen kokonaiskustannusten määrä on suurempi kuin Slovenian käytettävissä oleva päivitetty enimmäisrahoitusosuus, Slovenian muutettua elpymis- ja palautumissuunnitelmaa varten myönnettävän rahoitusosuuden, joka määritetään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/1755 7 4 a artiklan ja asetuksen (EU) 2021/241 20 artiklan 4 kohdan ja 21 a artiklan 6 kohdan mukaisesti, olisi oltava 1 612 948 340 euroa. Näin ollen Slovenian käyttöön annettu rahoitusosuus pysyy ennallaan.
Lainat
(22)Lisäuudistusten ja -investointien tukemiseksi Slovenialle myönnettiin heinäkuun 28 päivänä 2021 annetulla neuvoston täytäntöönpanopäätöksellä yhteensä 613 247 438 euron lainatuki. Investointien C3-IHL Yhdyskuntajätevesien vesistöön johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat lisähankkeet, C3-IIL Juomavesihuoltoa ja veden säästämistä koskevat lisähankkeet, C3-IFL Tulvariskien vähentäminen edelleen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen, C4-ICL Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen ja C15-ICL Turvallisen elinympäristön varmistaminen huollettaville henkilöille toteuttamistasoa on asetuksen 2021/241 21 artiklan nojalla alennettu, mutta Slovenia ei ole pyytänyt, että vapautuneita lainavaroja käytettäisiin uusien toimenpiteiden tukemiseen tai olemassa olevien elpymis- ja palautumissuunnitelmaan sisältyvien toteuttamistason nostamiseen. Elpymis- ja palautumissuunnitelman arvioidut kokonaiskustannukset ovat pienemmät kuin Slovenian käytettävissä oleva yhdistetty rahoitusosuus ja lainatuki, joka Slovenialle oli myönnetty heinäkuun 28 päivänä 2021 annetulla neuvoston täytäntöönpanopäätöksellä. Sen vuoksi Slovenialle myönnetyn lainatuen kokonaismäärä olisi laskettava 525 585 704 euroon.
(23)Heinäkuun 28 päivänä 2021 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. Selkeyden vuoksi heinäkuun 28 päivänä 2021 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen liite olisi korvattava kokonaan.
(24)Tämä päätös ei saisi vaikuttaa sellaisten menettelyjen tuloksiin, jotka liittyvät unionin varojen myöntämiseen jonkin muun unionin ohjelman kuin elpymis- ja palautumistukivälineen nojalla, eikä sisämarkkinoiden toiminnan vääristymistä koskeviin menettelyihin, joita voidaan toteuttaa erityisesti perussopimuksen 107 ja 108 artiklan nojalla. Päätöksellä ei poisteta jäsenvaltioille perussopimuksen 108 artiklan nojalla kuuluvaa velvoitetta ilmoittaa komissiolle mahdollisista valtiontuista,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksyminen
Hyväksytään asetuksen (EU) 2021/241 19 artiklan 3 kohdassa säädettyjen kriteerien perusteella arvio Slovenian muutetusta elpymis- ja palautumissuunnitelmasta.
2 artikla
Muutokset
Muutetaan Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös seuraavasti:
1) korvataan 3 artiklan 1 kohta seuraavasti:
”1. Unioni asettaa Slovenian saataville enintään 525 585 704 euron lainan.”
2) Korvataan Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen liite tämän päätöksen liitteessä olevalla tekstillä.
3 artikla
Osoitus
Tämä päätös on osoitettu Slovenian tasavallalle.
Tehty Brysselissä
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
EUROOPAN KOMISSIO
Bryssel 20.11.2025
COM(2025) 731 final
LIITE
asiakirjaan
Ehdotus
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta tehdyn arvion hyväksymisestä 28 päivänä heinäkuuta 2021 annetun täytäntöönpanopäätöksen muuttamisesta
{SWD(2025) 380 final}
LIITE
1 JAKSO: ELPYMIS- JA PALAUTUMISSUUNNITELMAN MUKAISET UUDISTUKSET JA INVESTOINNIT
Uudistusten ja investointien kuvaus
A. OSA 1: UUSIUTUVA ENERGIA JA ENERGIATEHOKKUUS
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tällä osa-alueella vastataan useisiin haasteisiin, joita uusiutuvan energian tuottajat ja kuluttajat Sloveniassa kohtaavat, sekä vanhoihin ja tehottomiin kaukolämpöjärjestelmiin, sähkönjakelujärjestelmän häviöihin ja energianhallintajärjestelmien vähäiseen käyttöön.
Komponentin tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden käyttöä, parantaa energiatehokkuutta ja vähentää kasvihuonekaasupäästöjä. Investointeja tukeviin uudistuksiin sisältyy sääntelymuutoksia uusiutuvan energian tuotantopotentiaalin vapauttamiseksi, sähköverkon vahvistamiseksi ja talouden energiatehokkuuden parantamiseksi. Näillä uudistuksilla tuetut investoinnit liittyvät uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön osuuden lisäämiseen, sähköverkon hävikin vähentämiseen ja energiatehokkuustoimenpiteiden edistämiseen teollisuudessa.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle kahden viime vuoden aikana annettuja maakohtaisia suosituksia ”keskittää investointeihin liittyvä talouspolitiikka [...] vähähiiliseen talouteen ja energiasiirtymään” (maakohtainen suositus 3, 2019) ja ”keskittää investoinnit vihreään [...] siirtymään, erityisesti puhtaaseen ja tehokkaaseen energian tuotantoon ja käyttöön sekä ympäristöinfrastruktuuriin” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
A.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa
Uudistuksen tavoitteena on nopeuttaa uusiutuviin energialähteisiin liittyvien teknologioiden käyttöönottoa sähköalalla.
Uudistus koostuu uusiutuvista energialähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetun lain voimaantulosta, sellaisen keskitetyn palvelupisteen perustamisesta, joka auttaa investoijia saamaan hyväksynnän tuotantolaitosten asentamiselle ja liittämiselle uusiutuviin energialähteisiin, sekä sellaisten säädösten voimaantulosta, joissa säädetään yksinkertaisesta hakemuksesta, joka koskee liittämistä jakeluverkkoon.
Uudistus C: Energiatehokkuus taloudessa
Uudistuksen tavoitteena on lisätä teollisuuden energiatehokkuuspotentiaalia Sloveniassa.
Uudistuksella edistetään energiatehokkuutta koskevan raportoinnin ja seurannan digitalisointia. Talouden energiatehokkuuden hallintaa koskevassa toimintasuunnitelmassa on määrättävä yritysten energiakatselmuksia koskevien tietojen digitaalisen raportointimenetelmän käyttöönotosta sekä mahdollisten ja saavutettujen energiansäästöjen seurannasta. Sekä yritysten, joita koskee energiatehokkuuslain mukainen energiakatselmusvelvollisuus, että yritysten, joita laki ei tällä hetkellä koske, on käytettävä digitalisoitua raportointimenetelmää. Toimintasuunnitelmassa edellytetään myös, että asianomaiset instituutiot sisällyttävät siihen vaatimuksen, jonka mukaan energiatehokkuuden parantamiseen tukea saavien yritysten on raportoitava energiakatselmuksista ja toteutettava ne.
Uudistuksella pyritään helpottamaan yritysten tietojen raportointia digitalisaation avulla sekä parantamaan ja yhdenmukaistamaan energiatehokkuutta koskevien tietojen raportointia ja seurantaa, jotta energiatehokkuustoimenpiteiden vaikutuksia voidaan arvioida paremmin.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet ja tavoitteet on saavutettava 31 päivään joulukuuta 2023 mennessä.
Investointi D: Kaukolämpöjärjestelmien energiatehokas rakenneuudistus uusiutuvia energialähteitä käyttäen
Investoinnin tavoitteena on lisätä kaukolämpöjärjestelmien energiatehokkuutta lisäämällä uusiutuvan energian kapasiteetin osuutta.
Investointi koostuu 6 MW:n asennetusta uusiutuvan energian kapasiteetista kaukolämpöjärjestelmissä.
Investointi F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat ja pienjänniteverkko)
Investoinnin tavoitteena on nykyaikaistaa sähkönjakeluverkkoa.
Investointi koostuu 838 uuden muuntaja-aseman rakentamisesta ja vähintään 260 kilometrin pituisen uuden pienjännitejakeluverkon rakentamisesta.
A.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
1 |
A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa |
Virstanpylväs |
Uusiutuvista energialähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetun lain voimaantulo |
Lain säännös, josta käy ilmi uusiutuvista energialähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetun lain voimaantulo |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Lailla säännellään valtion ja kuntien uusiutuvien energialähteiden käyttöä ja asetetaan sitova tavoite uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian osuudelle Slovenian tasavallan kokonaisloppukulutuksesta. Siinä on täsmennettävä toimenpiteet tämän tavoitteen saavuttamiseksi ja niiden rahoitusmenetelmät, mukaan lukien kaikenkokoisten uusiutuvaa energiaa (aurinko- ja tuulienergiaa) tuottavien laitosten asentamista, liittämistä ja toimintaa koskevien lupa- ja lupamenettelyjen lyhentäminen. Se panee erityisesti täytäntöön suositukset, jotka perustuvat teknisen tuen välineestä rahoitettavaan käynnissä olevaan tekniseen apuun tuulivoimalaitosten aluesuunnittelua koskevan lainsäädännön tarkistamiseksi. Lisäksi siihen on sisällyttävä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian alkuperätakuut lämmitys-, jäähdytys- ja liikennealalla, hallinnolliset menettelyt sekä asentajille suunnattu tiedotus ja koulutus. Sen on perustettava keskitetty yhteyspiste sähköntuotantolaitosten investoijille. |
|
2 |
A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa |
Virstanpylväs |
Käytössä on keskitetty palvelupiste, joka auttaa investoijia saamaan hyväksynnän tuotantolaitosten asentamiselle ja liittämiselle uusiutuviin energialähteisiin. |
Keskitetty yhteyspiste on toiminnassa |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Yhteyspiste ohjaa sijoittajia lupahakemusten ja muiden säädösten avulla ja avustaa koko hallinnollisessa prosessissa. Yhteyspisteen on hakijan pyynnöstä ohjattava lupa- ja muita toimia koskevat hakemukset ja avustettava hakijaa koko hallinnollisen menettelyn ajan. |
|
3 |
A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa |
Virstanpylväs |
Säädösten voimaantulo |
Säädöksen (säädösten) säännös, josta (joista) käy ilmi voimaantulo |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Sellaisten säädösten voimaantulo, joissa säädetään enintään 50 kW:n omavaraisten laitosten jakeluverkkoon liittämistä koskevasta yksinkertaisesta hakemuksesta.
Tällaista menettelyä koskevissa säännöksissä on määrättävä muun muassa seuraavaa:
jos jakeluverkonhaltija ei tee tällaista päätöstä eikä anna sitä tiedoksi hakijalle kuukauden kuluessa, hakija saa automaattisesti liittymäoikeuden. |
|||
|
4 |
D: Kaukolämpöjärjestelmien energiatehokas rakenneuudistus uusiutuvia energialähteitä käyttäen |
Virstanpylväs |
Uusiutuvia energialähteitä kaukolämpöjärjestelmissä koskevan ehdotuspyynnön käynnistäminen |
Ehdotuspyyntö julkaistu |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Käynnistetään ehdotuspyyntö, joka koskee investointeja, joilla lisätään uusiutuvien energialähteiden osuutta kaukolämpöjärjestelmissä. Ehdotuspyyntö on avoinna, kunnes määrärahat on käytetty loppuun. |
|
5 |
D: Kaukolämpöjärjestelmien energiatehokas rakenneuudistus uusiutuvia energialähteitä käyttäen |
Kohde |
Asennettu uusiutuvan energian kapasiteetti kaukolämpöjärjestelmissä |
|
MW |
0 |
6 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
6 megawattia asennettua uusiutuvan energian kapasiteettia kaukolämpöjärjestelmissä. |
|
6 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat) |
Virstanpylväs |
Sähkömuuntaja-asemia koskevan ehdotuspyynnön avaaminen |
Ehdotuspyynnön julkaiseminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Muuntaja-asemien rakentamista koskeva ehdotuspyyntö on julkaistu. Ehdotuspyyntö on avoinna, kunnes määrärahat on käytetty loppuun. Ehdotuspyynnöllä on varmistettava erityisesti kriteerit uusiutuvan energian tuotanto- ja varastointilaitosten, mukaan lukien sähköajoneuvojen latauspisteet, tehokkaalle integroinnille. Kaikkien rakennus- ja ympäristötoimia koskevista vaatimuksista annettujen pakollisten kansallisten ja EU:n sääntöjen lisäksi valinta-/tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) noudattaminen. |
|
7 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat ja pienjänniteverkko) |
Kohde |
Rakennettujen uusien sähkömuuntaja-asemien lukumäärä |
|
Numero |
0 |
838 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Rakennetaan 838 uutta sähkömuuntaja-asemaa. |
|
7 a. |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat ja pienjänniteverkko) |
Kohde |
Rakennetun jakeluverkon (pienjänniteverkon) pituus |
kilometriä |
0 |
260 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
On rakennettava vähintään 260 kilometriä uutta pienjännitejakeluverkkoa. |
|
|
8 |
C: Energiatehokkuus taloudessa |
Virstanpylväs |
Talouden energiatehokkuuden hallintaa koskeva toimintasuunnitelma |
Talouden energiatehokkuuden hallintaa koskevan toimintasuunnitelman hyväksyminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Talouden energiatehokkuuden hallintaa koskevassa toimintasuunnitelmassa on määrättävä yritysten energiakatselmuksia koskevien tietojen digitaalisen raportointimenetelmän käyttöönotosta sekä mahdollisten ja saavutettujen energiansäästöjen seurannasta. Toimintasuunnitelmassa edellytetään myös, että asianomaiset instituutiot sisällyttävät siihen vaatimuksen, jonka mukaan energiatehokkuuden parantamiseen tukea saavien yritysten on raportoitava energiakatselmuksista ja toteutettava ne. |
A.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Uudistus B: Sähköntoimitusten uudistaminen uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi
Uudistuksen tavoitteena on helpottaa uusiutuvan energian tuotantolaitosten integrointia.
Uudistus koostuu sähköntoimituslain voimaantulosta.
Investointi E: Sähkön tuotanto uusiutuvista energialähteistä
Investoinnin tavoitteena on uusiutuvan energian kapasiteetin asentaminen.
Investointi koostuu uusiutuvan energian 30 megawatin kapasiteetin rakentamisesta.
Investointi F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (pienjänniteverkko)
Investoinnin tavoitteena on parantaa sähkönjakeluverkkoa.
Investointi koostuu pienjännitejakeluverkon rakentamisesta.
A.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
13 |
B: Sähköntoimitusten uudistaminen uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi |
Virstanpylväs |
Sähköntoimituslain voimaantulo |
Lain säännös, josta ilmenee sähköntoimituslain voimaantulo |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Uudessa sähköntoimituslaissa vahvistetaan säännöt sähkömarkkinoiden toiminnalle, sähkön tuotannolle, siirrolle, jakelulle, varastoinnille ja toimitukselle sekä säännökset loppukäyttäjien suojelemiseksi, yleishyödyllisten palvelujen tarjoamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja muodot sähkön siirrossa ja jakelussa sekä sähkömarkkinat, periaatteet ja toimenpiteet sähkön toimitusvarmuuden saavuttamiseksi, toimenpiteet energiaköyhyyden ehkäisemiseksi ja muut sähköntoimituksiin liittyvät kysymykset. |
|
16 |
E: Sähkön tuotanto uusiutuvista energialähteistä |
Kohde |
Asennettu uusiutuvan energian kapasiteetti |
|
MW |
0 |
30 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
30 megawattia asennettua uusiutuvan energian kapasiteettia. Ehdotuspyynnöissä on edellytettävä komission delegoidun asetuksen (EU) 2021/2139 4.5 luvun ”Sähköntuotanto vesivoimalla” noudattamista. |
|
17 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen edelleen |
Virstanpylväs |
Uutta pienjännitejakeluverkkoa koskevan ehdotuspyynnön avaaminen |
Ehdotuspyyntöjen julkaiseminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Uuden pienjännitejakeluverkon rakentamista koskeva ehdotuspyyntö on julkaistu. Ehdotuspyyntö on avoinna, kunnes määrärahat on käytetty loppuun. Hankkeilla on pyrittävä siihen, että uusiutuvan energian tuotanto- ja varastointilaitokset, mukaan lukien sähköajoneuvojen latauspisteet, integroidaan tehokkaasti sähkönjakeluverkkoon. Kaikkien rakennus- ja ympäristötoimia koskevista vaatimuksista annettujen pakollisten kansallisten ja EU:n sääntöjen lisäksi valinta-/tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) noudattaminen. Investoinneilla vahvistetaan jakeluverkkoa, parannetaan sen kapasiteettia ja sopeutumiskykyä sekä integroidaan tietokantoja ja toteutetaan reaaliaikaista valvontaa. |
|
18 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen edelleen |
Kohde |
Pienjännitteisen jakeluverkon rakentaminen |
|
kilometriä |
0 |
193 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
On rakennettava vähintään 193 kilometriä pienjännitteistä jakeluverkkoa. |
B: OSATEKIJÄ 2: RAKENNUSTEN KESTÄVÄ PERUSKORJAUS
Slovenia arvioi kansallisessa energia- ja ilmastosuunnitelmassaan, että rakennusten peruskorjaukseen tarvitaan vuosina 2021–2030 noin 9500000000 euron investoinnit, jotta rakennusten energian loppukulutusta voidaan vähentää 20 prosentilla ja rakennusten kasvihuonekaasupäästöjä vähintään 70 prosentilla vuoteen 2030 mennessä vuoteen 2005 verrattuna.
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämän komponentin tavoitteena on edistää rakennusten perusteellista perusparannusta keskittyen julkiseen rakennuskantaan, jotta energiankulutusta voidaan vähentää vähintään 30 prosenttia ennakkopäästöihin verrattuna.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle kahden viime vuoden aikana annettuja maakohtaisia suosituksia ”keskittää investointeihin liittyvä talouspolitiikka [...] vähähiiliseen talouteen ja energiasiirtymään” (maakohtainen suositus 3, 2019) ja ”keskittää investoinnit vihreään [...] siirtymään, erityisesti puhtaaseen ja tehokkaaseen energian tuotantoon ja käyttöön sekä ympäristöinfrastruktuuriin” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
B.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Julkisen sektorin rakennusten energiaperuskorjausten suunnittelun ja rahoituksen uudistaminen
Uudistuksessa on määriteltävä kustannustehokkaat perusparannuksia koskevat lähestymistavat, politiikat ja toimenpiteet rakennusten pitkälle menevien perusparannusten edistämiseksi, mukaan lukien toimenpiteet, joilla ohjataan yksityishenkilöiden, rakennusteollisuuden ja rahoituslaitosten investointipäätöksiä, sekä arvio odotetuista energiansäästöistä ja laajemmista hyödyistä uuden pitkän aikavälin perusparannusstrategian mukaisesti.
Uudistuksella on erityisesti kiellettävä lämmitysöljyn, masutöljyn (polttoöljyn) ja hiilikattiloiden suunnittelu ja asentaminen uusiin rakennuksiin. Uudistuksen tämä osa pannaan täytäntöön siten, että laki tulee voimaan viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2023.
Investointi B: Rakennusten kestävä peruskorjaus
Investoinnin tavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta.
Toimenpiteet koostuvat rakennusten peruskorjauksista ja rakennusten teknisten järjestelmien parannuksista.
B.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
19 |
A: Julkisen sektorin rakennusten energiaperuskorjausten suunnittelun ja rahoituksen uudistaminen |
Virstanpylväs |
Fossiilisten polttoaineiden käyttöä lämmitykseen uusissa rakennuksissa koskevan kiellon voimaantulo |
Lain säännös, josta käy ilmi kyseisen lain voimaantulo |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Lailla kielletään lämmitysöljyn, masutöljyn (polttoöljyn) ja hiilikattiloiden suunnittelu ja asentaminen rakennusten lämmitykseen, kuten rakennusten energiaperuskorjausta koskevassa pitkän aikavälin strategiassa 2050 esitetään. |
|
21 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Virstanpylväs |
Rakennuksen teknisten järjestelmien yksittäisten parannusten toteuttamista koskevan ehdotuspyynnön avaaminen |
Ehdotuspyynnön julkaiseminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Rakennusten teknisten järjestelmien, kuten ilmastointi- ja ilmanvaihtojärjestelmien, yksittäisten parannusten toteuttamiseksi käynnistettiin ehdotuspyyntö. Ehdotuspyyntö on avoinna, kunnes määrärahat on käytetty loppuun. Valinta-/tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen. |
|
22 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Virstanpylväs |
Julkisessa omistuksessa olevien, hallinnollisesti ja sosiaalisesti erittäin merkittävien rakennusten energia-alaa ja kestävää kunnostamista koskevan julkisen tarjouspyynnön avaaminen |
Julkisen kutsun julkaiseminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Julkisessa omistuksessa olevien, hallinnollisesti ja sosiaalisesti erittäin merkittävien rakennusten energiahuoltoa ja kestävää kunnostamista koskeva julkinen tarjouskilpailu on avattu. Julkinen tarjouskilpailu on avoinna, kunnes määrärahat on käytetty loppuun. Valinta-/tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava, että ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen; ja b) suorien ja epäsuorien kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen vähintään 30 prosentilla ennakkopäästöihin verrattuna. |
|
23 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Virstanpylväs |
Julkisessa omistuksessa olevien asuinrakennusten energia-alaa ja kestävää kunnostamista koskevan ehdotuspyynnön käynnistäminen. |
Ehdotuspyynnön julkaiseminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Julkisessa omistuksessa olevien asuinrakennusten energia-alaa ja kestävää kunnostamista koskeva ehdotuspyyntö on käynnistetty. Ehdotuspyyntö on avoinna, kunnes määrärahat on käytetty loppuun. Valinta-/tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava, että ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen; ja b) suorien ja epäsuorien kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen vähintään 30 prosentilla ennakkopäästöihin verrattuna. |
|
25 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Kohde |
Rakennusten peruskorjaukset |
|
Numero (m²) |
0 |
59 574 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Kunnostetut rakennukset. |
|
26 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Kohde |
Rakennuksen teknisten järjestelmien parannukset |
|
Numero (m²) |
0 |
29 392 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Rakennuksen teknisiä järjestelmiä, esimerkiksi ilmastointi-, jäähdytys- ja/tai ilmanvaihtojärjestelmiä, on parannettu. |
B.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Investointi B: Rakennusten kestävän peruskorjauksen jatkaminen
Investoinnin tavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta.
Toimenpiteet koostuvat rakennusten peruskorjauksista ja rakennusten teknisten järjestelmien parannuksista.
B.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
27 a |
B: Rakennusten kestävän peruskorjauksen jatkaminen |
Kohde |
Rakennusten peruskorjaukset |
|
Lukumäärä (m²) |
0 |
21 398 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Kunnostetut rakennukset. |
|
27 b |
B: Rakennusten kestävän peruskorjauksen jatkaminen |
Kohde |
Rakennuksen teknisten järjestelmien parannukset |
|
Lukumäärä (m²) |
0 |
8 965 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Rakennuksen teknisiä järjestelmiä, esimerkiksi ilmastointi-, jäähdytys- ja/tai ilmanvaihtojärjestelmiä, on parannettu.
|
C. KOMPONENTTI 3: PUHDAS JA TURVALLINEN YMPÄRISTÖ
Äärimmäisten sääilmiöiden ja erityisesti tulvien yleistymisen vuoksi Slovenialla on huomattavia investointitarpeita, jotka liittyvät ilmastonmuutoksesta johtuvilta katastrofeilta suojautumiseen. Tällaiset ilmastonmuutoksesta johtuvat katastrofit vaarantavat suuren osan Slovenian väestöstä, joka asuu alueilla, joilla tulvariskit ovat merkittäviä, ja aiheuttavat merkittäviä taloudellisia vahinkoja.
Lisäksi vesihävikki on edelleen EU:n keskiarvoa suurempi. Tällaiset vuodot ovat pinta- ja pohjaveden tuhlausta ja johtavat suurempaan energiankäyttöön veden käsittelyssä ja jakelussa. Ne lisäävät myös veden saastumisen riskiä.
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämän komponentin tavoitteena on panna täytäntöön koordinoitu lähestymistapa ennaltaehkäisyyn, varautumiseen, reagointiin ja toipumiseen luonnonkatastrofien yhteydessä erityisesti parantamalla infrastruktuuria ja siihen liittyvää organisaatiota, tutkimusta, tietoisuuden lisäämistä ja koulutusta. Osa-alueella pyritään myös parantamaan vesihuoltoa.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle kahden viime vuoden aikana annettuja maakohtaisia suosituksia ”keskittää investointeihin liittyvä talouspolitiikka [...] vähähiiliseen talouteen ja energiasiirtymään” (maakohtainen suositus 3, 2019) ja ”keskittää investoinnit vihreään [...] siirtymään, erityisesti puhtaaseen ja tehokkaaseen energian tuotantoon ja käyttöön sekä ympäristöinfrastruktuuriin” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Tällä osa-alueella edistetään ympäristönsuojelua ja ilmastonmuutokseen sopeutumista ja vahvistetaan siten ekologista, sosiaalista ja taloudellista häiriönsietokykyä.
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
C.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A. Valmiuden ja reagoinnin vahvistaminen ilmastoon liittyvissä katastrofeissa
Uudistuksessa määritellään ilmastoon liittyvien katastrofien organisointi ja niihin reagoiminen perustamalla modulaarisia avustusyksiköitä, jotka on erikoistunut ja koulutettu reagoimaan ilmastoon liittyviin katastrofeihin kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla, samalla kun määritellään uudelleen olemassa olevien yksiköiden rooli. Rakenteen on puututtava ilmastoon liittyviin katastrofeihin, kuten tulviin ja suuriin maastopaloihin, jotka muodostavat suurimman riskin Slovenialle.
Uudistus pannaan täytäntöön siten, että uusi päätöslauselma kansallisesta ohjelmasta luonnonkatastrofeilta ja muilta katastrofeilta suojelemiseksi tulee voimaan viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2023. Uuden organisaatiorakenteen odotetaan kattavan 30 päivään kesäkuuta 2026 mennessä koko Slovenian alueen ja koko väestön, erityisesti haavoittuvassa asemassa olevat ryhmät.
Uudistus C. Ilmastonmuutoksen ja ilmastoon liittyvien katastrofien kestävään metsien biologiseen monimuotoisuuteen kohdistuvien vaikutusten ennallistaminen ja lieventäminen
Metsien suojelua ja ennallistamista koskevalla uudistuksella vastataan Slovenian yhteisen maatalouspolitiikan strategiasuunnitelmaa koskeviin komission suosituksiin (SWD(2020) 394) vähentämällä metsätuholaisten kulkeutumisen ja leviämisen riskiä metsien ennallistamisen aikana ja varmistamalla asiantuntijavalvonta metsänviljelyaineiston alkuperän ja geneettisen monimuotoisuuden avoimella seurannalla, jonka avulla tulevat metsät voivat sopeutua muuttuvaan ympäristöön erityisesti säilyttämällä metsien terveyden ja sopeutumiskyvyn ilmastonmuutokseen.
Uudistuksella edistetään metsiin liittyvien luontotyyppien ja lajien hyvän tilan saavuttamista, jotta voidaan parantaa ekologisia palveluja ja biologista monimuotoisuutta ja parantaa kykyä selviytyä ilmastonmuutoksen metsiin kohdistuvien vaikutusten kaltaisista uhkista.
Toimittajien rekisteriin kirjaamisen edellytyksiä koskevia sääntöjä ja muita asiaankuuluvia toimittajien velvoitteita sekä metsänviljelyaineiston kaupan pitämistä koskevia vaatimuksia on muutettava metsänviljelyaineiston asianmukaisen laadun varmistamiseksi. Metsänviljelyaineiston sertifikaatteja koskevia sääntöjä on muutettava seurannan ja asiantuntijavalvonnan parantamiseksi.
Maa- ja metsätalous- sekä elintarvikeministeriö panee uudistuksen täytäntöön muuttamalla 31 päivään joulukuuta 2022 mennessä sääntöjä, jotka koskevat toimittajien rekisteriin merkitsemisen edellytyksiä ja muita toimittajien velvoitteita sekä metsänviljelyaineiston kaupan pitämistä koskevia vaatimuksia.
Investointi E. Sosiaalinen ja taloudellinen selviytymiskyky ilmastoon liittyvissä katastrofeissa Slovenian tasavallassa
Investoinnin tavoitteena on tukea Slovenian sosiaalista ja taloudellista kykyä sietää maastopaloja.
Investointi koostuu pelastuspalvelu- ja katastrofiapuyksiköiden koulutuskeskuksen rakentamisesta maastopaloihin reagoimista varten sekä osallistujien kouluttamisesta maastopaloihin reagoimista varten.
Investointi F. Tulvariskien vähentäminen
Investoinnin tavoitteena on vähentää tulvariskejä.
Investointi koostuu tulvantorjuntainfrastruktuurin rakentamisesta ja kansallisen vedenvalvontakeskuksen perustamisesta.
Investointi G. Siemen-, taimitarha- ja metsänsuojelukeskus
Investoinnin tavoitteena on edistää Slovenian metsien määrää, laatua ja sietokykyä.
Investointi koostuu siemen-, taimitarha- ja metsänsuojelukeskuksen rakentamisesta.
Investointi H. Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet
Investoinnin tavoitteena on edistää vesimuodostumien hyvää tilaa.
Investointi koostuu uusien jätevesijärjestelmien rakentamisesta tai olemassa olevan jätevesijärjestelmän jälleenrakentamisesta.
Investointi I. Juomavesihuolto- ja säästöhankkeet
Investoinnin tavoitteena on vähentää vesihävikkiä Sloveniassa.
Investointi koostuu uusien juomavesijärjestelmien rakentamisesta tai olemassa olevien juomavesijärjestelmien jälleenrakentamisesta.
C.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
29 |
A: Vahvistetaan varautumista ja reagointia ilmastosta johtuviin katastrofeihin |
Virstanpylväs |
Luonnonkatastrofeilta ja muilta katastrofeilta suojautumista koskevasta kansallisesta ohjelmasta annetun päätöslauselman voimaantulo |
Päätöslauselmassa oleva määräys luonnonmullistuksilta ja muilta katastrofeilta suojautumista koskevan kansallisen ohjelman voimaantulosta |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Slovenian tasavallan kansalliskokous hyväksyy päätöslauselman. Siinä määritellään ilmastosta johtuvien katastrofien organisointi ja niihin reagointi, äskettäin perustettujen modulaaristen avustusyksiköiden toiminta ilmastosta johtuvissa katastrofeissa, niiden koulutus sekä olemassa olevien yksiköiden toiminta ja rooli ilmastosta johtuvissa katastrofeissa. Sen tavoitteena on nopeampi, koordinoidumpi ja tehokkaampi reagointi ilmastoon liittyviin katastrofeihin (tulvat, laajamittaiset maastopalot ja muut ilmastoon liittyvät katastrofit). |
|
30 |
E: Yhteiskunnan ja talouden kyky sietää ilmastoon liittyviä katastrofeja Slovenian tasavallassa |
Kohde |
Rakennettu keskus pelastuspalvelu- ja katastrofiapuyksiköiden kouluttamiseksi maastopaloihin reagoimista varten |
|
Numero |
0 |
1 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Rakennettu keskus pelastuspalvelu- ja katastrofiapuyksiköiden kouluttamiseksi maastopaloihin reagoimista varten. Keskuksen primäärienergian kysynnän on oltava vähintään 20 prosenttia alhaisempi kuin mitä lähes nollaenergiarakennukselta edellytetään lähes nollaenergiarakennusten rakentamista koskevien kansallisten sääntöjen nojalla. |
|
31 |
E: Yhteiskunnan ja talouden kyky sietää ilmastoon liittyviä katastrofeja Slovenian tasavallassa |
Kohde |
Maastopalojen torjuntaan koulutetut osallistujat |
|
Numero |
0 |
1000 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Yhteensä 1000 osallistujaa on koulutettu reagoimaan maastopaloihin. |
|
32 |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Virstanpylväs |
Tulvantorjuntahankkeita koskevien hankintasopimusten tekeminen |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Sopimusten myöntäminen kuudelle tulvasuojeluhankkeelle. Hankeasiakirjojen laatimista koskevan tarjouksen valintaperusteisiin on sisällyttävä seuraavat: vaatimus, jonka mukaan hankkeisiin on sisällytettävä luontoon perustuvia ratkaisutoimenpiteitä ja vihreää infrastruktuuria, b) vaatimus, jonka mukaan hankkeiden on oltava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) mukaisia. |
|
35 |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Kohde |
Rakennettu tulvantorjuntainfrastruktuuri |
|
Numero |
0 |
6 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Rakennettu tulvantorjuntainfrastruktuuri. |
|
35 a |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Kohde |
Kansallisen vedenvalvontakeskuksen perustaminen |
Numero |
0 |
1 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Kansallisen vedenvalvontakeskuksen perustaminen. |
|
|
36 |
C: Ilmastonmuutoksen ja ilmastoon liittyvien katastrofien kestävään metsien biologiseen monimuotoisuuteen kohdistuvien vaikutusten ennallistaminen ja lieventäminen |
Virstanpylväs |
Toimittajien rekisteriin merkitsemisen edellytyksiä ja muita toimittajien velvoitteita sekä metsänviljelyaineiston kaupan pitämistä koskevia vaatimuksia koskevien sääntöjen muutosten voimaantulo |
Muutosten säännös, joka koskee toimittajien rekisteriin merkitsemisen edellytyksiä ja muita toimittajien velvoitteita sekä metsänviljelyaineiston kaupan pitämistä koskevia vaatimuksia koskevien sääntöjen voimaantuloa |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Maa- ja metsätalous- sekä elintarvikeministeriö tekee seuraavat muutokset: — Metsänviljelyaineiston laatu on varmistettava toimittajien rekisteriin merkitsemistä koskevilla edellytyksillä ja muilla toimittajien velvoitteilla sekä metsänviljelyaineiston kaupan pitämistä koskevilla vaatimuksilla. — Metsänviljelyaineiston sertifikaattien on mahdollistettava metsänviljelyaineiston jäljittäminen. |
|
37 |
G: Siementen, taimitarhojen ja metsänsuojelun keskus |
Kohde |
Rakennettu siemen-, taimitarha- ja metsänsuojelukeskus |
|
0 |
1 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Rakennettu siemen-, taimitarha- ja metsänsuojelukeskus, jonka pinta-ala on vähintään 2510 neliömetriä. Keskuksen primäärienergian kysynnän on oltava vähintään 20 prosenttia alhaisempi kuin mitä lähes nollaenergiarakennukselta edellytetään lähes nollaenergiarakennusten rakentamista koskevien kansallisten sääntöjen nojalla. |
|
|
38 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen yhdyskuntajätevesien purku- ja käsittelyhankkeille |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Avustusten myöntäminen 15:lle yhdyskuntajätevesien purku- ja käsittelyhankkeelle. Hankkeissa on käsiteltävä nykyisten järjestelmien jälleenrakentamista energiatehokkuuden lisäämiseksi ja sähkönkulutuksen vähentämiseksi vähintään 10 prosentilla. Uusien järjestelmien nettoenergiankulutuksen on oltava nolla. Hankkeissa on keskityttävä luonnonsuojelualueisiin. |
|
39 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
Numero |
0 |
5 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Uusien jätevesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien jätevesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
|
|
40 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
Numero |
5 |
12 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Uusien jätevesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien jätevesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
|
|
41 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
|
Numero |
12 |
15 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Uusien jätevesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien jätevesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
|
42 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen juomavesihankkeisiin |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Avustusten myöntäminen juomavesihankkeisiin. Hankkeissa on käsiteltävä olemassa olevien järjestelmien jälleenrakentamista energiatehokkuuden lisäämiseksi ja sähkönkulutuksen vähentämiseksi vähintään 10 prosentilla ja sen varmistamiseksi, että uuden järjestelmän keskimääräinen energiankulutus on enintään 0,5 kWh tai sisäinen energiankulutusindeksi enintään 1,5. |
|
43 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
Numero |
0 |
5 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Uusien juomavesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien juomavesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
|
44 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
Numero |
5 |
12 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Uusien juomavesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien juomavesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
|
45 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
Numero |
12 |
15 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Uusien juomavesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien juomavesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
C.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Uudistus B. Ennaltaehkäisyn tehostaminen tulvaturvallisuuden parantamiseksi
Uudistuksessa puututaan erityisesti tulvariskiin, joka on yksi Slovenian merkittävimmistä ilmastonmuutokseen liittyvistä riskeistä.
Uuden tulvariskien hallintasuunnitelman voimaantulo nopeuttaa tulvien seurausten ehkäisemistä edistävien toimenpiteiden ja hankkeiden suunnittelua ja täytäntöönpanoa. Uudistuksen keskeisiä osatekijöitä ovat jokien valvontapalvelun perustaminen ja valvontajärjestelmien automatisoitujen ratkaisujen käyttöönotto. Slovenian tasavallan vesivirasto organisoidaan uudelleen prosessien hajauttamiseksi ja optimoimiseksi.
Tulvariskien hallintasuunnitelma vuosiksi 2022–2026 tulee voimaan 31 päivään joulukuuta 2022 mennessä, ja sillä varmistetaan, että tulvariskien hallinnasta tulee pysyvä tehtävä, johon osoitetaan varoja kansallisesta talousarviosta. Uudistuksella edistetään tulevia investointeja luontoon perustuvien ratkaisujen ja vihreiden infrastruktuurien avulla.
Uudistus D. Julkisten ympäristönsuojelupalvelujen toiminnan tehostaminen
Uudistuksella vastataan Slovenian vesihuollon hävikin keskeiseen haasteeseen parantamalla julkisen palvelun organisointia ja valvontaa ja varmistamalla infrastruktuurin parannusten rahoituksen kestävyys. Uudistuksella parannetaan julkisen palvelun tarjoamista koskevaa standardia vesihuollon tehostamiseksi ja uudelleenkäyttöjärjestelmien mahdollistamiseksi.
Uudistuksella on varmistettava infrastruktuuri-investointien rahoituksen pitkän aikavälin kestävyys tarkastelemalla vedenkäytöstä perittävien maksujen kustannustehokkuutta. Uudistuksen toisena keskeisenä tavoitteena on parantaa tietojärjestelmää, jolla seurataan julkisten palvelujen tarjoajien toimintaa ja raportoidaan siitä.
Uudistus pannaan täytäntöön julkisten ympäristönsuojelupalvelujen täytäntöönpanoa koskevien säädösten ja asetusten tullessa voimaan.
Investointi F. Tulvariskien vähentäminen edelleen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen
Investoinnin tavoitteena on vähentää tulva- ja maanvyörymäriskejä.
Investointi koostuu tulvantorjuntainfrastruktuurin rakentamisesta ja tulvavaaran arvioinnistaSlovenian tasavallan vesistöalueilla sekä maanvyörymien aiheuttamien uhkien vähentämiseen tarkoitetun infrastruktuurin rakentamisesta tai rakentamisesta.
Investointi H. Yhdyskuntajätevesien vesistöön johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat lisähankkeet
Investoinnin tavoitteena on edistää vesimuodostumien hyvän tilan varmistamista.
Investointi koostuu uusien jätevesijärjestelmien rakentamisesta tai olemassa olevan jätevesijärjestelmän uudistamisesta.
Investointi I. Juomavesihuollon ja säästöhankkeiden jatkaminen
Investoinnin tavoitteena on vähentää vesihävikkiä Sloveniassa.
Investointi koostuu uusien juomavesijärjestelmien rakentamisesta tai olemassa olevien juomavesijärjestelmien jälleenrakentamisesta.
C.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
33 |
F: Vähennetään edelleen tulvariskejä ja muiden ilmastoon liittyvien katastrofien riskiä |
Kohde |
Rakennettu tai vakiintunut infrastruktuuri maanvyörymiin liittyvien uhkien minimoimiseksi |
|
Numero |
0 |
6 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Rakennettu tai vakiintunut infrastruktuuri maanvyörymiin liittyvien uhkien minimoimiseksi. Hankeasiakirjojen laatimista koskevan julkisen tarjouskilpailun valintaperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen. |
|
46 |
B: Ennaltaehkäisyn tehostaminen tulvaturvallisuuden parantamiseksi |
Virstanpylväs |
Uuden tulvariskien hallintasuunnitelman voimaantulo |
Suunnitelman määräys, josta käy ilmi suunnitelman voimaantulo |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Uudella suunnitelmalla pyritään nopeuttamaan sellaisten toimenpiteiden suunnittelua ja täytäntöönpanoa, joilla edistetään tulvien seurausten ehkäisemistä paikallisella, alueellisella ja kansallisella tasolla ja edistetään erityisesti luontoon perustuvia ratkaisuja. |
|
48 |
F: Vähennetään edelleen tulvariskejä ja muiden ilmastoon liittyvien katastrofien riskiä |
Kohde |
Rakennettu tulvantorjuntainfrastruktuuri |
|
Numero |
0 |
6 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Rakennettu tulvantorjuntainfrastruktuuri. Hankeasiakirjojen laatimista koskevan tarjouksen valintaperusteisiin on sisällyttävä seuraavat: vaatimus, jonka mukaan hankkeisiin on sisällytettävä luontoon perustuvia ratkaisutoimenpiteitä ja vihreää infrastruktuuria, b) vaatimus, jonka mukaan hankkeiden on oltava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) mukaisia. |
|
48 a |
F: Vähennetään edelleen tulvariskejä ja muiden ilmastoon liittyvien katastrofien riskiä |
Virstanpylväs |
Slovenian tasavallan vesistöalueiden tulvavaaran arviointi |
Numero |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Ulkopuolinen toimeksisaaja laatii arvion tulvavaarasta Slovenian tasavallan neljällä vesistöalueella. Viraston tai ulkopuolisen toimeksisaajan on laadittava tulvantorjuntainfrastruktuurin suunnittelua ja rakentamista koskevat investointiasiakirjat. |
|||
|
49 |
D: Julkisten ympäristönsuojelupalvelujen toiminnan tehostaminen |
Virstanpylväs |
Julkisten ympäristönsuojelupalvelujen täytäntöönpanoa koskevien säädösten ja asetusten voimaantulo |
Lain säännös, josta ilmenee asiaa koskevien säännösten voimaantulo |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Oikeudellisilla säännöksillä on varmistettava, että — infrastruktuuri-investointien rahoituksen pitkän aikavälin kestävyys tarkistamalla vedenkäyttömaksujen kustannustehokkuutta. — julkisten palvelujen tarjoajien toiminnan seurantaan ja raportointiin tarkoitetun tietojärjestelmän parantaminen. |
|
50 |
H: Muut yhdyskuntajätevesien johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat hankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen yhdyskuntajätevesien purku- ja käsittelyhankkeille |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Avustusten myöntäminen kymmenelle yhdyskuntajätevesien päästö- ja käsittelyhankkeelle. Hankkeissa on käsiteltävä olemassa olevien järjestelmien jälleenrakentamista energiatehokkuuden lisäämiseksi ja sähkönkulutuksen vähentämiseksi vähintään 10 prosentilla, ja niillä on varmistettava, että uuden järjestelmän nettoenergiankulutus on nolla. Hankkeissa on keskityttävä luonnonsuojelualueisiin. |
|
51 |
H: Muut yhdyskuntajätevesien johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
|
Numero |
0 |
10 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Uusien jätevesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien jätevesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
|
52 |
I: Muut juomavesihuoltoa ja säästöjä koskevat hankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen juomaveden jakelua koskeviin hankkeisiin |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Avustusten myöntäminen juomaveden jakelua koskeviin hankkeisiin. Hankkeissa on käsiteltävä olemassa olevien järjestelmien jälleenrakentamista energiatehokkuuden lisäämiseksi ja sähkönkulutuksen vähentämiseksi vähintään 10 prosentilla, ja niissä on varmistettava, että uuden järjestelmän keskimääräinen energiankulutus on enintään 0,5 kWh tai sisäinen energiankulutusindeksi enintään 1,5. |
|
53 |
I: Muut juomavesihuoltoa ja säästöjä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
Numero |
0 |
10 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Uusien juomavesijärjestelmien rakentaminen tai olemassa olevien juomavesijärjestelmien jälleenrakentaminen. |
D. KOMPONENTTI 4: KESTÄVÄ LIIKENNE
Suuri riippuvuus tieliikenteestä ja autoista sekä julkisen liikenteen vähäinen käyttö lisäävät merkittävästi Slovenian hiilipäästöjä. Liikenteen päästöjen osuus Slovenian kaikistahiilidioksidipäästöistä oli 42,7 prosenttia vuonna 2018, mikä on selvästi yli EU:n keskiarvon (32,6 prosenttia), ja ne kasvavat edelleen absoluuttisesti mitattuna.
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämän komponentin tavoitteena on edistää julkisen liikenteen, rautateiden matkustaja- ja tavaraliikenteen ja vaihtoehtoisten polttoaineiden käyttöä liikenteessä sekä rautatie- ja tieliikenteen digitalisaatiota.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle kahden viime vuoden aikana annettuja maakohtaisia suosituksia ”keskittää investointeihin liittyvä talouspolitiikka [...] vähähiiliseen ja energiasiirtymään, kestävään liikenteeseen, erityisesti rautatieliikenteeseen” (maakohtainen suositus 3, 2019) ja ”keskittää investoinnit [...] kestävään liikenteeseen” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
D.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A. Julkisen henkilöliikenteen organisoinnin uudistaminen
Covid-19-pandemia vaikutti vakavasti Slovenian julkiseen liikenteeseen, ja matkustajamäärät vähenivät 75 prosenttia vuonna 2020.
Uudistuksen tavoitteena on edistää ja parantaa julkisen liikenteen saavutettavuutta ja kilpailukykyä pandemian jälkeisessä elpymisessä. Uudistuksella perustetaan kansallisella tasolla integroitu julkinen henkilöliikenteen harjoittaja, joka tukee julkisen rautatie- ja linja-autoliikenteen integrointia kaupunkien väliseen liikenteeseen, kaupunkiliikenteeseen, koululiikenteeseen ja työvoimaliikenteeseen. Uudistuksella pyritään parantamaan merkittävästi julkisen liikenteen esteettömyysnormia.
Uudistus pannaan täytäntöön, kun uusi julkista henkilöliikennettä koskeva laki tulee voimaan ja ympäristö-, ilmasto- ja energiaministeriö perustaa ja ottaa käyttöön uuden integroidun julkisen liikenteen harjoittajan.
Uudistus B. Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönottoa koskeva uudistus
Uudistuksen tavoitteena on lisätä vaihtoehtoisten polttoaineiden käyttöä kotimaisessa ja rajatylittävässä liikenteessä ja vähentää liikenteen kasvihuonekaasu- ja epäpuhtauspäästöjä. Uudistuksessa on erityisesti nimettävä yksikkö, joka koordinoi liikenne- ja energia-alojen tarpeita ja varmistaa vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton ja koordinoi sitä ja parantaa siten päästöttömään ja vähäpäästöiseen liikkuvuuteen siirtymisen häiriönsietokykyä.
Uudistus pannaan täytäntöön, kun liikenteen vaihtoehtoisia polttoaineita ja vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuuria koskeva laki tulee voimaan 30 päivään kesäkuuta 2022 mennessä, ja siinä vahvistetaan myös liikenteen vaihtoehtoisia polttoaineita koskeva kansallinen sääntelykehys.
Investointi C. Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen
Tämän toimenpiteen tavoitteena on lisätä rautateiden infrastruktuurikapasiteettia.
Toimenpide käsittää Grosupljen ja Domžalen rautatieasemien parantamisen sekä rautatielinjojen Kranj-Jesenice ja Ljubljana-Brezovica-Borovnica jälleenrakentamisen 49 kilometrin matkalta.
Investointi D. Tieinfrastruktuurin digitalisointi
Tämän toimenpiteen tavoitteena on luoda järjestelmä liikennevirtojen koordinoimiseksi ja parantamiseksi.
Tähän toimenpiteeseen kuuluu 70 kilometriä teitä, joilla on liikenteenohjaus- ja hallintajärjestelmä, sekä uusia laitteita keskitettyä valtakunnallista teiden ja moottoriteiden valvontakeskusta varten.
Investointi E. Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton edistäminen liikenteessä
Tämän toimenpiteen tavoitteena on edistää vaihtoehtoisten polttoaineiden käyttöä liikenteessä.
Tässä toimenpiteessä päästöttömien ajoneuvojen latauspisteet rekisteröidään sähköajoneuvojen yleisesti saatavilla olevien latauspisteiden kansalliseen rekisteriin.
D.2 KÄYTTÖTARKOITUS: Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
54 |
A: Julkisen henkilöliikenteen organisaation uudistaminen |
Virstanpylväs |
Integroidun julkisen henkilöliikenteen harjoittajan perustamisesta annetun lain voimaantulo |
Lain voimaantuloa osoittava säännös |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Laissa annetaan infrastruktuurista, kunnista ja Slovenian rautateistä vastaavan ministeriön nykyisin hoitamat tehtävät integroidulle julkisen henkilöliikenteen hallinnointiyhtiölle. Yhtiön on muun muassa edistettävä julkisen henkilöliikenteen kehittämistä, ehdotettava muutoksia lainsäädäntöön ja muihin säädöksiin, varmistettava tarpeiden suunnittelu, toteutettava julkisia hankintamenettelyjä, hallinnoitava matkalippujärjestelmää, varmistettava asianmukainen valvonta ja tiedotettava matkustajille. |
|
55 |
A: Julkisen henkilöliikenteen organisaation uudistaminen |
Virstanpylväs |
Julkisen henkilöliikenteen hallintayritys on toiminnassa |
Julkisen henkilöliikenteen hallinnointiyhtiön perustamista koskeva säädös |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Julkisen henkilöliikenteen hallintayhtiön, jolla on henkilöstö- ja taloudelliset resurssit, toiminnan aloittaminen. |
|||
|
57 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Virstanpylväs |
Rautatieosuuksien parantamista koskevien hankintasopimusten tekeminen |
Rautateiden raiteiden parannustöitä koskevista sopimuksista ilmoittaminen osuuksilla: Kranj – Jesenice Ljubljana – Brezovica ja Brezovica – Preserje ja Preserje – Borovnica |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Sopimusten tekeminen raiteiden parantamiseksi osuuksilla: Kranj – Jesenice Ljubljana – Brezovica ja Brezovica – Preserje ja Preserje – Borovnica. Tarjouseritelmässä on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) ja seuraavien vaatimusten noudattaminen: Lisätään rautateiden sujuvuutta poistamalla pullonkauloja radalta nro 50 Ljubljana – Sežana – d.m. ja radalta nro 20 Ljubljana – Jesenice – d.m.; Ratojen ja asemien parantaminen yhteentoimivuuden teknisten eritelmien mukaisesti; Ohjeet vastaavan D4-luokan kantavuudesta 22,5 t/akseli 8 t/m; Lisätään junien nopeutta uusiin suunniteltuihin nopeuksiin. |
|
58 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Virstanpylväs |
Grosupljen ja Domžalen rautatieasemien parantamista koskevien hankintasopimusten tekeminen |
Tiedottaminen Grosupljen ja Domžalen asemien parannushankkeista |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Grosupljen ja Domžalen rautatieasemien parantamista koskevien hankintasopimusten tekeminen. Tarjouseritelmissä on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen, ja niihin on sisällyttävä parannuksia nykyiseen esteettömyyteen matkustajien kannalta ja ratojen ratakapasiteettiin. |
|
59 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Kohde |
Parannetut rautatieasemat |
|
Numero (asemat) |
0 |
2 |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Saatettu päätökseen Grosupljen ja Domžalen kunnostustyöt välitavoitteen 58 vaatimusten mukaisesti. |
|
60 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Kohde |
Korjattujen ratojen pituus |
|
Numero (km) |
0 |
49 |
KYSYMYS 2 |
2025 |
Uudelleen rakennetut rautatielinjat Kranj-Jesenice ja Ljubljana-Brezovica-Borovnica, yhteensä 49 kilometriä. |
|
62 |
D: Tieinfrastruktuurin digitalisointi |
Kohde |
Liikenteen valvonta- ja hallintajärjestelmän kattamat tiet |
|
Numero (km) |
0 |
70 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
70 kilometrin pituisen tieosuuden kattaminen liikenteenohjaus- ja hallintajärjestelmällä ja uusilla laitteilla keskitettyjä kansallisia teitä ja moottoriteiden valvontakeskusta varten. |
|
63 |
B: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton uudistus |
Virstanpylväs |
Liikenteen vaihtoehtoisia polttoaineita koskevan lain voimaantulo |
Vaihtoehtoisten liikenteen polttoaineiden alan kansallisen sääntelykehyksen vahvistavan lain voimaantulo. |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Laissa vahvistetaan kattava oikeudellinen kehys vaihtoehtoisten polttoaineiden käytölle liikenteessä ja vahvistetaan oikeudellisesti sitovat säännöt kaikille sidosryhmille keskitetyssä palvelupisteessä, jotta helpotetaan ensisijaisesti henkilökohtaisen liikenteen monipuolistamista vähäpäästöiseen ja päästöttömään liikenteeseen. Laki kattaa lataus-/jakeluinfrastruktuurin perustamisen, rekisteröinnin ja toiminnan. |
|
65 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä |
Kohde |
Päästöttömien ajoneuvojen latauspisteiden rekisteröinti sähköajoneuvojen yleisesti saatavilla olevien latauspisteiden kansalliseen rekisteriin |
|
Numero |
0 |
448 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
448 rekisteröityä päästöttömien ajoneuvojen latauspistettä sähköajoneuvojen yleisesti saatavilla olevien latauspisteiden kansalliseen rekisteriin. |
D.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Uudistus F: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin laajempi käyttöönotto
Uudistuksen tavoitteena on helpottaa vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönottoa liikennealalla. Uudistuksen tavoitteena on perustaa järjestelmä vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin strategista suunnittelua ja käyttöönottoa, integrointia sähköjärjestelmään ja päästöttömän liikenteen rahoittamista varten.
Uudistuksella perustetaan kansallinen kannustinmekanismi vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönotolle liikenteessä i) ottamalla käyttöön uusi toimintapoliittinen kehys, joka koostuu vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin strategisesta suunnittelusta ja hallinnoinnista (yleishyödyllisen laitoksen perustaminen ja toiminta), ii) laatimalla kansallisia ja paikallisia latausinfrastruktuurisuunnitelmia ja perustamalla kansallinen digitaalinen alusta investointien edistämiseksi ja iii) ottamalla käyttöön järjestelmällinen rahoituslähde strategisesti suunnitellun vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönottoa ja puhtaisiin ajoneuvoihin siirtymistä varten.
Uudistus pannaan täytäntöön vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurista ja vaihtoehtoisiin polttoaineisiin siirtymisen edistämisestä liikenteessä annetun lain tullessa voimaan.
Investointi C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen
Tämän toimenpiteen tavoitteena on lisätä rautateiden infrastruktuurikapasiteettia ja rautatieasemien saavutettavuutta.
Tämä toimenpide koostuu Ljubljanan (A-vaihe, Dunajskan ylikulkutie) ja Nova Gorican rautatieasemien kunnostamisesta ja Bled Jezero-Bohinjska Belan ja Bohinjska Bela-Nomenjin välisen rautatielinjan kunnostamisesta sekä hankeasiakirjojen laatimisesta Jesenicen ja Bohinjska Bistrican alueellisen rautatielinjan kunnostamista varten.
D.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
67 b |
F: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin laajempaa käyttöönottoa koskeva uudistus |
Virstanpylväs |
Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurista ja vaihtoehtoisiin polttoaineisiin siirtymisen edistämisestä liikenteessä annetun lain voimaantulo |
Lain säännökset, joista käy ilmi lain voimaantulo |
KYSYMYS 2 |
2023 |
Laissa säädetään i) sellaisen uuden poliittisen kehyksen käyttöönotosta, joka koostuu vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin strategisesta suunnittelusta ja hallinnoinnista (yleishyödyllisen laitoksen perustaminen ja toiminta); II) kansallisten ja paikallisten latausinfrastruktuurisuunnitelmien laatiminen ja kansallisen digitaalisen alustan perustaminen investointien edistämiseksi; III) systeemisen rahoituslähteen käyttöönotto strategisesti suunnitellun vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönottoa ja puhtaisiin ajoneuvoihin siirtymistä varten. |
|||
|
68 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen |
Kohde |
Kunnostetut rautatieasemat Ljubljana (vaihe A Dunajskan ylikulkutie) ja Nova Gorica |
Rautatieasemien kunnostaminen |
Numero |
0 |
2 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Ljubljanan (vaihe A Dunajskan ylikulkutie) ja Nova Gorican rautatieasemien kunnostaminen. Tarjouseritelmissä on mainittava, että i) Nova Gorican rautatieasemahankkeeseen on sisällyttävä toimenpiteitä sen käyttäjien esteettömyyden varmistamiseksi, ii) Nova Gorican rautatieasemalla on oltava kuusi rautatierataa, ja iii) Ljubljanan rautatieaseman vaiheen A Dunajskan ylikulkuradat tukevat tavarajunia, joiden akselipaino on D4 (22,5 t/akseli) ja pituus 740 m. |
|
68 a |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen |
Kohde |
Valmisteltu hankedokumentaatio ja uudelleen rakennetut radat |
|
Numero (km) |
0 |
12,1 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Valmisteli hankeasiakirjat alueellisen rautatielinjan Jesenice-Bohinjska Bistrica uudelleenrakentamista koskevaa hanketta varten. 12,1 kilometriä rakennettua rautatietä (Bled Jezero-Bohinjska Bela, Bohinjska Bela-Nomenj). |
E. KOMPONENTTI 5: KIERTOTALOUS – RESURSSITEHOKKUUS
Tässä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman komponentissa käsitellään haasteita, jotka liittyvät ilmastoneutraaliuden saavuttamiseen vuoteen 2050 mennessä, materiaalituottavuuden lisäämiseen, energiatehokkuuden ja ekoinnovoinnin edistämiseen, jätehuoltojärjestelmän parantamiseen ja puunjalostusketjun vahvistamiseen. Osa-alueella otetaan käyttöön myös vihreä julkisen talouden suunnittelu.
Komponentin tavoitteena on tukea Slovenian lineaarisen talouden siirtymistä vähähiiliseen kiertotalouteen Slovenian vuoteen 2030 ulottuvan kehitysstrategian ja uuden kiertotaloutta koskevan EU:n toimintasuunnitelman mukaisesti: ”Kohti puhtaampaa ja kilpailukykyisempää Eurooppaa”.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle kahden viime vuoden aikana annettuja maakohtaisia suosituksia ”keskittää investointeihin liittyvä talouspolitiikka [...] vähähiiliseen talouteen ja energiasiirtymään” (maakohtainen suositus 3, 2019) ja ”keskittää investoinnit vihreään [...] siirtymään, erityisesti puhtaaseen ja tehokkaaseen energian tuotantoon ja käyttöön sekä ympäristöinfrastruktuuriin” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
E.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Kestävää ja vihreää siirtymää koskevien puitteiden luominen
Uudistuksen tavoitteena on nopeuttaa siirtymistä kiertotalouteen resurssitehokkuuden parantamiseksi.
Kiertotalouteen siirtymistä varten on luotava strateginen ja oikeudellinen kehys, jotta voidaan parantaa laajennettua tuottajan vastuuta ja edistää kierrätettyjen materiaalien integrointia uusiin tuotteisiin. Uudistuksessa otetaan käyttöön vihreä julkisen talouden suunnittelu ottamalla käyttöön menetelmä, jonka tarkoituksena on tunnistaa ja arvioida julkisen talousarvion osatekijöitä, jotka vaikuttavat ympäristöpolitiikkaan. Uudistuksella helpotetaan talousarvion ohjausta ja tuetaan finanssi- ja finanssipolitiikan johdonmukaisuutta ilmastotavoitteiden kanssa. Uudistuksella vahvistetaan myös nykyistä ympäristöä säästävien julkisten hankintojen järjestelmää sisällyttämällä siihen kiertotalouden periaatteet. Sen on perustettava keskitetty palvelupiste, jolla tuetaan yrityksiä, erityisesti pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jäljempänä ’pk-yritykset’, niiden siirtyessä kiertotalouteen.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet on saavutettava 31 päivään joulukuuta 2023 mennessä.
Investointi B: Integroitu strateginen hanke Slovenian hiilestä irtautumiseksi kiertotalouteen siirtymisen avulla
Investointien tavoitteena on tukea yritysten siirtymistä kiertotalouteen myöntämällä avustuksia.
Toimenpide koostuu hankkeista, joilla tuetaan siirtymistä kiertotalouteen.
Investointi C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi
Investoinnin tavoitteena on vahvistaa puunjalostuskapasiteettia Sloveniassa.
Investointi koostuu puunjalostusta tukevista hankkeista, joille myönnetään avustuksia.
E.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
69 |
A: Puitteiden luominen kestävälle ja vihreälle muutokselle |
Virstanpylväs |
Laajennettua tuottajan vastuuta ja jätteen hyödyntämistä koskevien muutosten voimaantulo |
Lain säännös, jossa säädetään pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun asetuksen ja jäteasetuksen muutosten voimaantulosta |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Pakkauksista ja pakkausjätteistä annettuun asetukseen ja jäteasetukseen tehtävillä muutoksilla lisätään valmistajien organisatorista ja taloudellista vastuuta ja edistetään kierrätettyjen materiaalien sisällyttämistä uusiin tuotteisiin. |
|
70 |
A: Puitteiden luominen kestävälle ja vihreälle muutokselle |
Virstanpylväs |
Vihreän talousarviosuunnittelun menetelmien kehittäminen ja soveltaminen |
Vihreän talousarviosuunnittelun menetelmien kehittäminen ja soveltamisen aloittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Valtiovarainministeriö kehittää ja soveltaa menetelmää, jolla arvioidaan yksittäisten budjettikohtien vaikutusta ympäristötavoitteisiin (ilmastomerkintä) luokitusjärjestelmän ja ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen mukaisesti teknisissä ohjeissa (2021/C58/01). Menetelmä on hyväksyttävä, julkaistava ja sitä on sovellettava, ja sen on mahdollistettava vihreiden talousarviomenojen seuranta ja finanssipolitiikan ympäristö- ja ilmastovaikutusten arviointi. |
|
71 |
A: Puitteiden luominen kestävälle ja vihreälle muutokselle |
Virstanpylväs |
Kiertotalouden keskitetty palvelupiste on toiminnassa |
Kiertotalouden keskitetty palvelupiste on toiminnassa |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Keskitetty palvelupiste tukee yrityksiä, erityisesti pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jäljempänä ’pk-yritykset’, niiden siirtyessä kiertotalouteen. Se integroi ja koordinoi järjestelmällisesti Slovenian hiilestä irtautumista kiertotalouteen siirtymisen avulla koskevan integroidun strategisen hankkeen kuuden ohjelman täytäntöönpanoa. |
|
72 |
B: Integroitu strateginen hanke Slovenian hiilestä irtautumiseksi kiertotalouteen siirtymisen avulla |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen yritysten tukemiseksi niiden siirtyessä kiertotalouteen |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2024 |
Hankkeilla lisätään valittujen yritysten resurssitehokkuutta. Valintaperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen oppaan (2021/C58/01) noudattaminen. Kaikissa EU:n päästökauppajärjestelmään kuuluviin laitoksiin liittyvissä hankkeissa on varmistettava, että tuetut laitokset saavuttavat ennustetut kasvihuonekaasupäästönsä merkittävästi alle komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/447 maksutta jaettaville päästöoikeuksille asetetun rajan 1 . |
|
73 |
B: Integroitu strateginen hanke Slovenian hiilestä irtautumiseksi kiertotalouteen siirtymisen avulla |
Kohde |
Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla tuetaan yrityksiä kiertotalouteen siirtymisessä |
|
Numero |
0 |
150 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Niiden kiertotalouteen siirtymistä tukevien hankkeiden tai toimien lukumäärä, jotka hankintaviranomainen on vahvistanut tuensaajille toimitettujen kestävyyttä ja kiertotalouteen siirtymistä koskevien koulutusten tulokset vahvistavan arviointilomakkeen hyväksymisen tai tuensaajien hankintaviranomaiselle toimittaman tuettuja hankkeita tai tuettuja toimia koskevan loppuraportin perusteella. |
|
74 |
C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi |
Virstanpylväs |
Tukipäätökset puunjalostusta tukeville hankkeille |
Avustuspäätös (-päätökset) annettu |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Puunjalostusta tukevia hankkeita koskevat avustuspäätökset. Ehdotuspyynnön hankkeiden valintaperusteisiin on sisällyttävä vaatimus ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) noudattamisesta. |
|
75 |
C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi |
Kohde |
Puunjalostusta tukevien hankkeiden lukumäärä |
Numero |
0 |
8 |
KYSYMYS 2 |
2025 |
Hankintaviranomaisen vahvistus siitä, että se hyväksyy luovutuspöytäkirjan, lähetysluettelon tai käyttöluvan, jolla vahvistetaan tuensaajien hankintaviranomaiselle toimittamien puunjalostusalan hankkeiden hyväksyminen. |
|
|
76 |
C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi |
Kohde |
Puunjalostusta tukevien hankkeiden lukumäärä |
|
Numero |
8 |
28 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Hankintaviranomaisen vahvistus luovutuspöytäkirjan tai lähetysluettelon hyväksymisestä tai käyttölupa, jolla vahvistetaan tuensaajien hankintaviranomaiselle toimittamien puunjalostuksen alan hankkeiden hyväksyminen. |
F. KOMPONENTTI 6: TALOUDEN DIGITALISAATIO
Slovenialaiset yritykset ovat jäljessä digitalisaation mukanaan tuomiin muutoksiin sopeutumisessa, mikä johtuu työntekijöiden pätevyyksien ja taitojen puutteesta sekä laitteisiin ja edistyneeseen digitaaliteknologiaan tehtävien investointien rajallisista resursseista.
Tätä taustaa vasten Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämän komponentin tavoitteena on lisätä yritysten tehokkuutta ja kasvua, tukea niiden muutosta digitaaliteknologian avulla, nopeuttaa kehittyneiden teknologioiden laajempaa käyttöä ja samalla mukauttaa sääntelykehystä sekä parantaa markkinoille pääsyä, avoimuutta ja turvallisuutta, minkä odotetaan pitkällä aikavälillä parantavan maan kilpailukykyä. Slovenialaisten yritysten integroitumista globaaleihin arvoketjuihin tuetaan osallistumalla monikansallisiin hankkeisiin.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle vuonna 2019 annettuja maakohtaisia suosituksia parantaa liiketoimintaympäristöä vähentämällä sääntelyrajoituksia ja hallinnollista rasitetta (maakohtainen suositus 2, 2019) ja vuonna 2020 annettuja maakohtaisia suosituksia keskittää investoinnit [...] digitaaliseen siirtymään [...] ja 5G-verkon käyttöönottoon. Edistetään yritysten digitaalisia valmiuksia ja vahvistetaan digitaalisia taitoja, sähköistä kaupankäyntiä [...]” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
F.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Talouden digitalisaatio (yritykset ja teollisuus)
Talouden digitalisaatiota tuetaan yritysten digitalisaatiostrategian ja innovatiivisia hankintoja koskevien suuntaviivojen voimaantulolla. Strategiassa on määrättävä rekisterien siirtämisestä yhteen kaupparekisteriin.
Strategiaan on sisällyttävä myös yhteenliitettävyyttä koskevan unionin yhteisen välineistön täytäntöönpanoa koskeva 2 etenemissuunnitelma, jossa keskitytään keskitettyyn tietopisteeseen liittyviin toimiin.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet ja tavoitteet on saavutettava 31 päivään joulukuuta 2024 mennessä.
Investointi B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma
Investoinnin odotetaan lisäävän tuottavuutta ja kasvua optimoimalla prosesseja ja ottamalla käyttöön kehittynyttä digitaaliteknologiaa, kehittävän työntekijöiden digitaalisia taitoja ja edistävän kilpailukykyä ja innovointia helpottamalla uusien toimijoiden pääsyä markkinoille.
Kilpailuun perustuvassa ehdotuspyynnössä on yksilöitävä erityisiä hankkeita, joilla laajennetaan kehittyneiden teknologioiden käyttöä tehokkuuden, tuottavuuden ja kilpailukyvyn lisäämiseksi ja nopeutetaan digitaalisten innovaatioiden käyttöönottoa ja digitaalisten taitojen siirtoa.
Tuensaajien on oltava suuryrityksistä ja pk-yrityksistä koostuvia konsortioita. Yritysten on laadittava ja pantava täytäntöön kattava digitalisaatiostrategia ehdotuspyynnön tavoitteiden saavuttamiseksi.
Investoinnin toteuttamiseen liittyvät välitavoitteet ja tavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2024 mennessä.
Investointi D: Rajatylittävät ja useita maita koskevat hankkeet – Euroopan yhteinen datainfrastruktuuri ja -palvelut
Investoinnin tavoitteena on tukea slovenialaisten yritysten hankkeita. Ne ovat välillisiä kumppaneita Euroopan yhteistä etua koskevassa tärkeässä hankkeessa, joka koskee seuraavan sukupolven pilvi-infrastruktuuria ja -palveluja.
Investoinnilla edistetään datankäsittelyratkaisujen luomista osana yhteistä eurooppalaista datainfrastruktuuria ja -palveluja koskevaa integroitua IPCEI CIS -hanketta.
Investointi E: Rajatylittävät ja useita maita kattavat hankkeet – Pientehoprosessorit ja puolijohdesirut
Matalatehoisia prosessoreja ja puolijohdesiruja koskevan monikansallisen hankkeen tavoitteena on vahvistaa EU:n ja Slovenian puolijohteiden arvoketjujen suunnitteluvalmiuksia ja häiriönsietokykyä, yhdistää kansalliset ja EU:n prosessit päällekkäisiin työpiireihin ja vahvistaa mikroelektroniikan arvoketjua 1) teollisuuden tarpeisiin perustuvan modulaarisen lähestymistavan (työkalut ja laitteet, materiaalit, suunnittelu, valmistus, pakkaaminen ja testaus) avulla, 2) määrittelemällä uusi kehitys mikroelektroniikan ekosysteemin avulla ja 3) integroimalla koko mikroelektroniikan ekosysteemi Eurooppaan.
Hanke voi olla muodoltaan suunniteltu Euroopan yhteistä etua koskeva tärkeä hanke (IPCEI).
Hankkeen toteuttamiseen liittyvät välitavoitteet ja tavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2024 mennessä.
F.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
77 |
A: Talouden digitalisaatio (yritykset ja teollisuus) |
Virstanpylväs |
Yritysten digitalisaatiota koskevan strategian hyväksyminen |
Hallitus hyväksyy yritysten digitalisaatiota koskevan strategian |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Hallitus laatii ja hyväksyy yritysten digitalisaatiostrategian, jossa esitetään digitalisaation perusvaiheet. Strategialla on varmistettava, että kaikki Slovenian alan toimijat rekisteröidään yhteen rekisteriin yhteistä digitaalista palveluväylää koskevaan asetukseen (EU) 2018/1724 sisältyvän yhden kerran periaatteen mukaisesti. Strategiaan on sisällyttävä etenemissuunnitelma yhteenliitettävyyttä koskevan unionin yhteisen välineistön täytäntöönpanoa varten 3 , mukaan lukien keskitettyyn tietopisteeseen liittyvät toimet ja kunkin toimen päätökseen saattamisen erityinen aikataulu. |
|
78 |
A: Talouden digitalisaatio (yritykset ja teollisuus) |
Virstanpylväs |
Innovatiivisia julkisia hankintoja koskevat suuntaviivat |
Slovenian tasavallan hallituksen hyväksymät innovatiivisia julkisia hankintoja koskevat suuntaviivat |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Innovatiivisia hankintoja koskevissa suuntaviivoissa määritellään valintamenettelyt ja perusteet hakijoiden osallistumiselle innovatiivisiin julkisiin hankintamenettelyihin. |
|
80 |
B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma |
Virstanpylväs |
Yritysten digitalisaatiohankkeita koskevien hankintasopimusten tekeminen |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Hakijoiden on oltava konsortioita tai muita yritysten integroitumisen muotoja, joihin kuuluu vähintään yksi suuri yritys ja useita pieniä ja keskisuuria yrityksiä. Valintaperusteisiin on sisällyttävä muun muassa työntekijöiden digitaalisten taitojen vahvistaminen sekä sähköisen henkilöllisyyden ja digitaalisen yrityskortin käyttöönotto. |
|
81 |
B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma |
Kohde |
Yritysten yhteenliittymät, joilla on laadittu digitaalistrategia |
|
Numero |
0 |
20 |
KYSYMYS 2 |
2022 |
Konsortioiden, joiden kanssa on tehty välitavoitteen 80 mukaisia sopimuksia, on kehitettävä räätälöityjä digitaalisia strategioita liiketoiminnan, teknologian, organisaation ja kulttuurin muutosta varten. Niihin on sisällyttävä muun muassa digitaalisen valmiuden arviointi, digitalisaation kannalta merkityksellisten alojen määrittäminen, asiaankuuluvat tiedot ja lähteet, tietojen integrointi ja oppimistarpeet. |
|
82 |
B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma |
Kohde |
Konsortiot, joita tuetaan loppuun saatetulla kattavalla digitaalisella siirtymällä |
|
Numero |
0 |
20 |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Päätökseen saatetut hankkeet välitavoitteessa 81 laadittujen digitaalistrategioiden mukaisesti. Rahoituksen kokonaismäärä on vähintään 43808855 euroa, josta vähintään 10000000 euroa osoitetaan pienille ja keskisuurille yrityksille. |
|
83 |
D: Rajatylittävät ja useita maita koskevat hankkeet – Euroopan yhteinen datainfrastruktuuri ja -palvelut |
Virstanpylväs |
Käynnistetään kiinnostuksenilmaisupyyntö seuraavan sukupolven pilvipalveluja koskevasta uudesta hankkeesta. |
Kiinnostuksenilmaisupyynnön julkaiseminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2021 |
Yritysten kiinnostuksenilmaisupyyntö osallistumisesta yhteisiä eurooppalaisia datainfrastruktuureja ja -palveluja koskevaan useita maita kattavaan rajatylittävään hankkeeseen, joka on tarkoitus toteuttaa seuraavan sukupolven pilvi-infrastruktuuria ja -palveluja koskevana Euroopan yhteistä etua koskevana tärkeänä hankkeena (IPCEI). |
|
84 |
D: Rajatylittävät ja useita maita koskevat hankkeet – Euroopan yhteinen datainfrastruktuuri ja -palvelut |
Kohde |
Tietojenkäsittelyratkaisuja koskevat raportit |
|
Numero |
0 |
7 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Tuensaajat toimittavat raportit tietojenkäsittelyratkaisuista. Raporteissa esitettyjen tietojenkäsittelyratkaisujen on oltava ainakin pilottivaiheessa. |
|
85 |
E: Rajatylittävät ja useita maita kattavat hankkeet – Pientehoprosessorit ja puolijohdesirut |
Virstanpylväs |
Yhteisen hankkeen mahdollisten osallistujien luettelon viimeistely. |
Luettelon viimeistely |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2021 |
Monikansallisen mikroelektroniikkahankkeen osallistujaluettelon viimeistely. Hanke on tarkoitus toteuttaa Euroopan yhteistä etua koskevana tärkeänä hankkeena (IPCEI). |
|
86 |
E: Rajatylittävät ja useita maita kattavat hankkeet – Pientehoprosessorit ja puolijohdesirut |
Kohde |
Aloitettujen hankkeiden lukumäärä |
|
Numero |
0 |
2 |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Käynnisti hankkeita yhteishankkeen arvoketjun tietyillä osa-alueilla (kuten viestintäsirujen suunnittelu, kehittyneiden puolijohdeprosessien kehittäminen, järjestelmän integrointi ja ydintoiminnot eri älykkään liikkuvuuden sovelluksissa, älykkäät kaupungit ja yhteisöt, älykkäät tehtaat) välitavoitteen 85 mukaisesti. |
G. KOMPONENTTI 7: JULKISEN SEKTORIN JA JULKISHALLINNON DIGITALISAATIO
Tässä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman komponentissa käsitellään julkishallintoon liittyviä digitalisaatiohaasteita, kuten laajakaistan kattavuuden varmistamista koko Slovenian alueella, julkisen sektorin sähköisten palvelujen käyttöönottoa, tiedonhallintajärjestelmien yhteentoimivuutta, virkamiesten digitaalisia taitoja ja laitteita, kyberturvallisuutta ja tieto- ja viestintäteknisten investointien hallinnoinnin koordinoinnin varmistamista.
Komponentin tavoitteena on vastata julkisen sektorin digitalisaatiossa covid-19-pandemian aikana havaittuihin kriittisiin puutteisiin. Komponentilla pyritään erityisesti luomaan ympäristö onnistuneelle digitalisaatiolle, vahvistamaan sähköistä hallintoa, lisäämään digitaalisia taitoja ja parantamaan kyberturvallisuutta.
Komponentissa käsitellään edelleen siirtymistä gigabittiyhteiskuntaan parantamalla sääntely-ympäristöä ja vahvistamalla digitaalisia yhteyksiä investoimalla laajakaistainfrastruktuuriin vaikeasti saavutettavilla alueilla.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla edistetään Slovenialle vuonna 2020 osoitettuja maakohtaisia suosituksia ”keskittää investoinnit [...] digitaaliseen siirtymään [...] ja 5G-verkon käyttöönottoon”. Edistetään yritysten digitaalisia valmiuksia ja vahvistetaan digitaalisia taitoja, sähköistä kaupankäyntiä [...]” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
G.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Julkishallinnon digitalisaation hallinnon vahvistaminen
Uudistuksen tavoitteena on parantaa digitalisaation hallinnointia julkishallinnossa. Tämä on tarkoitus saavuttaa hyväksymällä digitaalisten julkisten palvelujen strategia 2021–2030 ja perustamalla tietotekniikan kehittämisneuvosto digitaalisten ratkaisujen koordinointielimeksi.
Hallitus hyväksyy digitaalisten julkisten palvelujen strategian 2021–2030, jonka tavoitteena on käyttäjäystävälliset ja yksinkertaiset digitaaliset palvelut, datan varmistaminen parempia palveluja ja päätöksentekoa varten sekä turvallisen, luotettavan ja osallistavan digitaalisen ympäristön tarjoaminen.
Tietotekniikan kehittämisneuvosto toimii hallintoelimenä, joka koordinoi julkisen sektorin toimia, jotka liittyvät tietotekniikkainvestointeihin, standardeihin, taustajärjestelmiin ja muuhun teknologiseen kehitykseen, kun järjestelmien yhteensopivuus on olennaista niiden toiminnan ja ylläpidon kannalta.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saavutettava 31 päivään joulukuuta 2021 mennessä.
Uudistus B: Julkishallinnon sähköisten palvelujen käyttöympäristön luominen
Uudistuksen tavoitteena on luoda asianmukainen oikeusperusta julkishallinnon tarjoamille sähköisille palveluille, erityisesti sähköisen tunnistamisen palvelujen käyttöönotolle.
Sähköisestä identiteetistä ja luottamuspalveluista annetun lain ja henkilökorteista annetun muutetun lain voimaantulon myötä otetaan käyttöön kansallinen sähköinen henkilöllisyys julkisten palvelujen käyttöä varten ja luodaan perusedellytykset sähköiselle kaupankäynnille. Sähköinen henkilökortti on tunnustettava rajatylittävästi, ja siitä on ilmoitettava eIDAS-asetuksen mukaisesti.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saatettava päätökseen ja sähköisen tunnistamisen asiakirjojen myöntämisen on alettava viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2022.
Uudistus C: Hallinnollisten prosessien nykyaikaistaminen onnistuneen digitalisaation varmistamiseksi
Uudistuksen tavoitteena on luoda oikeusperusta julkisten palvelujen digitalisoinnin jatkamiselle.
Muutetaan yleistä hallintolakia ja hallinnollisesta kaupankäynnistä annettua asetusta sähköisten menettelyjen soveltamisalan laajentamiseksi hallinnollisissa menettelyissä.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saavutettava 31 päivään joulukuuta 2022 mennessä.
Uudistus D: Osaamiskeskuksen perustaminen – Henkilöstökeskus ja julkishallinnon henkilöstön osaamisen lisääminen
Uudistuksen tavoitteena on parantaa valtionhallinnon henkilöstöhallintoa.
Henkilöstöhallinnon osaamiskeskus perustetaan muuttamalla virkamieslakia, ja se aloittaa toimintansa. Keskus pyrkii edistämään strategista lähestymistapaa osaamisen hallintaan. Keskus arvioi rekrytointimenettelyihin liittyvää osaamista ja taitoja, edistää virkamiesten osaamisen ja taitojen (myös digitaalisten) kehittämistä ja kehittää muita välineitä valtionhallinnon elinten henkilöresurssien hallinnoimiseksi. Lisäksi hyväksytään julkishallinnon johtamisstrategia, joka koskee osaamisen hallintaa, urakehitystä, elinikäistä oppimista ja covid-19-pandemian mukanaan tuomia uusia realiteetteja.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2024 mennessä.
Uudistus E. Kyberturvallisuuden varmistaminen
Uudistuksen tavoitteena on tehostaa toimijoiden yhteistyötä kansallisessa kyberturvallisuusjärjestelmässä.
Uudistuksessa vahvistetaan kansallinen kyberturvallisuutta koskeva oikeudellinen kehys määrittelemällä tietoturvaloukkauksiin reagoivien ja niitä tutkivien yksiköiden (CSIRT-yksiköt) ja valtion tietoturvaviraston (GISO) tehtävät ja vastuualueet.
Uudistus F. Siirtyminen gigabittiyhteiskuntaan
Uudistuksen tavoitteena on edistää laajakaistan kattavuutta koko Slovenian tasavallan alueella.
Sähköistä viestintää koskevaa lakia muutetaan sähköisten viestintäverkkojen rakentamismenettelyjen optimoimiseksi, yhteisrakentamisen tehostamiseksi ja liiketoimintaympäristön ennakoitavuuden parantamiseksi. Slovenian hallitus hyväksyy kansallisen laajakaistasuunnitelman, jossa esitetään tarpeet laajakaistan kattavuuden kehittämiseksi Sloveniassa vuoteen 2025 mennessä ja toimenpiteet tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2022 mennessä.
Investointi G. Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen
Investoinnin tavoitteena on parantaa digitaalista infrastruktuuria, digitaalisia ratkaisuja ja digitaalisia taitoja julkisella sektorilla.
Investointi koostuu osallistumisesta digitaalisia taitoja koskevaan koulutukseen, digitaalisen sähköisen lainsäädännön alustan perustamisesta ja kansallisen kvanttiviestintäinfrastruktuurin demonstrointiin liittyvästä hankkeesta. Elpymis- ja palautumistukivälineestä tuetaan osaa investoinnin kustannuksista. Investointi voi saada tukea myös muista unionin ohjelmista tai välineistä kustannuksiin, joita ei tueta elpymis- ja palautumistukivälineestä.
Investointi H. gigabitti-infrastruktuuri
Investoinnin tavoitteena on ottaa käyttöön laajakaistayhteydet mahdollistava infrastruktuuri.
Investointi koostuu laajakaistayhteyksien tarjoamisesta ”valkoisten alueiden” kotitalouksille.
Investointi I. Sisäisen turvallisuuden digitalisointi
Investoinnin tavoitteena on parantaa Slovenian poliisin tasolla saatavilla olevaa teknologiaa työprosessien optimoimiseksi ja tukemiseksi.
Investointi koostuu sovellusten perustamisesta poliisin pilvipalveluihin ja kansallisten viranomaisten digitaalisen radioverkon parantamisesta.
Investointi J. Koulutuksen ja tieteen digitalisointi
Investoinnin tavoitteena on digitalisoida oppilaitoksia parantamalla tieto- ja viestintäinfrastruktuuria ja tarjoamalla sovelluksia tai sähköisiä ratkaisuja, jotka tukevat työprosesseja ja tarjoavat data-analytiikkaa. Tutkimusorganisaatioissa on varmistettava nopeat yhteydet, tietojen tallentaminen ja avointa dataa ja avointa tiedettä koskevan osaamisen parantaminen.
Investointi koostuu tietoteknisten ratkaisujen tai sovellusten käyttöönotosta koulutuksen ja tieteen digitalisoinnin tukemiseksi, yhteyksien käyttöönotosta perus- ja keskiasteen oppilaitoksissa, korkea-asteen ammatillisissa oppilaitoksissa ja aikuiskoulutusorganisaatioissa sekä nopean valokuiturunkoverkon käyttöönotosta Slovenian akateemisen ja tutkimusverkoston (Arnes) yhteyspisteiden ja tietovarastojen välillä avointen tutkimustulosten säilyttämiseksi.
Investointi K. Vihreä slovenialainen sijaintikehys
Investoinnin tavoitteena on vahvistaa paikkatietojen ja ympäristötietojen hallintaa.
Investointi koostuu Slovenian alue- ja ympäristöhallinnon nykyaikaistamisesta kehittämällä digitaalisia ratkaisuja datan yhteentoimivuuden tukemiseksi.
Investointi L. Digitaalinen siirtymä maataloudessa, elintarvikealalla tai metsätaloudessa
Investoinnin tavoitteena on parantaa digitaalista infrastruktuuria ja digitaalisia palveluja maatalouden, elintarvikkeiden tai metsätalouden alalla.
Investointi koostuu sähköisten palvelujen perustamisesta maatalouden, elintarvikkeiden tai metsätalouden alalla.
Investointi M. Kulttuurialan digitalisointi
Investoinnin tavoitteena on parantaa kulttuurialan digitaalista infrastruktuuria.
Investointi koostuu sähköisten palvelujen perustamisesta kulttuurin alalla.
Investointi N. Oikeusalan digitalisointi
Investoinnin tavoitteena on parantaa oikeusalaan liittyvien palvelujen saatavuutta Sloveniassa.
Investoinnilla tuetaan oikeusjärjestelmän palvelujen digitalisointia ja tietojenvaihtoon, videoneuvotteluihin tai koulutukseen liittyvien tietoteknisten ratkaisujen käyttöönottoa.
G.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
90 |
A: Julkishallinnon digitalisaation hallinnon vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Valtionhallinnon tietotekniikan kehittämisneuvosto perustettu ja toiminnassa |
Hallitus tekee päätöksen neuvoston perustamisesta ja julkishallintoministeriö nimittää sen jäsenet |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Neuvosto toimii julkishallinnon keskuspisteenä sellaisten operatiivisen tason toimien koordinoinnissa, jotka liittyvät tietotekniikkainvestointeihin, standardeihin, taustajärjestelmiin ja muuhun teknologiseen kehitykseen, kun järjestelmien yhteensopivuus on olennaisen tärkeää niiden tehokkaan toiminnan ja ylläpidon kannalta. |
|
91 |
B: Julkishallinnon sähköisten palvelujen käyttöympäristön luominen |
Virstanpylväs |
Suojatut kansalliset sähköistä henkilöllisyyttä koskevat asiakirjat |
Uusien kansallisten sähköisten henkilökorttien myöntämisen aloittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Ensimmäiset uudet sähköiset henkilökortit myönnetään. Sitä on käytettävä kansallisesti ja rajojen yli
Uuden henkilökortin on mahdollistettava kansalaisen sähköinen tunnistaminen ja todentaminen, jotta hän voi käyttää sähköisiä palveluja ja allekirjoittaa sähköisesti. Sähköisen henkilöllisyyden myöntämisen oikeusperustana ovat sähköistä henkilöllisyyttä ja luottamuspalveluja koskeva laki ja muutettu henkilökorttilaki (laki henkilökorttilain muuttamisesta). Järjestelmästä on ilmoitettava eIDAS-järjestelmän mukaisesti, että se on rajat ylittävä vaatimustenmukaisuus. |
|
92 |
D: Osaamiskeskuksen perustaminen – henkilöstöresurssikeskus ja julkishallinnon henkilöstön osaamisen lisääminen |
Virstanpylväs |
Osaamiskeskus – perustettu ja toiminnassa oleva henkilöstökeskus |
Osaamiskeskus – henkilöstökeskus on toiminnassa |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2024 |
Virkamieslakiin tehtävissä muutoksissa säädetään henkilöstöhallinnon osaamiskeskuksen perustamisesta.
Keskus on toimintakykyinen ja vastaa seuraavista tehtävistä:
Laissa voidaan säätää kohtuullisesta siirtymäajasta osaamiskeskusten lueteltujen vastuualueiden tehokasta soveltamista ja osaamiskeskusten täysimääräistä toimintavalmiuteen saattamista varten. |
|
93 |
C: Hallinnollisten prosessien nykyaikaistaminen onnistuneen digitalisaation varmistamiseksi |
Virstanpylväs |
Sähköisten palvelujen tarjoamista haittaavien oikeudellisten ja hallinnollisten esteiden poistaminen |
Yleiseen hallintolakiin ja hallinnollisesta kaupankäynnistä annettuun asetukseen tehtyjen muutosten voimaantuloa koskevat lain säännökset |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Yleistä hallintomenettelyä koskevaan lakiin ja hallinnollisesta kaupankäynnistä annettuun asetukseen tehtävillä muutoksilla pyritään yksinkertaistamaan julkishallinnon sähköisten palvelujen tarjoamista koskevia oikeudellisia vaatimuksia ja jatkamaan hallinnollisten prosessien digitalisointia. Näihin kuuluvat muun muassa maksupalvelut, sähköisten sovellusten kehittämisen tukeminen ja asiakirjojen sähköinen toimittaminen. |
|
94 |
F: Siirtyminen gigabittiyhteiskuntaan |
Virstanpylväs |
Laajakaistasuunnitelman 2021–2025 hyväksyminen |
Hallitus hyväksyy laajakaistasuunnitelman |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Hyväksytyssä suunnitelmassa on esitettävä 1. tarve varmistaa riittävät laajakaistaverkot Sloveniassa vuoteen 2025 mennessä eurooppalaisen gigabittiyhteiskunnan vuoden 2025 verkkoyhteyksiä koskevien tavoitteiden mukaisesti; 2. 5G-infrastruktuurin rakentamista koskeva kansallinen suunnitelma; 3. tarvittavat muutokset sähköisen viestinnän alan oikeusperustoihin; 4. toimenpiteet asianmukaisen radiotaajuusalueen varmistamiseksi Sloveniassa, 5. tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavat konkreettiset toimenpiteet, 6. Keskeiset tulosindikaattorit asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi asetetuissa määräajoissa. |
|
95 |
E: Kyberturvallisuuden varmistaminen |
Virstanpylväs |
Lainsäädännön parantaminen kansallista kyberturvallisuutta koskeva yhteistyö |
Lain säännös, josta käy ilmi kyseisen lain voimaantulo |
KYSYMYS 2 |
2025 |
Tietoturvaloukkauksiin reagoivien ja niitä tutkivien yksiköiden (Computer Security Incident Response Teams, CSIRT) ja valtion tietoturvaviraston (Government Information Security Office, GISO) tehtävät ja vastuualueet on määriteltävä laissa poikkeamia tai kyberuhkia koskevien tai muiden tietoturva-alan tietojen vaihdon osalta. |
|||
|
96 |
G: Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen |
Kohde |
2000000 euron maksu |
EUR miljoonaa |
0 |
2 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
SiQUID-hankkeelle maksetaan vähintään 2000000 euroa kansallisen kvanttiviestintäinfrastruktuurin tukemiseksi. Muista unionin ohjelmista tai välineistä myönnettyjä määriä ei oteta huomioon tässä määrässä. |
|
|
97 |
G: Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen |
Virstanpylväs |
Sähköisen lainsäädännön foorumi |
Hankintaviranomainen laatii luovutusraportin sähköisen lainsäädännön alustaa varten |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Toimeksisaajan ja hankintaviranomaisen allekirjoittama luovutusraportti, jossa vahvistetaan, että lainsäädäntöprosessia tukeva sähköinen lainsäädäntöalusta on käytettävissä. |
|
98 |
G: Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen |
Kohde |
Julkisen sektorin digitaalisten taitojen koulutusta varten myönnettyjen todistusten lukumäärä |
|
Numero |
0 |
40 000 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Julkisen sektorin digitaalisten taitojen koulutustoimintaa varten myönnettyjen osallistumistodistusten lukumäärä. |
|
99 |
H: Gigabitti-infrastruktuuri |
Kohde |
Hankkeen päättämisraportteihin sisältyvät kotitaloudet, joilla on laajakaistayhteys |
|
Numero |
0 |
6 838 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Toimeksisaajan on allekirjoitettava hankkeen päättämisraportti, ja hankintaviranomaisen on todennettava se. Hankintaviranomainen varmistaa, että käyttöön on otettu infrastruktuuri, joka mahdollistaa laajakaistaverkon käytön tarjouskilpailuasiakirjoissa määritellyillä harvaan asutuilla alueilla (ns. valkoiset alueet). |
|
100 |
I. Sisäisen turvallisuuden digitalisointi |
Kohde |
Uuden poliisin digitaalisen radioverkon (TETRA) käyttäjät |
|
Numero |
0 |
11 000 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Slovenian tasavallan kansallisten viranomaisten digitaalisella radioverkolla on tarkoitus olla 11000 käyttäjää. Verkon on käytettävä EU:n koordinoimia radiotaajuuksia yleiseen turvallisuuteen, ja sen on oltava yhteensopiva naapurimaiden kansallisten radiojärjestelmien kanssa. |
|
101 |
I. Sisäisen turvallisuuden digitalisointi |
Virstanpylväs |
Sovellukset poliisin pilvipalvelussa |
Sovellukset ovat saatavilla poliisin pilvipalvelussa |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Poliisin on voitava käyttää poliisin pilvessä olevia sovelluksia, jotka liittyvät rikoksentorjuntaan, yleiseen turvallisuuteen, rajatarkastuksiin tai työprosesseihin. |
|
102 |
K: Vihreä slovenialainen sijaintikehys |
Kohde |
Yhteenliitetyt paikka- ja ympäristötietoratkaisut |
|
Numero |
0 |
4 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Toimeksisaajan ja hankintaviranomaisen allekirjoittamat luovutusraportit paikkatietoratkaisuista ja ympäristötietoratkaisuista, jotka on suunniteltu tai päivitetty yhteentoimivuuden mahdollistamiseksi paikkatietoaineistojen ja ympäristötietoaineistojen välillä. |
|
104 |
L: Digitaalinen siirtymä maataloudessa tai elintarvike- tai metsätaloudessa |
Kohde |
Sähköiset palvelut maataloudessa, elintarvikealalla tai metsätaloudessa |
Numero |
0 |
32 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Luovutusraportit tai muut hyväksymisasiakirjat, jotka toimeksisaaja ja hankintaviranomainen ovat allekirjoittaneet sähköisten palvelujen tai muiden sähköisten ratkaisujen tai tietoteknisen infrastruktuurin tai laitteiden hyväksymistä varten, on laadittava maatalouden, elintarvikkeiden tai metsätalouden alalla. |
|
|
105 |
N: Oikeusalan digitalisointi |
Kohde |
Oikeusalan tietojärjestelmät |
Numero |
0 |
11 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Toimeksisaajan ja hankintaviranomaisen on allekirjoitettava luovutusraportit tietoteknisistä järjestelmistä tai muista sähköisistä ratkaisuista, tietoteknisestä infrastruktuurista tai oikeusjärjestelmään liittyvistä laitteista. |
|
|
106 |
J: Koulutuksen ja tieteen digitalisointi |
Kohde |
Muut oppilaitokset, joiden optiset yhteydet ovat yli 1 Gbit/s |
|
Numero |
0 |
204 |
KYSYMYS 2 |
2024 |
204 alemman ja ylemmän perusasteen oppilaitoksella sekä aikuiskoulutusorganisaatiolla on oltava yhteys yli 1 Gbit/s:n optisiin yhteyksiin. Tämän odotetaan kattavan noin 18 prosenttia maan nykyisistä oppilaitoksista ja noin 35000 oppilasta. Investointi kattaa seuraavantyyppiset oppilaitokset: alemman perusasteen koulut, ylemmän perusasteen ja keskiasteen koulut, lasten ja nuorten oppilaitokset, joilla on erityistarpeita, opiskelija-asuntolat ja aikuiskoulutusorganisaatiot. |
|
107 |
J: Koulutuksen ja tieteen digitalisointi |
Kohde |
Ylimääräiset 100 Gbit/s optiset runkoyhteydet |
|
Numero |
0 |
40 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Optiset runkoyhteydet yhdistävät Slovenian akateemisen ja tutkimusverkoston julkisten laitosten datasolmut. On otettava pysyvästi käyttöön vähintään 40 pitkän matkan optista yhteyttä, joiden nopeus on 100 Gbit/s ja joiden odotetaan kattavan vähintään 75 prosenttia kaikista julkisten laitosten välisistä yhteyksistä. |
|
108 |
J: Koulutuksen ja tieteen digitalisointi |
Kohde |
Koulutusalan hakemukset |
Numero |
0 |
11 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Toimeksisaajan ja hankintaviranomaisen on allekirjoitettava luovutusraportit hakemuksista tai muista koulutusjärjestelmään liittyvistä sähköisistä palveluista. |
|
|
109 |
M: Kulttuurin alan digitalisaatio |
Kohde |
Sähköiset palvelut kulttuurin alalla |
|
Numero |
0 |
6 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Toimeksisaajan ja hankintaviranomaisen on allekirjoitettava luovutusraportit sähköisistä palveluista tai muista sähköisistä ratkaisuista, tietoteknisestä infrastruktuurista tai kulttuurialan laitteista. |
H. KOMPONENTTI 8: T & K & I – TUTKIMUS, KEHITYS JA INNOVOINTI
Slovenian tutkimus- ja innovointisuorituskyky ei edelleenkään ole optimaalinen. Tutkimus- ja innovointimenojen taso ja niiden vaikuttavuus ovat edelleen vaatimattomia, mikä rajoittaa maan tieteellistä ja teknologista suorituskykyä. Tutkimuksen ja innovoinnin vaikutus tuottavuuden kasvuun ja kilpailukykyyn on näin ollen rajallinen, myös digitaalisen ja vihreän siirtymän kannalta.
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämän komponentin tavoitteena on parantaa tutkimus- ja innovaatiopolitiikan hallinnointia ja koordinointia sekä lisätä julkisia ja yksityisiä tutkimus- ja kehitysinvestointeja sekä niiden tehokkuutta ja vaikuttavuutta. Näin varmistettaisiin, että tutkimus, kehitys ja innovointi (TKI) ovat ratkaisevan tärkeitä tuottavuuden ja talouskasvun edistäjiä. Ehdotetuilla toimenpiteillä varmistettaisiin myös, että tutkimus ja innovointi ovat digitaalisen ja vihreän siirtymän keskeisiä mahdollistajia.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”keskittää investointivetoinen talouspolitiikka tutkimukseen ja innovointiin” (maakohtainen suositus 3, 2019) ja vuonna 2020 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”keskittää investoinnit tutkimukseen ja innovointiin” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Vuonna 2020 annetussa neuvoston suosituksessa todettiin, että talouden laskusuhdanne vaarantaa yritysten tutkimus-, kehitys- ja innovointitoiminnan ja että sen vuoksi tarvitaan investointeja, jotta innovatiivisia pieniä ja keskisuuria yrityksiä voidaan auttaa lisäämään tuotantoaan. Lisäksi korkeakoulujen ja yritysten välisten yhteyksien vahvistaminen on olennaisen tärkeää, jotta osaaminen voidaan muuntaa menestyksekkäästi innovoinniksi, parantaa maan TKI-suorituskykyä, edistää talouskasvua ja tukea vihreän ja digitaalisen siirtymän kannalta kriittisten innovaatioiden käyttöönottoa.
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
H.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: TKI-järjestelmän toiminta ja hallinnointi
Uudistuksen tavoitteena on lisätä T & K & I-toimintaan tehtävien julkisten investointien tehokkuutta ja vaikuttavuutta, luoda kilpailukykyinen ja vaikuttava tutkimus- ja innovointiympäristö ja tehostaa vihreään ja digitaaliseen siirtymään liittyviä T & K & I-toimia.
Uudistus koostuu tutkimus-, kehitys- ja innovointitoimia koskevan uuden lain voimaantulosta; uuden hallintomallin käyttöönotto ja tutkimus- ja innovointiekosysteemin integrointi (mukaan lukien yhteisen ohjelmakomitean perustaminen); T & K & I-politiikkojen yhteisen seuranta- ja arviointijärjestelmän perustaminen; kahden tutkimuksen toimeenpanoviraston vahvistaminen ja niiden valtuuksien lisääminen; sekä jo vakiintuneiden yhteisöjen ja verkostojen tukiympäristön vahvistaminen kansallisella ja kansainvälisellä tasolla tietovirtojen ja korkeakoulujen ja yritysten välisen yhteistyön edistämiseksi.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2022 mennessä.
Investointi B: Vihreää siirtymää ja digitalisaatiota tukevien tutkimus- ja innovointihankkeiden yhteisrahoitus
Investoinnin tavoitteena on edistää pidemmän aikavälin yhteistyötä vihreän ja digitaalisen siirtymän aloilla tutkimukseen ja kehittämiseen liittyvään toimintaan osallistuvien yritysten välillä tai tutkimusorganisaatioiden, suurten yritysten tai pk-yritysten välillä.
Investointi koostuu tutkimusorganisaatioiden ja yritysten välisten tai tutkimukseen ja kehittämiseen liittyvään toimintaan osallistuvien yritysten välisten yhteistyöhankkeiden yhteisrahoituksesta kaikilla teknologisen kehittämisen tasoilla.
Investointi C: Yhteisrahoitus hankkeille, joilla parannetaan slovenialaisten tutkijoiden ja tutkimusorganisaatioiden kansainvälistä liikkuvuutta ja edistetään slovenialaisten hakijoiden kansainvälistä osallistumista
Investoinnin tavoitteena on parantaa tieteellistä huippuosaamista, tutkimusvalmiuksia, tietämyksen siirtoa ja liikkuvuutta edistämällä tutkijoiden kansainvälistä ja alojen välistä liikkuvuutta ja uudelleenintegroitumista Slovenian tutkimus-, kehitys- ja innovointiympäristöön.
Investointi koostuu julkisesta ehdotuspyynnöstä, jossa on useita tilaisuuksia valita ja rahoittaa liikkuvuus- ja/tai uudelleenintegrointihankkeita sekä rahoittaa kustannuksia, joita aiheutuu TKI-toimien toteuttamisesta ja valmiuksien kehittämisestä tietämyksen hankkimiseksi ja siirtämiseksi Slovenian tutkimusalalle Horisontti Eurooppa -puiteohjelman Marie Sklodowska-Curie -toimien mukaisesti.
Investointi D: TKI-demonstraatio- ja pilottihankkeisiin tehtävien investointien yhteisrahoitus
Investoinnin tavoitteena on parantaa Slovenian innovaatiosuorituskykyä lisäämällä investointeja tutkimukseen, kehitykseen ja innovointiin, edistää teknologian siirtoa ja siten vahvistaa innovaatioekosysteemiä sekä edistää vihreään siirtymään, erityisesti kiertotalouteen, tehtäviä yritysinvestointeja.
Investoinnilla tuetaan tutkimus- ja kehitystoimintaan osallistuvien yritysten yhteenliittymien ja tutkimusorganisaatioiden tai yritysten hankkeita.
H.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
110 |
A: TKI-järjestelmän toiminta ja hallinnointi |
Virstanpylväs |
Tutkimus-, kehitys- ja innovointitoiminnasta annetun lain voimaantulo |
Lain säännös tutkimus-, kehitys- ja innovointitoimintaa koskevan lain voimaantulosta parlamentin hyväksynnän jälkeen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Säädöksellä pyritään lisäämään T & K & I-toiminnan hallinnoinnin tehokkuutta ja koordinointia. Säädöksellä muun muassa lisätään ja vakautetaan T & K & I-toimien julkista rahoitusta, lisätään julkisten tutkimusorganisaatioiden riippumattomuutta, luodaan tulosperusteisia rahoituselementtejä, edistetään tutkijoiden yhteistyötä EU:n tutkimushankkeiden ja yritysten kanssa sekä edistetään kansainvälistymistä ja alojen välistä liikkuvuutta ja tietämyksen siirtoa. |
|
111 |
A: TKI-järjestelmän toiminta ja hallinnointi |
Virstanpylväs |
Perustettu ja toiminnassa oleva yhteinen ohjelmakomitea |
Slovenian tasavallan hallituksen päätöksellä komitean nimeämisestä ja tehtävistä perustettu ja toiminnassa oleva yhteinen ohjelmakomitea |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Yhteisen ohjelmakomitean on mahdollistettava vakaa ja jatkuva koordinointi sekä strategisella että operatiivisella tasolla, mukaan lukien tutkimus-, kehitys- ja innovointivälineiden välinen koordinointi rahoituslähteestä riippumatta. |
|
115 |
B: Vihreää siirtymää ja digitalisaatiota tukevien tutkimus- ja innovointihankkeiden yhteisrahoitus |
Kohde |
Ohjelman loppukertomusten hyväksyminen |
|
Numero |
0 |
4 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Vähintään neljä hankintaviranomaisen antamaa vahvistusta siitä, että toimeksisaaja hyväksyy ohjelman loppuraportit, jotka koskevat vihreän tai digitaalisen siirtymän alan ohjelmia. |
|
118 |
B: Vihreää siirtymää ja digitalisaatiota tukevien tutkimus- ja innovointihankkeiden yhteisrahoitus |
Virstanpylväs |
Lopullisten hankeraporttien hyväksyminen |
Lopullisten hankeraporttien hyväksyminen |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Hankintaviranomainen hyväksyy tuensaajien lopulliset hankeraportit, jotka koskevat vihreän siirtymän alalla toteutettavia hankkeita. |
|||
|
119 |
C: Yhteisrahoitus hankkeille, joilla parannetaan slovenialaisten tutkijoiden ja tutkimusorganisaatioiden kansainvälistä liikkuvuutta ja edistetään slovenialaisten hakijoiden kansainvälistä osallistumista |
Kohde |
Hankkeisiin osallistuvien tutkijoiden lukumäärä |
Numero |
0 |
33 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
33 tutkijaa, jotka osallistuvat hankkeisiin, joista vastaava tutkimuslaitos (ARIS) ja tutkijat työllistävät tutkimusyritykset ovat tehneet sopimuksen. Hankkeilla joko tuetaan enintään kolmen vuoden avustuksella sellaisten tutkijoiden liikkuvuutta ja uudelleenintegroitumista koskevia kustannuksia, jotka ovat saaneet myönteisen tai erinomaisen arvion mutta joita ei ole valittu rahoitettaviksi Horisontti 2020- tai Horisontti Eurooppa -ehdotuspyynnöistä, tai tuetaan sellaisten tutkijoiden uudelleenintegroitumista Sloveniassa, jotka ovat saaneet päätökseen Horisontti 2020- tai Horisontti Eurooppa -puiteohjelman hankkeita, tarjoamalla enintään kahden vuoden tukea avustuksen muodossa. |
|
|
122 |
D: T & K & I-demonstrointi- ja pilottihankkeisiin tehtävien investointien yhteisrahoitus |
Virstanpylväs |
Lopullisten hankeraporttien hyväksyminen |
Lopullisten hankeraporttien hyväksyminen |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Hankintaviranomainen hyväksyy tuensaajien lopulliset hankeraportit, jotka koskevat kiertotalouden alan TKI-demonstraatio- tai pilottihankkeita. |
|||
I. KOMPONENTTI 9: TUOTTAVUUDEN LISÄÄMINEN, SIJOITTAJILLE SUOTUISA LIIKETOIMINTAYMPÄRISTÖ
Tällä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman osa-alueella puututaan yksityisen sektorin investointien alhaiseen tasoon Sloveniassa parantamalla pääomamarkkinoiden sääntelyä, uudistamalla yksityisille investoinneille myönnettävän julkisen tuen periaatteita ja tarjoamalla rahoitusta yritysten investoinneille.
Komponentin tavoitteena on vahvistaa vaihtoehtoisia, pankkien ulkopuolisia rahoituslähteitä, helpottaa yritysten investointeja kaikkein edistyneimpiin erittäin tuottaviin vihreisiin ja digitaalisiin teknologioihin ja vahvistaa yritysten tukikehystä.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”osakemarkkinoiden kehityksen tukemisesta” (maakohtainen suositus 2, 2019) ja vuonna 2020 annettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”likviditeetin ja rahoituksen tarjoamisesta yrityksille ja kotitalouksille [...] yksityisten investointien edistämisestä talouden elpymisen tukemiseksi” ja ”investointien keskittämisestä vihreään siirtymään ja digitaaliseen muutokseen” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
I.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Pääomamarkkinoiden vahvistaminen
Uudistuksen tavoitteena on vahvistaa Slovenian pääomamarkkinoita.
Uudistus koostuu vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen muodoista annetun uuden lain voimaantulosta. Laissa määritellään vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen tyypit. Tämä uusi säädös perustuu rakenneuudistusten tukiohjelman hankkeen ”Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen segmentin vahvistaminen” tuloksiin.
Lisäksi hyväksytään Slovenian pääomamarkkinoita koskeva strategia, jossa esitetään erityistoimenpiteitä jatkokehittämistä varten rakenneuudistusten tukiohjelman hankkeen ”Pääomamarkkinoiden parantaminen ja kehittäminen Sloveniassa” tulosten pohjalta.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2022 mennessä.
Uudistus B: Tuottavampi talous digitaalista ja vihreää siirtymää varten
Uudistuksen tavoitteena on lisätä Slovenian talouden tuottavuutta suuntaamalla julkisten investointien tukemisen kriteerit työpaikkojen luomisesta erittäin tuottaviin, kestäviin ja digitaalisesti suuntautuneisiin liiketoimintamalleihin ja investointeihin.
Uudistus koostuu investointien edistämistä koskevaan lakiin tehtyjen, yritysten kotimaisten ja ulkomaisten investointien edistämistä koskevien muutosten voimaantulosta. Muutoksilla ohjataan julkisia investointikannustimia pääomavaltaisiin korkean lisäarvon sijoituksiin. Uudistuksessa asetetaan julkisen tuen ehdoksi tietyt ympäristökestävyyttä koskevat suorituskykykriteerit.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2022 mennessä.
Investointi C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle
Investoinnin tavoitteena on tukea yrityksiä tuottavuuden lisäämisessä.
Investointi koostuu yrityksille myönnettävästä investointituesta.
Investointi D: Tarjotaan talouden ja liike-elämän infrastruktuurin innovatiivisia ekosysteemejä
Investoinnin tavoitteena on parantaa talouden kilpailukykyä.
Investoinnin on koostuttava liikekiinteistöjen rakennustyömaiden rakentamisesta.
I.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
124 |
A: Pääomamarkkinoiden vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen muodoista annetun lain voimaantulo |
Lain säännös vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen muodoista annetun lain voimaantulosta |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen muodoista annetussa laissa määritellään kolme vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen muotoa: erillinen sijoitusrahasto, kommandiittiyhtiö ja kiinteäpääomainen sijoitusyhtiö. Uudistuksessa noudatetaan pääomamarkkinoita koskevaa EU:n oikeudellista kehystä ja suosituksia. |
|
125 |
A: Pääomamarkkinoiden vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Pääomamarkkinoiden kehittämisstrategian hyväksyminen |
Hallitus hyväksyy pääomamarkkinoiden kehittämisstrategian |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Strategiaan on sisällyttävä toimenpiteitä dynaamisempien pääomamarkkinoiden aikaansaamiseksi muun muassa ottamalla markkinat käyttöön Euroopan pääkaupungissa; yhteyspisteiden perustaminen kaikille maailmanlaajuisille rahoitusmarkkinoille; rahoitusteknologian ja muiden rahoituspalvelujen innovaatioita koskevan tehokkaan sähköisen tietojärjestelmän perustaminen; nykyisten toimenpiteiden mukauttaminen. |
|
126 |
B: Tuottavampi talous digitaalista ja vihreää siirtymää varten |
Virstanpylväs |
Investointien edistämistä koskevaan lakiin vihreän siirtymän edistämiseksi tehtyjen muutosten voimaantulo |
Lakiin sisältyvä säännös investointien edistämistä koskevan lain muutosten voimaantulosta |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Tarkistuksella varmistetaan, että yrityksille myönnettävää julkista investointitukea koskevissa kriteereissä keskitytään erittäin tuottaviin, kestäviin ja digitaalisesti suuntautuneisiin liiketoimintamalleihin ja investointeihin. Kaikkien tuettujen investointien on sisällettävä ehdot, joilla edistetään vihreää siirtymää, mukaan lukien energiatehokkuusvaatimukset, ympäristön kannalta vastuullinen jätehuolto ja materiaalituotannon tehokkuus. Tukikelpoisuusperusteilla on myös varmistettava poissulkemisluetteloa käyttämällä, että valitut hankkeet ovat ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) mukaisia ja että niissä noudatetaan asiaankuuluvaa EU:n ja kansallista ympäristölainsäädäntöä. |
|
127 |
B: Tuottavampi talous digitaalista ja vihreää siirtymää varten |
Virstanpylväs |
Investointien edistämislain täytäntöönpanoasetuksen voimaantulo |
Asetuksen säännös investointien edistämislain täytäntöönpanoasetuksen voimaantulosta |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Täytäntöönpanoasetuksissa on täsmennettävä tarkemmin investointien edistämistä koskevan lain mukaiset asiaan liittyvät perusteet, jotka koskevat erityisesti energiatehokkuutta, materiaalitehokkuutta, investointien pitkän aikavälin integrointia alueelle, yhteiskuntavastuuta, investoinnin ympäristövaikutuksia, investointien vaikutusta siirtymiseen luonnonvaroihin perustuvaan kiertotalouteen, joka johtaa kasvihuonekaasupäästöjen vähenemiseen, ja tuotantoa, jonka hiilijalanjälki on pienempi, sijaintia arvon alentuneesti arvostetuilla alueilla, joilla on asianmukainen korvamerkintä, tai olemassa olevalla liiketoiminta-alueella, investoinnin vaikutuksia sopusointuiseen aluekehitykseen, alueellisten investointien integrointia ja paikallisen aluekehityksen myönteisiä vaikutuksia. |
|
128 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen aluekehitystä tukeville hankkeille |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Avustusten myöntäminen hankkeille, joilla tuetaan aluekehitystä investoimalla aineelliseen ja aineettomaan käyttöomaisuuteen. Hankkeet myönnetään aluekehityksen edistämisestä annetun lain perusteella ja ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) mukaisesti käyttämällä poissulkemisluetteloa ja edellyttämällä asiaankuuluvan EU:n ja kansallisen ympäristölainsäädännön noudattamista. |
|
129 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen investointeja edistäville hankkeille |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Avustusten myöntäminen hankkeisiin, joilla edistetään investointeja teollisuuteen, palveluihin sekä tutkimus- ja kehitystoimintaan investoimalla aineelliseen ja aineettomaan käyttöomaisuuteen. Hankkeiden on oltava välitavoitteen 126 mukaisesti muutetun investointien edistämistä koskevan lain mukaisia, mukaan lukien ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen poissulkemisluetteloa käyttämällä ja asiaankuuluvan EU:n ja kansallisen ympäristölainsäädännön noudattamista koskeva vaatimus. |
|
130 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Kohde |
Hyväksytyt hankkeiden loppukertomukset |
Numero |
0 |
59 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Vähintään 59 avustuksen saajien toimittamaa loppukertomusta ja vähintään 59 hankintaviranomaisen allekirjoittamaa loppukertomusten tarkistuslistaa, joissa vahvistetaan, että investointitukihankkeet on toteutettu. |
|
|
132 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Kohde |
Hyväksytyt hankkeiden loppukertomukset |
|
Numero |
0 |
198 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Vähintään 198 hankintaviranomaisten antamaa vahvistusta siitä, että edunsaajat ovat hyväksyneet loppuraportit, joissa vahvistetaan, että aluekehitystä tukevat hankkeet on toteutettu. |
|
133 |
D: Tarjotaan talouden ja liike-elämän infrastruktuurin innovatiivisia ekosysteemejä |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen innovatiivisille liiketoimintainfrastruktuuriekosysteemeille |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Valituilla hankkeilla tuetaan yritysten taloudellisen infrastruktuurin kehittämistä. Hankkeilla on tuettava aluekehitystä, ja niissä on asetettava etusijalle huonontuneiden alueiden uudelleenkäyttö sekä läheiset yhteydet julkiseen liikenteeseen ja tieyhteyksiin. |
|
134 |
D: Tarjotaan talouden ja liike-elämän infrastruktuurin innovatiivisia ekosysteemejä |
Kohde |
Liiketoiminnan kehittämisalueiden rakentaminen |
|
Numero |
0 |
11 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Liiketoiminnan kehittämisalueiden rakentaminen. Vähintään 11 edunsaajakunnan laatimaa loppukertomusta ja hankintaviranomaisen vahvistus siitä, että edunsaajat ovat hyväksyneet nämä loppukertomukset. |
J. KOMPONENTTI 10: TYÖMARKKINAT – TOIMENPITEET KIELTEISTEN RAKENTEELLISTEN SUUNTAUSTEN VAIKUTUSTEN VÄHENTÄMISEKSI
Tällä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman osa-alueella vastataan ikääntymiseen ja teknologiseen muutokseen liittyviin rakenteellisiin työllisyyshaasteisiin kattavilla uudistuksilla ja investoinneilla. Näitä haasteita ovat muun muassa ikääntyneiden työntekijöiden ja vammaisten alhainen työllisyysaste, nuorisotyöttömyys, vähäinen osallistuminen elinikäiseen oppimiseen ja koulutukseen, eläkejärjestelmän rahoituksen kestävyyteen liittyvät riskit ja eläkkeiden riittävyys.
Komponentin tavoitteena on vahvistaa työmarkkinoiden häiriönsietokykyä, lisätä työmarkkinoille osallistumista ja varmistaa eläkejärjestelmän julkisen talouden kestävyys ja eläkkeiden riittävyys.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”varmistaa eläkejärjestelmän pitkän aikavälin kestävyys ja riittävyys muun muassa mukauttamalla lakisääteistä eläkeikää ja rajoittamalla varhaiseläkettä”. Parannetaan matalan osaamistason ja ikääntyneiden työntekijöiden työllistettävyyttä parantamalla koulutuksen, elinikäisen oppimisen ja aktivointitoimenpiteiden työmarkkinarelevanssia muun muassa parantamalla digitaalista lukutaitoa (maakohtainen suositus 1, 2019) ja vuoteen 2020 mennessä, jotta voidaan ”tarjota likviditeettiä ja rahoitusta yrityksille ja kotitalouksille” ja ”varmistaa riittävä toimeentulokorvaus ja sosiaalinen suojelu; lieventää kriisin vaikutuksia työllisyyteen muun muassa vahvistamalla työajan lyhentämisjärjestelyjä ja joustavia työjärjestelyjä; varmistetaan, että näillä toimenpiteillä tarjotaan riittävä suoja epätyypillisissä työsuhteissa oleville työntekijöille” (maakohtainen suositus 2, 2020).
J.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi
Uudistuksen tavoitteena on parantaa työmarkkinoiden häiriönsietokykyä varmistamalla erityisesti, että työmarkkinat mukautuvat väestökehityksen suuntauksiin.
a.Uudistus koostuu seuraavista osista: Covid-19-kriisin aikana ja energiakriisin aikana vuonna 2022 saatujen kokemusten pohjalta annetun säädöksen, jolla perustetaan pysyvä kriisiajan työajan lyhentämisjärjestely yrityksille, jotka ovat vaikeuksissa tai joita vakavasti uhkaavat vakavat vaikeudet sellaisten poikkeuksellisten tapahtumien vuoksi, joihin ne eivät voi vaikuttaa, voimaantulo. Lakiin sisältyy koulutusvelvoitteita osa-aikatyön aikana.
b.Työttömyysetuuksia koskevien lainsäädäntömuutosten voimaantulo. Työmarkkinasääntelylain työttömyysetuuksia koskevia säännöksiä muutetaan ikääntyvien työntekijöiden työllisyysasteen nostamiseksi ja varhaisen työmarkkinoilta poistumisen estämiseksi. Työ perustuu OECD:n analyysiin Slovenian eläke- ja työkyvyttömyysvakuutusjärjestelmästä.
c.Eläkeuudistusta koskevan lainsäädännön voimaantulo.
d.Aktiivisen työmarkkinapolitiikan täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen 2026–2030 hyväksyminen.
Investointi C: Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen joustavampien työmenetelmien käyttöönotto suojayrityksissä ja työvoimakeskuksissa
Investoinnin tavoitteena on luoda tekninen perusta joustavampien työmenetelmien käyttöönotolle suojatuissa yrityksissä ja työvoimakeskuksissa.
Investointi koostuu avustuksista hankkeille, joilla tuetaan vammaisten henkilöiden joustavampia työjärjestelyjä.
Investointi D: Nuorten nopeampi pääsy työmarkkinoille
Investoinnin tavoitteena on vähentää nuorisotyöttömyyttä covid-19-pandemian jälkeen.
Investointi koostuu työnantajille suunnatuista taloudellisista kannustimista palkata nuoria toistaiseksi voimassa olevilla työsopimuksilla.
J.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
135 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
”Kriisiin liittyvän” työajan lyhentämisjärjestelyn perustamisesta annetun lain voimaantulo |
Lain säännös, josta käy ilmi ”kriisiin liittyvän” työajan lyhentämisjärjestelyn perustamisesta annetun lain voimaantulo |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2024 |
Säädöksellä perustetaan kriisiajan työajan lyhentämisjärjestely, jonka tavoitteena on säilyttää työpaikat odottamattomissa olosuhteissa. Säädösluonnos on laadittava tarveanalyysin ja interventiotoimenpiteen täytäntöönpanosta covid-19-epidemian ja vuoden 2022 energiakriisin aikana saatujen kokemusten perusteella yhteistyössä työmarkkinaosapuolten kanssa. Laissa säädetään myös koulutusvelvoitteista lyhennettyä työaikaa koskevien toimenpiteiden täytäntöönpanon aikana. |
|
136 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Työmarkkinoiden sääntelyä koskevan lain muutosten voimaantulo |
Lain säännös, josta käy ilmi työmarkkinoiden sääntelyä koskevaan lakiin tehtyjen muutosten voimaantulo |
|
|
KYSYMYS 2 |
2024 |
Työttömyysvakuutusta koskevilla muutoksilla pyritään edistämään työurien pidentämistä ja kaventamaan eroa työmarkkinoilta poistumisiän ja lakisääteisen eläkeiän välillä. |
|
|
137 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Eläkelainsäädännön muutosluonnokset kuulemista varten |
Eläke- ja työkyvyttömyysvakuutuslain muutosluonnokset, joiden tarkoituksena on varmistaa julkisen talouden kestävyys ja eläkkeiden riittävyys, toimitetaan talous- ja sosiaalineuvostolle. |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Ehdotuksen sisällössä on käsiteltävä kestävyyshaasteita, kuten odotettua väestökehitystä, vakuutettujen ja eläkeläisten välistä suhdetta sekä eläke- ja työkyvyttömyysvakuutuksen riittävyyttä ja avoimuutta. Ehdotukseen on sisällyttävä muutoksia eläkeehtoihin (kuten korkeampi eläkeikä, kausien yhdistäminen vaadittua kautta mukautettaessa), muutoksia indeksoinnissa sekä maksujen ja maksujen välisiä yhteyksiä. Lisäksi ehdotetaan työkyvyttömyysvakuutusjärjestelmän nykyaikaistamista, jotta voidaan myös maksimoida työkyvyttömien henkilöiden integroituminen työmarkkinoille ja siten parantaa heidän sosiaaliturvaansa, sekä toimenpiteitä, joilla lisätään osallistumista lisäeläkejärjestelmiin. Ehdotuksella on varmistettava eläkejärjestelmän julkisen talouden kestävyys (ikääntymiseen liittyvistä menoista johtuvia riskejä on vähennettävä merkittävästi nykyisestä korkean riskin luokasta) ja eläkkeiden riittävyys. |
|
138 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Parlamentille toimitettu lainsäädäntöehdotus eläke- ja vammaisvakuutuslain kattavista muutoksista |
Slovenian tasavallan hallitus hyväksyy lakimuutosehdotuksen ja toimittaa sen kansalliskokoukselle. |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Hallitus hyväksyy ja toimittaa parlamentille lainsäädäntöä, jolla varmistetaan eläkejärjestelmän julkisen talouden kestävyys (ikääntymiseen liittyvistä menoista aiheutuvia riskejä vähennetään merkittävästi nykyisestä korkean riskin luokasta) ja eläkkeiden riittävyys. Ehdotuksella pidennetään työssäoloaikaa, lisätään ikääntyneiden integroitumista työmarkkinoille ja varmistetaan eläkkeiden riittävyys ja eläkejärjestelmän rahoituksen kestävyys. |
|
139 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Eläkeuudistusta koskevan lainsäädännön voimaantulo |
Lain säännös, josta käy ilmi sen nimike |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Lainsäädännöllä on parannettava eläkejärjestelmän pitkän aikavälin julkisen talouden kestävyyttä ja eläkkeiden riittävyyttä i) nostamalla lakisääteistä eläkeikää ja varhaiseläkeikää, ii) tarkistamalla eläkkeiden indeksointikaavaa inflaation painottamiseksi palkkoihin verrattuna, iii) korottamalla karttumisprosenttia ja iv) pidentämällä eläkkeiden laskennassa käytettävää viiteajanjaksoa. |
|
140 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Aktiivisen työmarkkinapolitiikan täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen 2026–2030 hyväksyminen |
Julkaistut suuntaviivat aktiivisen työmarkkinapolitiikan täytäntöönpanoa varten 2026–2030. |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Slovenian on saatava OECD:n arvio aktiivista työmarkkinapolitiikkaa koskevista ohjeistaan vuosiksi 2021–2025. Slovenia hyväksyy suuntaviivat aktiivisen työmarkkinapolitiikan täytäntöönpanoa varten vuosiksi 2026–2030. Uusiin suuntaviivoihin on sisällyttävä toimenpiteitä, joilla vähennetään pitkäaikaistyöttömien määrää ja nopeutetaan ikääntyneiden ja matalan osaamistason työntekijöiden aktivointia. |
|
143 |
C: Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen joustavampien työmenetelmien käyttöönotto suojayrityksissä ja työvoimakeskuksissa |
Kohde |
Avustukset hankkeille, joilla tuetaan vammaisten henkilöiden joustavampia työjärjestelyjä |
|
Numero |
0 |
37 |
KYSYMYS 2 |
2025 |
Avustusten myöntäminen työllisyyskeskuksille ja suojatyöyrityksille hankkeisiin, joilla tuetaan vammaisten henkilöiden joustavampia työjärjestelyjä. 37 (edunsaajien) loppuraportit hyväksyneiltä viranomaisilta saatua vahvistusta, jotka osoittavat, että liiketoimintamallien kehittämissuunnitelmat on laadittu työvoimakeskuksia ja suojatyöyrityksiä varten ja että vammaiset henkilöt on otettu mukaan koulutukseen, jolla parannetaan heidän taitojaan hyödyntää joustavia työjärjestelyjä. |
|
144 |
D: Nuorten nopeampi pääsy työmarkkinoille |
Kohde |
Niiden uusien nuorten lukumäärä, jotka ovat tuetussa työsuhteessa toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen perusteella |
|
Numero |
0 |
700 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Niiden enintään 29-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka ovat tuetussa työssä toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen perusteella. Tukea myönnetään enintään 18 kuukauden ajan työpaikkaa kohden. Työnantajien on varmistettava, että nuoren tukena on mentori. Jokaisen nuoren ja hänen mentorinsa on suoritettava tukikauden aikana vähintään 30 tuntia koulutusta, jossa keskitytään digitaalisten taitojen parantamiseen. |
|
145 |
D: Nuorten nopeampi pääsy työmarkkinoille |
Kohde |
Työnantajille suunnatut taloudelliset kannustimet palkata nuoria toistaiseksi voimassa olevilla työsopimuksilla. |
|
Numero |
700 |
1 950 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Niiden 29-vuotiaiden tai sitä nuorempien nuorten lukumäärä, jotka ovat allekirjoittaneet toistaiseksi voimassa olevan työsopimuksen työnantajien kanssa ja joille on myönnetty 18 kuukauden mittaista tukea heidän työllistämiseensä. |
K. KOMPONENTTI 11: SLOVENIAN MATKAILUN KESTÄVÄ KEHITYS, KULTTUURIPERINTÖ MUKAAN LUETTUNA
Tässä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman komponentissa käsitellään covid-19-pandemian vakavia vaikutuksia matkailualaan sekä Slovenian matkailuinfrastruktuurin vaikutusta työllisyyteen, ympäristökestävyyteen, laatuun ja lisäarvoon sekä kulttuuriperinnön kehittämiseen.
Osa-alueen tavoitteena on tukea matkailun kestävää kehitystä ja parantaa Slovenian kansainvälistä asemaa johtavana kohteena ympäristön kestävyyden alalla sekä lisätä alan lisäarvoa toimenpiteillä, joissa keskitytään julkisen infrastruktuurin parantamiseen sekä kulttuuriperinnön parantamiseen ja edistämiseen.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2020 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”tarjota likviditeettiä ja rahoitusta yrityksille ja kotitalouksille [...] aikaistaa toteutusvalmiita julkisia investointihankkeita ja edistää yksityisiä investointeja talouden elpymisen tukemiseksi” ja ”keskittää investoinnit vihreään siirtymään ja digitaaliseen muutokseen” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
K.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Matkailun kestävän kehityksen vahvistaminen
Uudistuksen tavoitteena on edistää kestävää matkailua Sloveniassa.
Uudistus koostuu matkailun kehittämiskannustimista annetun asetuksen voimaantulosta ja sellaisen analyyttisen välineen käyttöönotosta, johon sisältyy matkailun indikaattoreita koskevien keskeisten tietojen visualisointi.
Investointi B: Matkailutarjonnan kestävä kehitys matkailun lisäarvon kasvattamiseksi
Tämän investoinnin tavoitteena on tukea kestävää matkailua parantamalla matkailumajoituksen kestävyyttä.
Investointi koostuu matkailumajoituksen kunnostamisesta, jälleenrakentamisesta tai rakentamisesta.
Investointi C: Julkisen ja jaetun matkailuinfrastruktuurin ja luontokohteiden kestävä kehittäminen matkailukohteissa
Tämän investoinnin tavoitteena on tukea kestävää matkailua julkisen matkailuinfrastruktuurin avulla.
Investointi koostuu julkisten matkailuinfrastruktuurien rakentamisesta tai jälleenrakentamisesta.
Investointi D: Kulttuuriperinnön ja julkisen kulttuuri-infrastruktuurin kestävä ennallistaminen ja elvyttäminen
Tämän investoinnin tavoitteena on tukea kestävää matkailua elvyttämällä kulttuuriperintöä tai julkista kulttuuri-infrastruktuuria.
Investointi koostuu tuesta julkisten kulttuuriperintökohteiden kunnostamiseen, restaurointiin, elvyttämiseen tai nykyaikaistamiseen.
K.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
148 |
A: Matkailun kestävän kehityksen vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Matkailuindikaattorien analyysiväline |
Nalyyttinen väline matkailuindikaattorien mittaamiseen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Käytössä on oltava analyyttinen väline, jolla mitataan matkailun indikaattoreita ja luodaan yleiskatsaus Slovenian matkailualan vihreän järjestelmän tietoihin. |
|
149 |
A: Matkailun kestävän kehityksen vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Matkailun kehittämiskannustimista annetun asetuksen voimaantulo |
Asetuksen säännös, jossa säädetään matkailun kehittämiskannustimista annetun asetuksen voimaantulosta sen jälkeen, kun hallitus on hyväksynyt sen. |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Asetuksessa säädetään matkailun kehittämisen edistämislain mukaisten kannustimien myöntämisen yksityiskohtaisista edellytyksistä ja perusteista. Asetuksella on edistettävä ympäristökestävyyttä ja sisällytettävä tuen vaatimuksiin vähintään B-luokan energiatehokkuustodistus rakennusten peruskorjauksille, joille on myönnetty vähintään yksi kansainvälinen ympäristömerkki, ja uusille rakennuksille primäärienergian kysyntä, joka on vähintään 20 prosenttia alhaisempi kuin lähes nollaenergiarakennuksia koskeva vaatimus. |
|
150 |
B: Slovenian matkailumajoitustarjonnan kestävä kehitys matkailun lisäarvon kasvattamiseksi |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen matkailumajoituksen energiatehokkuuden parantamiseen |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Valittujen hankkeiden on täytettävä matkailun kehittämiskannustimista annetussa asetuksessa säädetyt edellytykset. Vähintään 50 prosenttia peruskorjauksen tai uuden rakentamisen tukikelpoisista kustannuksista on liityttävä energiatehokkuuden parantamiseen. Uusissa rakennuksissa on varmistettava, että niiden primäärienergian kysyntä on vähintään 20 prosenttia alhaisempi kuin lähes nollaenergiarakennuksia koskeva vaatimus. |
|
151 |
B: Slovenian matkailumajoitustarjonnan kestävä kehitys matkailun lisäarvon kasvattamiseksi |
Kohde |
Matkailumajoitushankkeet |
|
Numero |
0 |
42 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Vähintään 42 matkailumajoituksen kunnostaminen, rakentaminen tai jälleenrakentaminen. |
|
153 |
C: Julkisen matkailuinfrastruktuurin ja luontokohteiden kestävä kehittäminen matkailukohteissa |
Kohde |
Julkista matkailuinfrastruktuuria koskevat hankkeet |
|
Numero |
0 |
44 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Hankintaviranomaisen vahvistus julkista matkailuinfrastruktuuria koskevien hankkeiden luovutusraporttien hyväksymisestä. |
|
154 |
D: Kulttuuriperinnön ja julkisen kulttuuri-infrastruktuurin kestävä ennallistaminen ja elvyttäminen |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen kulttuuriperintökohteiden kunnostamiseen |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Kuntien ja valtion omistamien 15 kulttuuriperintökohteen kunnostaminen. |
|
155 |
D: Kulttuuriperinnön ja julkisen kulttuuri-infrastruktuurin kestävä ennallistaminen ja elvyttäminen |
Kohde |
Kunnostetut kulttuuriperintökohteet |
|
Numero |
0 |
15 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Vähintään 15 kulttuuriperintökohdetta on kunnostettava. |
L. KOMPONENTTI 12: ERITYISESTI DIGITAALISTEN SEKÄ UUSIEN AMMATTIEN JA VIHREÄN SIIRTYMÄN EDELLYTTÄMIEN TAITOJEN VAHVISTAMINEN
Tässä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman komponentissa käsitellään oppilaiden, opettajien ja aikuisten digitaalisten taitojen tasoa, koulutusjärjestelmän ja koulutusinfrastruktuurin vihreää siirtymää sekä koulutuksen merkitystä työmarkkinoiden tarpeiden kannalta.
Komponentin tavoitteena on vahvistaa osaamista erityisesti digitaalisen ja vihreän siirtymän ja finanssiosaamisen osalta, vastata nopeammin talouden ja yhteiskunnan tarpeisiin, helpottaa siirtymistä koulutuksesta työmarkkinoille sekä vahvistaa koulutusjärjestelmän ja elinikäisen oppimisen häiriönsietokykyä.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”lisätä matalan osaamistason työntekijöiden ja ikääntyneiden työntekijöiden työllistettävyyttä parantamalla koulutuksen, elinikäisen oppimisen ja aktivointitoimenpiteiden työmarkkinarelevanssia, myös parantamalla digitaalista lukutaitoa” (maakohtainen suositus 1, 2019) ja vuonna 2020 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”vahvistaa digitaalisia taitoja” (maakohtainen suositus 3, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
L.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Koulutusjärjestelmän kunnostaminen vihreää ja digitaalista siirtymää varten
Uudistuksen tavoitteena on antaa oppilaille ja opettajille uusia taitoja erityisesti digitalisaation, kestävän kehityksen ja finanssiosaamisen aloilla.
Uudistuksessa nykyaikaistetaan koulutusohjelmia tarkistamalla varhaiskasvatuksen sekä perus- ja keskiasteen koulutuksen opetussuunnitelmia.
Uudistus B: Korkea-asteen koulutuksen uudistaminen vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi
Uudistuksen tavoitteena on nykyaikaistaa korkea-asteen ammatillista koulutusta vihreää ja digitaalista siirtymää silmällä pitäen ja mukauttaa ohjelmat työmarkkinoiden ja yhteiskunnan tarpeisiin.
Uudistuksessa nykyaikaistetaan korkea-asteen ammatillisen koulutuksen ohjelmia tarkistamalla opetussuunnitelmia.
Uudistus C: Ammatillisen koulutuksen ohjelmien tarkistaminen
Uudistuksen tavoitteena on helpottaa siirtymistä ammatillisesta koulutuksesta työmarkkinoille.
Uudistuksessa tarkistetaan ammatillisen koulutuksen ohjelmia.
Investointi E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos
Investoinnin tavoitteena on edistää uudistuksen A tavoitteita eli vahvistaa digitaalisia taitoja, kestävään kehitykseen liittyviä taitoja sekä opettajien ja oppijoiden finanssiosaamista, mukauttaa koulutusjärjestelmät työmarkkinoiden tarpeisiin ja helpottaa siirtymistä työmarkkinoille.
Investointi koostuu koulutusalan ammattilaisten digitaalisiin ja vihreisiin taitoihin ja finanssiosaamiseen liittyvästä koulutuksesta; hankkeet, jotka koskevat oppijoiden digitaalisia taitoja, kestävään kehitykseen liittyvää osaamista ja talouslukutaitoa sekä uusien tieto- ja viestintäteknologioiden testaamista koulutuksessa; ja epävirallisen koulutuksen ohjelmat aikuisille finanssiosaamisen alalla.
Investointi F: Korkeakoulutuksen uudistusta koskevat pilottihankkeet vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi
Investoinnin tavoitteena on valmistaa korkea-asteen koulutusta uusiin yhteiskunnallisiin tarpeisiin vastaavien taitojen kasvavaan kysyntään kehittämällä ja ottamalla käyttöön osallistavampia ja joustavampia oppimistapoja.
Investointi koostuu pilottihankkeiden toteuttamisesta vihreiden ja digitaalisten taitojen integroimiseksi korkea-asteen koulutukseen. Investoinnilla tuetaan myös ammatillisten korkea-asteen koulutusohjelmien mukauttamista tulevaisuuden ammatteihin ja työmarkkinoiden tarpeisiin.
Investointi G: Koulutusjärjestelmän ja työmarkkinoiden välisen yhteistyön vahvistaminen
Investoinnin tavoitteena on mukauttaa keskiasteen ammatillisessa koulutuksessa ja ammatillisessa koulutuksessa hankittu osaaminen työmarkkinoiden tarpeisiin.
Investointi koostuu ohjelmista, joilla koulutetaan yritysten mentoreita suunnittelemaan ja tarjoamaan käytännön työpaikkakoulutusta opiskelijoille ja harjoittelijoille.
Investointi H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen
Investoinnin tavoitteena on edistää nykyaikaisemman ja ympäristöystävällisemmän koulutusinfrastruktuurin tarjoamista.
Investointi koostuu seitsemän oppilaitoksen rakentamisesta tai kunnostamisesta, ja sen tavoitteena on energiatehokkaiden rakennusten rakentaminen.
L.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
156 |
A: Koulutusjärjestelmän kunnostaminen vihreää ja digitaalista siirtymää varten |
Virstanpylväs |
Varhaiskasvatuksen sekä perus- ja keskiasteen koulujen tarkistetut opetussuunnitelmat |
Tarkistettuja opetussuunnitelmia koskevan päätöksen hyväksyminen |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Välitavoite viittaa tarkistettuihin opetussuunnitelmiin. Opetussuunnitelmia on tarkistettava vähintään yhden seuraavista kolmesta alasta osalta: digitaaliset taidot, kestävään kehitykseen liittyvät taidot tai finanssiosaaminen. |
|||
|
157 |
E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos |
Kohde |
Ammattilaiset ja johtajat, jotka ovat suorittaneet digitaalisia ja kestävän kehityksen taitoja koskevan koulutuksen |
|
Numero |
0 |
16 000 |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Koulutusalan ammattilaisten ja johtajien koulutuksella, jota koulutuksen tarjoajat antavat koulutusalan ammattilaisten jatkokoulutusohjelmien valintaa ja yhteisrahoitusta koskevien sääntöjen mukaisesti, vahvistetaan digitaalisia taitoja, kestävään kehitykseen liittyviä taitoja ja finanssiosaamista. Koulutuksen odotetaan kestävän keskimäärin 4,6 koulutuspäivää. |
|
158 a |
E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos |
Kohde |
Oppijoiden digitaalista, kestävää kehitystä ja finanssiosaamista koskevat hankkeet |
Numero |
0 |
14 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Hankintaviranomainen hyväksyy lopulliset täytäntöönpanokertomukset 14 hankkeesta, joissa käsitellään digitaalista osaamista tai kestävään kehitykseen liittyvää osaamista tai oppijoiden finanssiosaamista tai uusien tieto- ja viestintäteknologioiden testausta koulutuksessa. |
|
|
158 c |
E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos |
Kohde |
Talouslukutaidon alalla toimiville aikuisille tarkoitetut epävirallisen oppimisen koulutusohjelmat |
Numero |
0 |
20 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Tarjotaan talouslukutaidon alalla toimiville aikuisille suunnattuja epävirallisia koulutusohjelmia. |
|
|
159 |
B: Korkea-asteen koulutuksen uudistaminen vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi |
Virstanpylväs |
Korkea-asteen koulutuksen opetussuunnitelmien tarkistaminen |
Slovenian korkeakoulutuksen laadunvarmistusviraston ilmoitus ministeriölle muutoksista |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Välitavoite viittaa tarkistettuihin opetussuunnitelmiin, joihin sisältyy digitaalista tai kestävän kehityksen osaamista. |
|||
|
160 |
F: Korkeakoulutuksen uudistusta koskevat pilottihankkeet vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi |
Virstanpylväs |
Korkea-asteen koulutusprosessin uudistamista koskevien pilottihankkeiden valinta saatettu päätökseen |
Tuloksista tiedottaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Tuensaajien on oltava julkisia korkeakouluja. Pilottihankkeissa testataan ratkaisuja digitaalisen ja kestävän kehityksen osaamisen sisällyttämiseksi korkea-asteen koulutuksen opetussuunnitelmiin työmarkkinoiden tulosten parantamiseksi. |
|
161 |
F: Korkeakoulutuksen uudistusta koskevat pilottihankkeet vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi |
Kohde |
Pilottihankkeet korkea-asteen koulutusprosessin uudistamiseksi |
|
Numero |
0 |
30 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Hankintaviranomainen hyväksyy 30 pilottihankkeen lopulliset täytäntöönpanokertomukset. |
|
162 |
C: Ammatillisen koulutuksen ohjelmien tarkistaminen. |
Kohde |
Tarkistetut ammatillisen koulutuksen ohjelmat |
|
Numero |
0 |
41 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Tavoite viittaa niiden ammatillisen koulutuksen ohjelmien määrään, joita on tarkistettava. Opetusministeriö hyväksyy tarkistetut ammatillisen koulutuksen ohjelmat. |
|
163 |
G: Koulutusjärjestelmän ja työmarkkinoiden välisen yhteistyön vahvistaminen |
Kohde |
Yritysten mentoreiden koulutusohjelmat |
|
Numero |
0 |
2 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Yrityksissä toimivien mentorien koulutusohjelmissa on keskityttävä taitoihin suunnitella ja tarjota käytännön työpaikkakoulutusta opiskelijoille ja harjoittelijoille. |
|
164 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen |
Virstanpylväs |
Koulutusinfrastruktuurin viherryttämistä koskevan investointihankkeen valinta saatettu päätökseen |
Sopimuksen allekirjoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Opetus-, tiede- ja urheiluministeriö allekirjoittaa sopimuksen infrastruktuurihankkeen yhteisrahoituksesta koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurien viherryttämistä koskevan strategian mukaisesti. Sopimuksella on varmistettava, että kaikkien uusien rakennusten primäärienergian kysyntä on vähintään 20 prosenttia pienempi kuin lähes nollaenergiarakennuksen vaatimus. |
|
166 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen |
Kohde |
Uudet tai kunnostetut oppilaitokset |
Numero |
0 |
7 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Seitsemän oppilaitoksen rakentaminen tai kunnostaminen. |
|
L.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Uudistus D: Slovenian koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurin viherryttämisstrategia
Uudistuksen tavoitteena on parantaa Slovenian koulutus- ja tutkimusinfrastruktuuria nykyaikaisten koulutus- ja tutkimusprosessien tarpeisiin, mukaan lukien sellaisten joustavien tilojen suunnittelu, jotka mahdollistavat nykyaikaiset lähestymistavat tiedon jakamiseen, kuten osallistava ja yhteistyöhön perustuva oppiminen ja yhdennetty institutionaalinen lähestymistapa kestävää kehitystä edistävän koulutuksen täytäntöönpanossa.
Uudistuksessa hyväksytään vuoteen 2030 mennessä strategia, joka koskee energiatehokasta ja kehitykseen suuntautunutta koulutus- ja tutkimusinfrastruktuuri-investointijärjestelmää. Strategiassa on määriteltävä erityisesti koulutus- ja tutkimuslaitosten viherryttämiseen tehtävien investointien painopisteet. Slovenian hallitus hyväksyy koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurien viherryttämistä koskevan strategian.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saavutettava 31 päivään joulukuuta 2022 mennessä.
Investointi H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttämisen jatkaminen
Investoinnin tavoitteena on edistää edelleen kestävän ja ympäristöystävällisen koulutusinfrastruktuurin tarjoamista.
Investointi koostuu kahden oppilaitoksen lisärakentamisesta tai kunnostamisesta. Hankkeissa on pyrittävä rakentamaan energiatehokkaita rakennuksia, joiden primäärienergian kysyntä on vähintään 20 prosenttia alle lähes nollaenergiarakennuksia koskevan vaatimuksen.
L.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
167 |
D: Slovenian koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurin viherryttämisstrategia |
Virstanpylväs |
Koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurien viherryttämistä koskevan strategian hyväksyminen |
Hallitus hyväksyy koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurien viherryttämisstrategian |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2022 |
Strategiassa on määriteltävä kestävät painopisteet vihreille investoinneille koulutus- ja tutkimusinfrastruktuureihin sekä koulutusrakennusten kunnossapidolle ottaen huomioon erityispiirteet ja erityistarpeet, kuten lähes nollaenergiarakennusten kestävän rakentamisen periaatteet, aluesuunnittelu, digitaalinen siirtymä ja innovatiiviset pedagogiset lähestymistavat. |
|
168 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttämisen jatkaminen |
Virstanpylväs |
Koulutusinfrastruktuurin viherryttämistä koskevien investointihankkeiden valinta saatu päätökseen |
Sopimusten allekirjoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Opetus-, tiede- ja urheiluministeriö allekirjoittaa infrastruktuurihankkeiden yhteisrahoitusta koskevat sopimukset koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurien viherryttämistä koskevan strategian mukaisesti. Sopimuksissa on varmistettava, että infrastruktuurihankkeiden primäärienergian kysyntä on vähintään 20 prosenttia pienempi kuin lähes nollaenergiarakennuksia koskeva vaatimus. |
|
170 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttämisen jatkaminen |
Kohde |
Uudet tai kunnostetut oppilaitokset |
Numero |
0 |
2 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Kahden uuden oppilaitoksen rakentaminen tai kunnostaminen. |
|
M. KOMPONENTTI 13: TEHOKKAAT JULKISET LAITOKSET
Tässä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman komponentissa käsitellään haasteita, jotka liittyvät julkisen sektorin hallinnon tehokkuuteen ja laajemmin hallinnolliseen rasitteeseen.
Osa-alueen tavoitteena on parantaa julkisen sektorin palkkajärjestelmän tehokkuutta, parantaa liiketoimintaympäristöä yksinkertaistamalla lainsäädäntöä ja sääntelyä ja uudistamalla rakennus- ja aluelainsäädäntöä sekä parantaa julkisten hankintojen järjestelmän ammattimaisuutta, digitalisaatiota ja kilpailua.
Tähän osa-alueeseen kuuluviin uudistuksiin ei ole tarkoitus myöntää rahoitusta Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmasta.
Uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin parantaa liiketoimintaympäristöä vähentämällä sääntelyrajoituksia ja hallinnollista rasitetta. Parantaa kilpailua, ammattimaisuutta ja riippumatonta valvontaa julkisissa hankinnoissa” (maakohtainen suositus 2, 2019) ja 2020 ”vähentää hallinnollista taakkaa, aikaistaa toteutusvalmiita julkisia investointihankkeita ja edistää yksityisiä investointeja talouden elpymisen tukemiseksi” (maakohtainen suositus 3, 2020).
M.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Hallinnollisten esteiden poistaminen
Uudistuksen tavoitteena on keventää yritysten ja kansalaisten hallinnollista taakkaa, vähentää hallinnollisten menettelyjen kustannuksia ja yksinkertaistaa asiaan liittyvää lainsäädäntöä Sloveniassa.
Uudistus koostuu byrokratian vähentämistä koskevan lain voimaantulosta. Kyseessä on lainsäädäntömuutospaketti, jolla pyritään yksinkertaistamaan sääntelyä. Byrokratian vähentämistä koskeva lisäpaketti tulee voimaan myös sen jälkeen, kun on järjestetty julkisia kuulemisia muun muassa kansalaisten, liike-elämän edustajien, ammattiliittojen ja kuntien kanssa. Toisessa paketissa keskitytään itsenäisyyttä edeltävän lainsäädännön yksinkertaistamiseen.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2022 mennessä.
Uudistus B: Nykyaikainen ja häiriönsietokykyinen julkinen sektori
Uudistuksen tavoitteena on lisätä muuttuvien palkkioiden ja työsuoritukseen perustuvien palkkioiden käyttöä julkisella sektorilla sen tehokkuuden parantamiseksi. Uudistuksella on säilytettävä julkisen sektorin palkkajärjestelmän julkisen talouden kestävyys.
Uudistuksessa tulee voimaan uusi laki, jolla nykyaikaistetaan julkisen sektorin palkkausjärjestelmää. Uudella palkka- ja palkkiojärjestelmällä pyritään korostamaan johtajien roolia ja parantamaan henkilöstöhallintoa. Uudessa järjestelmässä vahvistetaan eriytetty korvaus, joka riippuu julkisen sektorin segmentistä, jonka odotetaan lisäävän joustavuutta, ja varmistetaan, että korvaus on sidoksissa työsuoritukseen. Lain on mahdollistettava tiettyjen toimintojen tai ammattien eriytetty sääntely ja samalla puututtava tiettyjen ammattien puutteeseen julkisella sektorilla.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvät välitavoitteet on saavutettava 30 päivään kesäkuuta 2024 mennessä.
Uudistus C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle
Uudistuksen tavoitteena on lisätä julkisia ja yksityisiä investointeja yksinkertaistamalla rakennus- ja aluesuunnittelumenettelyjä ja uudistamalla julkisten hankintojen järjestelmää.
Uudistus koostuu rakennuslain ja aluesuunnittelulakien muutosten voimaantulosta sekä toimenpiteistä Slovenian julkisten hankintojen järjestelmän parantamiseksi. Näitä ovat muun muassa julkisia hankintoja koskevan lain muutokset, julkisten hankintojen akatemian perustaminen, julkisia hankintoja koskevien tietoaineistojen yhdenmukaistaminen ja tietojen julkaiseminen sisämarkkinoiden ja kilpailukyvyn tulostaulussa sekä tekninen apu julkisten hankintojen uudistusten tukemiseksi.
Uudistus D: Elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpano – valvonta- ja tarkastusjärjestelmät
Uudistuksen tavoitteena on luoda ja virallistaa oikeudellinen ja institutionaalinen kehys valvonta- ja tarkastusjärjestelmien asianmukaista toimintaa varten.
Uudistukseen kuuluu elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta vastaavan viraston perustaminen valtiovarainministeriön erilliseksi elimeksi, joka toimii elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanon koordinoivana viranomaisena. Uudistuksessa on myös hyväksyttävä kansallinen asetus ja koordinointielimen suuntaviivat, joissa kuvataan menettelyt tarkastusten ja valvonnan suorittamiseksi sovellettavan unionin ja kansallisen lainsäädännön mukaisesti, sekä päivitettävä valtiovarainministeriön MFERAC-tietojärjestelmä.
Uudistuksen täytäntöönpanoon liittyvä välitavoite on saavutettava 30 päivään syyskuuta 2021 mennessä.
M.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
171 |
A: Hallinnollisten esteiden poistaminen |
Virstanpylväs |
Byrokratian vähentämistä koskevan lain voimaantulo |
Lain säännös byrokratian vähentämisestä annetun lain voimaantulosta |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2021 |
Lailla vähennetään yritysten ja kansalaisten hallinnollisia esteitä, yksinkertaistetaan lainsäädäntöä, virtaviivaistetaan nykyisiä menettelyjä ja poistetaan raskaita menettelyjä tekemällä muutoksia ja lisäyksiä useita ministeriöiden osastoja koskeviin lakeihin. Lain odotetaan parantavan valtion- ja paikallishallinnon tehokkuutta. |
|
172 |
A: Hallinnollisten esteiden poistaminen |
Virstanpylväs |
Byrokratian vähentämisestä annetun toisen lain voimaantulo |
Lain säännös, jossa säädetään byrokratian vähentämisestä annetun toisen lain voimaantulosta |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Lainsäädäntöpaketilla vähennetään edelleen yritysten ja kansalaisten hallinnollisia esteitä laaja-alaisten julkisten kuulemisten jälkeen. Lain odotetaan parantavan valtion- ja paikallishallinnon tehokkuutta. |
|
173 |
B: Nykyaikainen ja häiriönsietokykyinen julkinen sektori |
Virstanpylväs |
Julkisen sektorin palkkajärjestelmää sääntelevän lain voimaantulo |
Lain säännös, jossa säädetään julkisen sektorin palkkajärjestelmää sääntelevän lain voimaantulosta |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2024 |
Uuteen julkisen sektorin palkkajärjestelmään on sisällyttävä järjestelyt, jotka koskevat muuttuvia palkkioita ja palkkioiden kytkemistä työn tuloksiin. Julkisen sektorin uuden palkkajärjestelmän on oltava julkisen talouden kannalta kestävä. |
|
174 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Julkisia hankintoja koskevan lain muutoksen voimaantulo |
Lain säännös, josta käy ilmi julkisia hankintoja koskevan lain muutoksen voimaantulo |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Julkisia hankintoja koskevaan lakiin on sisällyttävä muun muassa menettelyjen yksinkertaistaminen, jotta tarjouksia voidaan täydentää ja selventää tarjoajien valinnan yhteydessä, sekä poikkeuksellisen alhaisten tarjousten hylkääminen. Sen tavoitteena on julkisten hankintojen digitalisaatio ja kilpailun lisääminen julkisissa hankintamenettelyissä sekä yksittäisten tarjousten määrän vähentäminen. |
|
175 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Kohde |
Indikaattori, jonka mukaan tarjouspyyntöjä ei ole esitetty |
% (prosenttiosuus) |
26 |
14 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Sisämarkkinoiden ja kilpailukyvyn tulostaulun indikaattori ”ei tarjouspyyntöjä” alennetaan 14 prosenttiin. |
|
|
176 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Saatettu päätökseen tekninen apu, jolla tuetaan julkisia hankintoja koskevien uudistusten toteuttamista |
Tuotosraportti arviointiineen ja suosituksineen. |
KYSYMYS 2 |
2022 |
Annetaan teknistä apua koskeva kertomus, jolla tuetaan julkisia hankintoja koskevien uudistusten täytäntöönpanoa ja jossa keskitytään kilpailukyvyn lisäämiseen julkisten hankintojen markkinoilla EU:n oikeudellisen kehyksen mukaisesti. |
|||
|
177 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Julkisia hankintoja koskevien uudistusten analyysi |
Raportti on toimitettu. |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Toimitetaan kertomus, joka sisältää i) analyysin julkisia hankintoja koskevien uudistusten vaikutuksista ja ii) suosituksia lisäuudistuksiksi tai toimintapoliittisiksi aloitteiksi. |
|||
|
178 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Slovenian julkisia hankintoja koskevien tietokantojen yhdenmukaistaminen Euroopan komission tietokannan kanssa ja julkisia hankintoja koskevien indikaattoreiden täysimääräiseen julkaisemiseen sisämarkkinoiden tulostaulussa tarvittavien tietojen toimittaminen |
Kaikki julkisiin hankintoihin liittyvät sisämarkkinoiden tulostaulun indikaattorit julkaistaan tulostaulun tietokannassa. |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Julkisten hankintojen tietokannat on yhdenmukaistettava antamalla riittävät selvennykset Tenders Electronic Daily -tietokannan tietojen siirrosta ja tulkinnasta – Euroopan komissio. Kaikki tiedot on toimitettava Tenders Electronic Daily -järjestelmän kautta, jotta kaikki indikaattorit voidaan julkaista sisämarkkinoiden tulostaulussa (julkisia hankintoja koskevat indikaattorit). |
|||
|
179 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Julkisten hankintojen akatemia on toiminnassa |
Julkisten hankintojen akatemia on toiminnassa |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Julkisten hankintojen akatemia pyrkii lisäämään sidosryhmien ammatillistamista julkisten hankintojen alan ohjelmien ja virkamiesten koulutuksen avulla. |
|
180 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Rakennuslain ja aluesuunnittelulain muutosten voimaantulo |
Lain säännös, jossa säädetään rakennuslain ja aluesuunnittelulain muutosten voimaantulosta |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Aluesuunnittelulain uudelleenlaadinnalla pyritään parantamaan aluesuunnitteluvälineitä, tehostamaan kansallisen ja kunnallisen aluesuunnittelun hallinnointia ja mahdollistamaan kaikkien keskeisten paikkatietojen digitalisointi. Rakennuslakiin on sisällyttävä hallinnollisia helpotuksia ja digitalisointi asiaankuuluvien menettelyjen nopeuttamiseksi. |
|
181 |
D: Elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpano – valvonta- ja tarkastusjärjestelmät |
Virstanpylväs |
Kansallinen asetus, jossa kuvataan menettely tarkastusten ja valvonnan suorittamiseksi sovellettavan unionin ja kansallisen lainsäädännön sekä hallituksen hyväksymien koordinointielimen suuntaviivojen mukaisesti; Elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta vastaavan viraston perustaminen ja parannettu tietovarastojärjestelmä tarkastuksia ja valvontaa varten: tietoa elpymis- ja palautumistukivälineen täytäntöönpanon seurantaa varten. |
Asetus elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta; Koordinointielimen suuntaviivat; Ministeriöihin kuuluvista elimistä annetun asetuksen muuttaminen; tarkastuskertomus, jossa vahvistetaan tallennusjärjestelmän toiminnot |
KOLMAS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta annettavassa asetuksessa vahvistetaan muun muassa menettelyt tarkastusten ja valvonnan suorittamiseksi sovellettavan unionin ja kansallisen lainsäädännön noudattamisen varmistamiseksi, menettelyt välitavoitteiden ja tavoitteiden todentamiseksi ja niihin liittyvät raportoinnin määräajat, menettelyt aiheettomasti maksettujen varojen takaisinmaksujen täytäntöönpanemiseksi, asiakirjojen tallentaminen ja jäljitysketjun varmistaminen, tietojen saatavuus kansallisille ja asiaankuuluville EU:n toimielimille (Euroopan komissio, OLAF, tilintarkastustuomioistuin ja EPPO), menettelyt hankkeiden tehokasta täytäntöönpanoa varten, menettelyt Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelmaan liittyvien tehtävien toteuttamiseksi, menettelyt eturistiriitojen välttämiseksi, petosten ehkäiseminen, korruptio ja päällekkäisen rahoituksen myöntäminen tukivälineestä ja muista unionin ohjelmista. Koordinointielimen ohjeisiin on sisällyttävä muun muassa yksityiskohtainen määritelmä menettelyistä, jotka koskevat valvonnan ja tarkastusten suorittamista sovellettavan kansallisen ja EU:n lainsäädännön mukaisesti, välitavoitteiden ja tavoitteiden todentamismenettelyjä ja niihin liittyviä raportoinnin määräaikoja, aiheettomasti maksettujen varojen takaisinperintämenettelyjä, epäiltyjen petosten, eturistiriitojen ja päällekkäisen rahoituksen havaitsemiseen liittyviä menettelyjä, menettelyjä, jotka liittyvät havaituista ja epäillyistä petoksista ja petosepäilyistä ilmoittamisjärjestelmään, sekä täydentäviä petosriskien hallintatoimenpiteitä, sellaisten menettelyjen määrittely, joilla varmistetaan eri tehtäviä hoitavan ministeriöiden osan rahoitus, sekä yksityiskohtainen kuvaus kunkin yksikön vastuualueista ja petoksen selkeä rajaaminen. Slovenian tasavallan hallituksen 28 päivänä huhtikuuta 2021 tekemän päätöksen mukaisesti koordinointielin vastaa täytäntöönpanojärjestelmän perustamisesta ja Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta. Sen tehtäviin kuuluvat muun muassa Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman koordinointi ja seuranta kansallisella tasolla, koordinointi sidosryhmien ja Euroopan komission kanssa Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanossa, Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanoon osallistuvien viranomaisten ohjeistus, välitavoitteiden ja tavoitteiden saavuttamisen seuranta, todentaminen ja validointi, Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanoon liittyvien säädösten ja strategia-asiakirjojen valmistelu ja koordinointi, asetuksen (EU) 2021/241 ja muiden EU:n rahastojen välinen koordinointi ja täydentävyys, valvonta- ja tarkastustoimenpiteiden täytäntöönpano Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanoon osallistuvien ministeriöiden tai tuensaajien tasolla, raportointi Euroopan komissiolle, Slovenian tasavallan hallitukselle asetuksen valmistelusta, asetuksen (EU) 2021/241 ja muiden asiaankuuluvien EU:n rahastojen välinen koordinointi ja täydentävyys, valvonta- ja tarkastustoimenpiteiden täytäntöönpano Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanoon osallistuvien ministeriöiden tai tuensaajien tasolla, raportointi Euroopan komissiolle, Slovenian hallitukselle ja muille asiaankuuluville instituutioille. Elpymis- ja palautumistukivälineen täytäntöönpanon seurantaa varten on otettava käyttöön tallennusjärjestelmä – MFERAC (valtiovarainministeriö – yhtenäinen kirjanpitojärjestelmä), joka on toiminnassa. Järjestelmässä on oltava vähintään seuraavat toiminnot: a) tietojen kerääminen ja välitavoitteiden ja tavoitteiden saavuttamisen seuranta; b) elpymis- ja palautumistukivälinettä koskevan asetuksen 22 artiklan 2 kohdan d alakohdan i-iii alakohdassa edellytettyjen tietojen kerääminen, tallentaminen ja saatavuuden varmistaminen. |
|||
N. KOMPONENTTI 14: TERVEYS
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tällä osa-alueella vastataan useisiin terveydenhuoltojärjestelmän haasteisiin, jotka vaihtelevat perusterveydenhuoltojärjestelmän heikkouksista, erityisesti terveydenhuoltohenkilöstön puutteesta, digitaalisten välineiden vähäisestä käytöstä terveydenhuollossa ja kiireellisen lääkinnällisen avun epätasaisesta alueellisesta kattavuudesta tartuntatautien paremman hoidon tarpeeseen samalla kun varmistetaan sen yleinen pitkän aikavälin taloudellinen kestävyys.
Osa-alueen yleisenä tavoitteena on parantaa terveydenhuoltojärjestelmän saatavuutta, laatua ja pitkän aikavälin taloudellista kestävyyttä. Tähän sisältyy kestävän rahoituksen varmistaminen laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen, myös ennaltaehkäisevien palvelujen, yleistä saatavuutta varten; uusien terveysuhkien, kuten kroonisten sairauksien ja sairauksien sekä uusien tartuntatautien, torjuminen; terveyspalvelujen digitalisaation edistäminen; terveydenhuoltojärjestelmän hallinnoinnin ja toiminnan tehostaminen kriisitilanteissa.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”hyväksyä ja toteuttaa terveydenhuollon ja pitkäaikaishoidon uudistuksia, joilla varmistetaan laatu, saatavuus ja julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys” (maakohtainen suositus 1, 2019) ja vuonna 2020 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”varmistaa terveydenhuolto- ja pitkäaikaishoitojärjestelmän häiriönsietokyky muun muassa tarjoamalla riittävästi kriittisiä lääkinnällisiä tuotteita ja puuttumalla terveydenhuoltoalan työntekijäpulaan” (maakohtainen suositus 1, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
N.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Terveydenhuoltojärjestelmän uudistus
Uudistuksen tavoitteena on laadukas, helposti saatavilla oleva, tehokas ja taloudellisesti kestävä terveydenhuoltojärjestelmä.
Uudistus koostuu terveydenhuoltoa koskevan lainsäädännön voimaantulosta, jotta voidaan varmistaa terveydenhuollon laatu, saatavuus ja taloudellinen kestävyys Sloveniassa, sekä terveydenhuoltojärjestelmän laatua ja turvallisuutta valvovan riippumattoman elimen perustamisesta.
Investointi B: Terveydenhuoltohenkilöstön pätevyyden vahvistaminen hoidon laadun varmistamiseksi
Investoinnin tavoitteena on laajentaa perusterveydenhuollon henkilöstön tai muiden koulutukseen osallistuvien taitoja ja osaamista.
Investointi koostuu terveydenhuoltohenkilöstön koulutuksesta kroonisten sairauksien, vanhussairauksien, mielenterveyden ja tuki- ja liikuntaelinsairauksien hoidossa sekä palliatiiviseen hoitoon tarkoitettujen ajoneuvojen hankinnasta.
Investointi C: Terveydenhuollon digitalisaatio
Investoinnin tavoitteena on varmistaa terveydenhuollon yhdenmukaistettujen tietojen saatavuus ensisijaisesti integroimalla uusia digitaalisia palveluja terveydenhuoltoon ja edistää tietotekniikan käyttöä terveydenhuollossa potilaiden ja terveydenhuollon työntekijöiden kanssa käytävään viestintään.
Investointi koostuu kuvien keskitetyn tallentamisen käyttöönotosta ja kansallisen etäterveydenhuoltoalustan käyttöönotosta.
Investointi D: Terveydenhuoltojärjestelmän saavutettavuus
Investoinnin tavoitteena on varmistaa kiireellisen lääkinnällisen avun parempi saatavuus ja lyhentää toimintaryhmän saapumisaikaa.
Investointi koostuu hätäajoneuvojen toimittamisesta hätälääkintäapua varten.
Investointi E: Tartuntatautien ja kroonisten sairauksien tehokas hoito
Investoinnin tavoitteena on lisätä ja parantaa valmiuksia hoitaa tartuntatauteja ja kroonisia sairauksia Sloveniassa.
Investointi koostuu tartuntavaarallisen klinikan rakentamisesta UKC Ljubljanaan kolmanteen rakennusvaiheeseen saakka ja siihen liittyvistä neljännen ja viidennen rakennusvaiheen töistä sekä lineaaristen kiihdyttimien toimittamisesta UKC Mariborille.
N.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
182 |
A: Terveydenhuoltojärjestelmän uudistus |
Virstanpylväs |
Riippumattoman elimen perustaminen seuraamaan ja valvomaan terveydenhuoltojärjestelmän laatua |
Riippumaton elin, joka seuraa ja valvoo terveydenhuoltojärjestelmän laatua, on toiminnassa |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Elimen on suoritettava kaikki tehtävät, jotka liittyvät laatujärjestelmän hallinnointiin, turvallisuuteen, standardien kehittämiseen ja laatuindikaattorien seurantaan sekä massadatan hallintaan terveydenhuoltojärjestelmässä laadun seuraamiseksi. Elimen on myös uudistettava terveyden laadunhallintastrategia. |
|
183 |
A: Terveydenhuoltojärjestelmän uudistus |
Virstanpylväs |
Lainsäädännön voimaantulo. |
Voimaantuloa koskevat lainsäädännön säännökset |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Lainsäädännössä on oltava säännökset seuraavista: I) terveydenhuollon laatu: — terveyden laadun ja turvallisuuden hallintaa koskevien periaatteiden käyttöönotto; — terveyden laatuindikaattorien tarkistaminen; II) terveydenhuollon saatavuus seuraavin keinoin: — määritellään terveydenhuoltojärjestelmän sidosryhmien roolit; — otetaan käyttöön terveydenhuollon tarjoajien verkosto; — tarjotaan taloudellisia kannustimia perhelääkkeille ja lasten ensimmäisen asteen klinikoille; — tarkistamalla odotusaikojen hallintaa; — henkilöstöhallinnosta huolehtiminen; III) terveydenhuollon rahoituksen kestävyys — terveyspalvelujen suunnittelua, seurantaa ja arviointia koskevien menettelyjen tarkistaminen; —täydentävän sairausvakuutuksen muuttaminen — pakollisten sairausvakuutusmaksujen maksamiseen liittyvien rasitteiden ja vastuun mukauttaminen säilyttäen samalla laaja joukko etuuksia pakollisten sairausvakuutusoikeuksien puitteissa; — määritellään pakolliseen sairausvakuutukseen liittyvät oikeudet; — terveydenhuoltojärjestelmän ja julkisten terveydenhuoltolaitosten hallinnon ja suorituskyvyn vahvistaminen; — määritellään vaatimukset kansanterveyslaitosten sisäisille tarkastuksille, myös tilinpäätösten tarkastamiselle. |
|
184 |
B: Terveydenhuoltohenkilöstön pätevyyden vahvistaminen hoidon laadun varmistamiseksi |
Kohde |
Ajoneuvojen toimittaminen palliatiivista hoitoa antaville tiimeille |
Numero |
0 |
14 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
14 ajoneuvon toimittaminen palliatiivisia hoitoryhmiä varten. |
|
|
184 a |
B: Terveydenhuoltohenkilöstön pätevyyden vahvistaminen hoidon laadun varmistamiseksi |
Kohde |
Terveydenhuoltohenkilöstön tai muiden osallistujien koulutus |
Numero |
4 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Hankkeen edunsaajan on toimitettava ministeriölle loppuraportit, joissa vahvistetaan, että terveydenhuoltohenkilöstö tai muut osallistujat ovat saaneet koulutusta kroonisten sairauksien, geriatristen sairauksien, mielenterveyden ja tuki- ja liikuntaelinsairauksien hoidosta. |
||
|
185 |
C: Terveydenhuollon digitalisaatio |
Virstanpylväs |
Kansallista etälääketieteen järjestelmää koskevan sopimuksen tekeminen |
Ilmoitus sopimuksen tekemisestä |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2024 |
Valitun kansallisen etälääketieteen järjestelmän on mahdollistettava potilaiden viestintä terveydenhuollon ammattihenkilöiden kanssa ja terveydenhuollon ammattihenkilöiden välinen yhteistyö. Sen on tarjottava tarvittava digitaalinen infrastruktuuri etäterveydenhuollon, yhteisen terveyskortin ja yhtenäisen hallinnollisen tietomallin toteuttamista varten. Sen on myös varmistettava asianmukaiset yksityisyyttä, tietosuojaa, tietoturvaa, tallennusta ja yhteensopivuutta koskevat vaatimukset sekä viestintämuodon määrittely. |
|
186 |
C: Terveydenhuollon digitalisaatio |
Kohde |
Kuvien keskitettyä tallentamista käyttävät terveydenhuollon yksiköt |
Numero |
0 |
9 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Vähintään yhdeksän kansanterveyslaitoksen on käytettävä keskitettyä kuvien haku- ja tallennusjärjestelmää (PACS). |
|
|
187 |
C: Terveydenhuollon digitalisaatio |
Virstanpylväs |
Uudet etälääketieteen toiminnot potilaiden ja lääkäreiden käyttöön |
Uudet etälääketieteen toiminnot potilaiden ja lääkäreiden käyttöön |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2025 |
Kansallisen etälääketieteen järjestelmän uudet toiminnot, joilla varmistetaan potilaan etäviestintä lääkärin kanssa ja lääkäreiden välinen viestintä ja jotka ovat potilaiden ja lääkäreiden käytettävissä. |
|||
|
189 |
D: Terveydenhuoltojärjestelmän saavutettavuus |
Kohde |
Ajoneuvojen toimittaminen kiireellistä lääkintäapua varten |
|
Numero |
0 |
38 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
38 ajoneuvon toimittaminen kiireelliseen lääkintäapuun. |
|
190 |
E: Tartuntatautien ja kroonisten sairauksien tehokas hoito |
Virstanpylväs |
Ljubljanan tartuntaklinikan rakentamista koskevan sopimuksen tekeminen |
Ilmoitus sopimuksen tekemisestä |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Tarjouskilpailun ratkaiseminen tartuntatautien hoitoon tarkoitetun Ljubljanan tartuntaklinikan rakentamiseksi. Klinikan on täytettävä lähes nollaenergiarakennuksia koskevat vaatimukset. |
|
191 |
E: Tartuntatautien ja kroonisten sairauksien tehokas hoito |
Kohde |
Lineaaristen kiihdyttimien toimittaminen UKC Mariborille |
Lineaaristen kiihdyttimien toimittaminen |
Numero |
0 |
4 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Neljän lineaarisen kiihdyttimen toimittaminen UKC Mariborille. |
|
192 |
E: Tartuntatautien ja kroonisten sairauksien tehokas hoito |
Virstanpylväs |
Ljubljanan tartuntaklinikan rakentaminen kolmanteen rakennusvaiheeseen saakka ja osa siihen liittyvistä neljännen ja viidennen rakennusvaiheen töistä |
Rakentaminen kolmanteen rakennusvaiheeseen saakka ja osa siihen liittyvistä neljännen ja viidennen rakennusvaiheen töistä |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2026 |
Ljubljanan tartuntaklinikan rakentaminen kolmanteen rakennusvaiheeseen saakka, joka kattaa käsityö- ja asennustyöt, sekä koko rakennuksen teräsbetonirakenne. Hanke kattaa myös osan neljännen ja viidennen rakennusvaiheen liitännäistöistä. |
O. KOMPONENTTI 15: PITKÄAIKAISHOITO
Tällä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman osa-alueella vastataan keskeisiin haasteisiin, jotka liittyvät väestökehityksen suuntauksiin ja kasvavaan tarpeeseen parantaa laadukkaiden pitkäaikaishoitopalvelujen saatavuutta.
Osa-alueen tavoitteena on ottaa käyttöön uusi sosiaaliturvan pilari luomalla integroitu oikeudellinen kehys korkealaatuista, sosiaalisesti oikeudenmukaista ja taloudellisesti kestävää pitkäaikaishoitoa varten. parantaa kaikenikäisten palvelujen saatavuutta ja saavutettavuutta; vahvistetaan yhteisöperustaisten palvelujen kehittämistä ja integrointia terveydenhuoltopalveluihin; lisätään henkilöstökapasiteettia ja tuetaan järjestelmän digitalisointia.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2019 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”hyväksyä ja toteuttaa terveydenhuollon ja pitkäaikaishoidon uudistuksia, joilla varmistetaan laatu, saatavuus ja julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys” (maakohtainen suositus 1, 2019) ja vuonna 2020 osoitettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”varmistaa terveydenhuolto- ja pitkäaikaishoitojärjestelmän häiriönsietokyky muun muassa tarjoamalla riittävästi kriittisiä lääkinnällisiä tuotteita ja puuttumalla terveydenhuoltoalan työntekijäpulaan” (maakohtainen suositus 1, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
O.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen
Uudistuksen tavoitteena on panna täytäntöön uusi sosiaaliturvan pilari, jossa keskitytään pitkäaikaishoitoa tarvitsevien erityistarpeisiin ja varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet sosioekonomisesta asemasta riippumatta.
Uudistus koostuu sellaisen uuden lain voimaantulosta, jolla perustetaan integroitu pitkäaikaishoitojärjestelmä ja pakollinen pitkäaikaishoitovakuutus Sloveniassa, mukaan lukien sosiaaliturva-alan sääntöjen muutokset; ja kansallisen mallin laatiminen pitkäaikaishoidon tarjoajien suorittaman hoidon laadun seurantaa varten.
O.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
196 |
A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen |
Virstanpylväs |
Pitkäaikaishoidon tarjoajia koskevien laatuindikaattoreiden kansallinen seurantamalli |
Terveysministeriö hyväksyy kansallisen seurantamallin |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Hyväksytään kansallinen seurantamalli laitosten pitkäaikaishoidon tarjoajia koskeville laatuindikaattoreille. Se seuraa pitkäaikaishoitopalvelujen laatua kansallisella tasolla. Ainakin seuraavia indikaattoreita on seurattava: vammojen lukumäärä, kaatumisvammojen lukumäärä, poikkeamien lukumäärä lääkkeitä annettaessa, moniresistenttien mikro-organismien aiheuttamien tartuntojen käyttäjien lukumäärä. |
|||
|
197 |
A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen |
Virstanpylväs |
Pitkäaikaishoitolain voimaantulo, mukaan lukien säännökset pakollisesta pitkäaikaishoitovakuutuksesta |
Pitkäaikaishoitolain voimaantuloa koskeva lain säännös |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Pitkäaikaishoitolailla vahvistetaan pitkäaikaishoito uudeksi sosiaaliturvan pilariksi integroimalla sosiaali- ja terveyspalvelut. Laissa vahvistetaan edellytykset laadukkaiden ja turvallisten pitkäaikaishoitopalvelujen tarjoamiselle, mukaan lukien työntekijöitä koskevat standardit ja normit pitkäaikaishoidon alalla. Sillä on varmistettava, että edunsaajilla, joilla on vastaavia tarpeita, on yhtäläiset oikeudet riippumatta heidän sosiaalisista, taloudellisista tai muista henkilökohtaisista ominaisuuksistaan ja paikasta, jossa he haluavat hyödyntää oikeutta pitkäaikaishoitopalveluihin. Lailla varmistetaan pitkäaikaishoitojärjestelmän rahoitus monipuolisista lähteistä, valtion talousarvio mukaan lukien. Lailla varmistetaan siirtyminen pääasiassa talousarviorahoituksesta rahoitukseen, joka toteutetaan pääasiassa pakollisella pitkäaikaishoitovakuutuksella. Sillä on varmistettava, että vähintään 30 prosenttia pitkäaikaishoitopalvelujen kustannuksista rahoitetaan tällaisella vakuutuksella 1 päivästä tammikuuta 2026 alkaen. Laissa säädetään mekanismeista, joilla varmistetaan pitkäaikaishoitojärjestelmän taloudellinen kestävyys. Pitkäaikaishoitojärjestelmän rahoittamiseksi voidaan ottaa käyttöön käyttäjien maksuosuuksia. |
|
198 |
A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen |
Virstanpylväs |
Pitkäaikaishoitolain täytäntöönpanosäädösten ja ohjeiden voimaantulo |
Lain säännös pitkäaikaishoitolain täytäntöönpanosäädösten ja ohjeiden voimaantulosta |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Täytäntöönpanosäädöksissä vahvistetaan lain täytäntöönpanoa koskevat säännöt, erityisesti tekniset vähimmäisedellytykset ja laitosten asumista koskevat vaatimukset, henkilöstön koulutusedellytykset, -edellytykset ja -vaatimukset sekä pitkäaikaishoitopalvelujen kysynnän ja pitkäaikaishoidon tarjoajien kapasiteetin seuranta sen mukaan, miten pitkäaikaishoitoa tarjotaan. Indikaattorit, joilla seurataan palvelujen laatua pitkäaikaishoidon alalla, vahvistetaan ministerin hyväksymissä suuntaviivoissa pitkäaikaishoitolain mukaisesti. |
O.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Investointi C: Huollettavana olevien henkilöiden turvallisen elinympäristön varmistaminen
Investoinnin tavoitteena on tarjota asuntoja laitoshoidon kysynnän odotettuun kasvuun vastaamiseksi.
Investoinnilla tarjotaan 516 vuodepaikkaa vastarakennetuissa hoitolaitoksissa.
O.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
203 |
C: Huollettavana olevien henkilöiden turvallisen elinympäristön varmistaminen |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen uusien hoitolaitosten rakentamiseen |
Ilmoitus sopimuksen tekemisestä |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2023 |
Valituilla hankkeilla on varmistettava, että uudet hoitolaitokset ovat pienempiä erillisiä asuntoja, jotka on tarkoitettu pitkäaikaishoidon käyttäjille, jotka tarvitsevat heidän tarpeisiinsa mukautettua perus-, sosiaali- ja sairaanhoitoa, ja että varmistetaan erittäin riippuvaisten henkilöiden laadukas ja turvallinen hoito.
|
|
204 |
C: Huollettavana olevien henkilöiden turvallisen elinympäristön varmistaminen |
Kohde |
Vuoteet vastarakennetuissa hoitolaitoksissa |
|
Numero |
0 |
516 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Rakennusvalvoja, hankintaviranomainen ja rakennusyritys ovat allekirjoittaneet luovutus- ja vastaanottoraportit uusista hoitolaitoksista, jotka tarjoavat yhteensä 516 uutta vuodepaikkaa. |
P. KOMPONENTTI 16: KOHTUUHINTAINEN ASUMINEN
Tällä Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman osa-alueella puututaan julkisten vuokra-asuntojen puutteeseen Sloveniassa. Asianmukaisten asuntojen saatavuus on erityisen vaikeaa nuorille ja nuorille perheille, sosiaalisesti heikommassa asemassa oleville ja muille syrjäytyneille ryhmille.
Tämän komponentin tavoitteena on luoda edellytykset julkisten vuokra-asuntojen määrän lisäämiselle uudistamalla asuntopolitiikkaa ja tekemällä siihen liittyviä investointeja uusiin vuokra-asuntoihin sekä olemassa olevien tyhjien asuntojen hankintaan ja kunnostamiseen. Tämä vähentää kohderyhmien, myös sosiaalisesti vähävaraisten henkilöiden ja perheiden, asumiskustannuksia.
Näillä investoinneilla ja uudistuksilla vastataan Slovenialle vuonna 2020 annettuihin maakohtaisiin suosituksiin ”riittävän ansionmenetyksen korvaamisen ja sosiaalisen suojelun tarjoamisesta” (maakohtainen suositus 2, 2020).
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
P.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämä komponentti ei sisällä uudistuksia ja investointeja, jotka kuuluvat rahoitustukeen, jota ei makseta takaisin.
P.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman tämä komponentti ei sisällä uudistuksia ja investointeja, jotka kuuluvat rahoitustukeen, jota ei makseta takaisin.
P.3. Kuvaus lainamuotoisella tuella rahoitettavista uudistuksista ja investoinneista
Uudistus A: Julkisten vuokra-asuntojen määrän lisääminen
Uudistuksen tavoitteena on lisätä julkisten vuokra-asuntojen määrää Sloveniassa ensisijaisesti sosiaalisesti heikommassa asemassa oleville ja syrjäytyneille ryhmille.
Uudistus koostuu asuntolain muutosten voimaantulosta. Muutoksilla yhdenmukaistetaan julkisten asuntorahastojen voittoa tavoittelemattoman vuokran taso ja mahdollistetaan tällaisten rahastojen lisälainanotto. Näiden muutosten odotetaan varmistavan julkisten asuntorahastojen pitkän aikavälin rahoitusvakauden Sloveniassa.
Muutoksilla perustetaan myös julkinen vuokrauspalvelu, jonka tavoitteena on hankkia ja kunnostaa olemassa olevia yksityisomistuksessa olevia tyhjiä asuntoja kohtuuhintaista asumista varten.
Kaiken kaikkiaan uudistuksen odotetaan helpottavan vähintään 480 uuden asunnon rakentamista.
Investointi B: Julkisten vuokra-asuntojen tarjoaminen
Investoinnin tavoitteena on vähentää julkisten vuokra-asuntojen alijäämää Sloveniassa.
Investointi koostuu uusista julkisista vuokra-asunnoista.
P.4. Lainamuotoisen tuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
205 |
A: Julkisten vuokra-asuntojen määrän lisääminen |
Virstanpylväs |
Asuntolain muutosten voimaantulo |
Lain säännös asuntolain muutosten voimaantulosta |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2021 |
Asuntolakiin tehtävien muutosten odotetaan edistävän tehokasta ja tasapainoista lähestymistapaa asuntotarjontaan. Niihin on sisällyttävä voittoa tavoittelemattoman vuokran tason päivittäminen siten, että samalla minimoidaan vaikutukset vuokralaisiin, joihin kohdistuu sosiaalinen riski; mahdollisuus ottaa lisää lainaa julkisista asuntorahastoista ja mahdollisuus aktivoida olemassa oleva mutta käyttämätön asuntokanta käytettäväksi julkisena vuokra-asuntona. |
|
207 |
B: Julkisten vuokra-asuntojen tarjoaminen |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen julkisten vuokra-asuntojen tarjoamiseen |
Palkinnoista ilmoittaminen |
|
|
|
KYSYMYS 2 |
2022 |
Valituilla hankkeilla on varmistettava sellaisten uusien asuntojen rakentaminen, joiden keskimääräisen pinta-alan odotetaan olevan 47–58 m². Kaikkia asuntoja saa käyttää ainoastaan julkisiin vuokra-asuntoihin. Uusien rakennusten on täytettävä lähes nollaenergiarakennuksia koskevat vaatimukset. |
|
208 |
B: Julkisten vuokra-asuntojen tarjoaminen |
Kohde |
Julkisten vuokra-asuntojen lisävuokrat |
|
Numero |
0 |
480 |
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2024 |
Niiden julkisten vuokra-asuntojen lukumäärä, joille on myönnetty käyttölupa. |
R. KOMPONENTTI 17: REPowerEU-suunnitelma
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman REPowerEU-komponentin tavoitteena on vähentää riippuvuutta erityisesti Venäjältä peräisin olevista fossiilisista polttoaineista ja nopeuttaa vihreää siirtymää talouden keskeisillä aloilla. Teollisuuden hiilestä irtautumiseen ja sähkönjakeluverkkoon tehtävien investointien sekä uudistuksen, jolla helpotetaan uusiutuvien energialähteiden nopeampaa käyttöönottoa eri alueilla (esim. kaivosalueet, tienvarret, vedenpinnat, katot), odotetaan lisäävän uusiutuvien energialähteiden osuutta energialähteiden yhdistelmässä. Lisäksi latausinfrastruktuuriin ja päästöttömiin ajoneuvoihin tehtävien investointien odotetaan vähentävän liikennealan kasvihuonekaasupäästöjä.
Neljästä investoinnista kolmella on rajatylittävä tai useita maita kattava ulottuvuus. Kaksi suurinta investointia, joilla on rajatylittävä tai useita maita kattava ulottuvuus, koskevat teollisuuden hiilestä irtautumista energiatehokkuuden ja sähköistämisen kaltaisilla toimenpiteillä sekä vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin ja päästöttömien ajoneuvojen käyttöönottoa, mikä auttaa vähentämään fossiilisten tuontipolttoaineiden kysyntää. Vastaavasti investoinnilla sähkönjakeluverkon parantamiseen ja laajentamiseen on myös rajatylittävä ulottuvuus, koska sillä pyritään mahdollistamaan uusiutuvien energialähteiden suuremman osuuden liittäminen verkkoon.
Minkään tämän komponentin toimenpiteen ei odoteta aiheuttavan asetuksen (EU) 2020/852 17 artiklassa tarkoitettua merkittävää haittaa ympäristötavoitteille, kun otetaan huomioon ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen soveltamista koskevien teknisten ohjeiden (2021/C58/01) mukaiset elpymis- ja palautumissuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden kuvaus ja lieventävät toimet.
R.1. Kuvaus uudistuksista ja investoinneista, joita rahoitetaan rahoitustuella, jota ei makseta takaisin
Uudistus A: Laajennettu toimenpide: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa
Uudistuksen tavoitteena on nopeuttaa uusiutuvan energian tuotantolaitosten käyttöönottoa sähköntuotantoa varten laajentamalla nykyistä komponentin 1 uudistusta A. Laajennetulla uudistuksella on poistettava sääntelyesteitä uusiutuvan energian tuotantolaitosten (aurinkosähkö ja tuulivoima) käyttöönotolta tietyillä alueilla, kuten tienvarsilla, vesipinnoilla ja katoilla. Lisäksi uudistuksessa määritellään erittäin tärkeän yleisen edun mukaiset toimivaltuudet ja menettelyt.
Uudistus pannaan täytäntöön, kun laki uusiutuvista energialähteistä sähköä tuottavien laitosten käyttöönotosta ja asetus aurinkosähkölaitosten sijoittamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tulevat voimaan.
Toimenpiteen täytäntöönpano on saatettava päätökseen 30 päivään kesäkuuta 2024 mennessä.
Investointi C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keski- ja pienjänniteverkko)
Investoinnin tavoitteena on parantaa keski- ja pienjännitteistä sähkönjakeluverkkoa ja mahdollistaa uusiutuvien energialähteiden liittäminen verkkoon.
Investointi koostuu vähintään 227 kilometrin pituisen keskijänniteverkon ja vähintään 613 kilometrin pituisen pienjänniteverkon rakentamisesta.
Investointi D: Energiatehokkuus ja talouden hiilestä irtautuminen
Tämän investoinnin tavoitteena on tukea talouden hiilestä irtautumista.
Investointi koostuu energiatehokkuutta ja talouden hiilestä irtautumista koskevista hankkeista.
Investointi E: Laajennettu toimenpide: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä
Investoinnin tavoitteena on nopeuttaa vaihtoehtoisten polttoaineiden markkinoiden kehittämistä liikenteessä ja lisätä päästöttömien ajoneuvojen käyttöönottoa Sloveniassa.
Investointi koostuu vety- ja sähkökäyttöisten linja-autojen toimittamisesta sekä yhteisrahoitusjärjestelmästä päästöttömien ajoneuvojen ostamiseksi; ja päästöttömien ajoneuvojen latauspisteiden rekisteröinti.
R.2. Ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen seurantaa ja täytäntöönpanoa koskevat välitavoitteet, tavoitteet, indikaattorit ja aikataulu
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
Laadulliset indikaattorit (välitavoitteiden osalta) |
Määrälliset indikaattorit (tavoitteiden osalta) |
Alustava toteutusaikataulu |
Kunkin välitavoitteen ja tavoitteen kuvaus |
|||
|
Mitta-yksikkö |
Lähtötilanne |
Päämäärä |
Neljännes |
Vuosi |
||||||
|
210 |
A: Uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä koskeva uudistus Sloveniassa (laajennettu) |
Virstanpylväs |
Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantolaitosten käyttöönotosta annetun lain voimaantulo |
Lain voimaantulosäännös |
|
|
|
NELJÄS VUOSINELJÄNNES |
2023 |
Säädöksellä poistetaan sääntelyesteitä uusiutuvan energian tuotantolaitosten (aurinkosähkö ja tuulivoima) käyttöönotolta tietyillä alueilla, kuten tienvarsilla, vesialueilla ja katoilla. Lisäksi laissa määritellään erittäin tärkeän yleisen edun mukaiset toimivaltuudet ja menettelyt. |
|
211 |
A: Uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä koskeva uudistus Sloveniassa (laajennettu) |
Virstanpylväs |
Asetuksen antaminen aurinkosähkölaitosten sijoittamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä |
Asetuksen säännös, jossa säädetään voimaantulosta |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Asetuksessa annetaan yksityiskohtaiset säännöt aurinkosähkölaitteistojen sijoittamisesta esimerkiksi katoille, vedenpinnalle ja tienvarsille. |
|||
|
214 |
C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keskijänniteverkko) |
Virstanpylväs |
Uutta tai parannettua keskijännitejakeluverkkoa koskevan ehdotuspyynnön käynnistäminen |
Ehdotuspyyntöjen julkaiseminen |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Julkaistaan ehdotuspyyntö uuden tai parannetun keskijännitteisen sähkönjakeluverkon rakentamiseksi. Investoinnilla on edistettävä verkon digitalisointia kattamalla uudet ohjausjärjestelmät ja anturiteknologiat, jotka mahdollistavat energian tuotannon, siirron, jakelun tai kulutuksen interaktiivisen ja älykkään seurannan, mittauksen, laadunvalvonnan tai hallinnan jakeluverkossa. Tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen. |
|||
|
215 |
C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keskijänniteverkko) |
Kohde |
Jakeluverkon pituus |
|
kilometriä |
0 |
227 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
On rakennettava vähintään 227 km keskijännitteistä jakeluverkkoa. |
|
215 a |
C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keskijänniteverkko ja pienjänniteverkko) |
Kohde |
Jakeluverkon pituus (pienjännite) |
kilometriä |
0 |
613 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
On rakennettava vähintään 613 kilometriä uutta pienjännitteistä jakeluverkkoa. |
|
|
216 |
D: Energiatehokkuus ja talouden hiilestä irtautuminen |
Virstanpylväs |
Energiatehokkuuden ja talouden hiilestä irtautumisen tukijärjestelmän käynnistäminen |
Ehdotuspyynnön julkaiseminen |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Julkaistaan energiatehokkuutta ja talouden hiilestä irtautumista koskeva ehdotuspyyntö. Ohjelman ehtojen on oltava toimenpiteen kuvauksen mukaisia. Tukikelpoisuusperusteilla on varmistettava ”ei merkittävää haittaa” -periaatetta koskevan teknisen ohjeen (2021/C58/01) noudattaminen. |
|||
|
217 |
D: Energiatehokkuus ja talouden hiilestä irtautuminen |
Kohde |
Yhteisrahoitettujen hankkeiden lukumäärä |
Numero |
0 |
27 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Yhteisrahoitettuja hankkeita on vähintään 27. |
|
|
218 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Virstanpylväs |
Lataus- tai tankkausinfrastruktuurin käyttöönottoa koskevan ehdotuspyynnön julkaiseminen |
Ehdotuspyynnön julkaiseminen |
KYSYMYS 2 |
2024 |
Lataus- ja tankkausinfrastruktuurin käyttöönottoa koskeva ehdotuspyyntö on julkaistu. Ehtojen on oltava toimenpiteen kuvauksen mukaisia. |
|||
|
219 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Kohde |
Päästöttömien ajoneuvojen rekisteröidyt latauspisteet |
Numero |
631 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Päästöttömien ajoneuvojen 631 latauspistettä on rekisteröitävä sähköajoneuvojen yleisesti saatavilla olevien latauspisteiden kansalliseen rekisteriin. |
||
|
220 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Kohde |
Toimitetut sähkö- ja vetylinja-autot |
Numero |
0 |
5 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Kahden vetylinja-auton ja kolmen sähkölinja-auton toimittaminen. |
|
|
221 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Kohde |
Päästöttömien ajoneuvojen yhteisrahoitus |
Numero |
0 |
6 413 |
KYSYMYS 2 |
2026 |
Hankintaviranomainen tekee yhteisrahoituspäätökset 6413 päästöttömästä ajoneuvosta. |
|
2. Elpymis- ja palautumissuunnitelman arvioidut kokonaiskustannukset
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman arvioidut kokonaiskustannukset ovat 2139101704 euroa.
REPowerEU-luvun arvioidut kokonaiskustannukset ovat 122170000 euroa. Erityisesti asetuksen (EU) 2023/435 21 c artiklan 3 kohdan a alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden arvioidut kokonaiskustannukset ovat 0 euroa, kun taas muiden REPowerEU-luvun toimenpiteiden kustannukset ovat 122170000 euroa.
2 JAKSO: TALOUDELLINEN TUKI
1.Rahoitustuki
Päätöksen 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut erät muodostetaan seuraavasti:
1.1.Ensimmäinen erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
83 |
D: Rajatylittävät ja useita maita koskevat hankkeet – Euroopan yhteinen datainfrastruktuuri ja -palvelut |
Virstanpylväs |
Käynnistetään kiinnostuksenilmaisupyyntö seuraavan sukupolven pilvipalveluja koskevasta uudesta hankkeesta. |
|
85 |
E: Rajatylittävät ja useita maita kattavat hankkeet – Pientehoprosessorit ja puolijohdesirut |
Virstanpylväs |
Yhteisen hankkeen mahdollisten osallistujien luettelon viimeistely. |
|
171 |
A: Hallinnollisten esteiden poistaminen |
Virstanpylväs |
Byrokratian vähentämistä koskevan lain voimaantulo |
|
77 |
A: Talouden digitalisaatio (yritykset ja teollisuus) |
Virstanpylväs |
Yritysten digitalisaatiota koskevan strategian hyväksyminen |
|
90 |
A: Julkishallinnon digitalisaation hallinnon vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Valtionhallinnon tietotekniikan kehittämisneuvosto perustettu ja toiminnassa |
|
124 |
A: Pääomamarkkinoiden vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen muodoista annetun lain voimaantulo |
|
126 |
B: Tuottavampi talous digitaalista ja vihreää siirtymää varten |
Virstanpylväs |
Investointien edistämistä koskevaan lakiin vihreän siirtymän edistämiseksi tehtyjen muutosten voimaantulo |
|
149 |
A: Matkailun kestävän kehityksen vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Matkailun kehittämiskannustimista annetun asetuksen voimaantulo |
|
174 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Julkisia hankintoja koskevan lain muutoksen voimaantulo |
|
178 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Slovenian julkisia hankintoja koskevien tietokantojen yhdenmukaistaminen Euroopan komission tietokannan kanssa ja sellaisten tietojen toimittaminen, joita tarvitaan julkisia hankintoja koskevien indikaattoreiden julkaisemiseksi kokonaisuudessaan sisämarkkinoiden tulostaulussa |
|
181 |
D: Elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpano – valvonta- ja tarkastusjärjestelmät |
Virstanpylväs |
Kansallinen asetus, jossa kuvataan menettely tarkastusten ja valvonnan suorittamiseksi sovellettavan unionin ja kansallisen lainsäädännön sekä hallituksen hyväksymien koordinointielimen suuntaviivojen mukaisesti; Elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta vastaavan viraston perustaminen ja parannettu tietovarastojärjestelmä tarkastuksia ja valvontaa varten: tietoa elpymis- ja palautumistukivälineen täytäntöönpanon seurantaa varten. |
|
196 |
A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen |
Virstanpylväs |
Pitkäaikaishoidon tarjoajia koskevien laatuindikaattoreiden kansallinen seurantamalli |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 57064305 EUROA |
1.2.Toinen erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
1 |
A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa |
Virstanpylväs |
Uusiutuvista energialähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetun lain voimaantulo |
|
54 |
A: Julkisen henkilöliikenteen organisaation uudistaminen |
Virstanpylväs |
Integroidun julkisen henkilöliikenteen harjoittajan perustamisesta annetun lain voimaantulo |
|
63 |
B: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton uudistus |
Virstanpylväs |
Liikenteen vaihtoehtoisia polttoaineita koskevan lain voimaantulo |
|
71 |
A: Puitteiden luominen kestävälle ja vihreälle muutokselle |
Virstanpylväs |
Kiertotalouden keskitetty palvelupiste on toiminnassa |
|
78 |
A: Talouden digitalisaatio (yritykset ja teollisuus) |
Virstanpylväs |
Innovatiivisia julkisia hankintoja koskevat suuntaviivat |
|
80 |
B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma |
Virstanpylväs |
Yritysten digitalisaatiohankkeita koskevien hankintasopimusten tekeminen |
|
81 |
B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma |
Kohde |
Yritysten yhteenliittymät, joilla on laadittu digitaalistrategia |
|
91 |
B: Julkishallinnon sähköisten palvelujen käyttöympäristön luominen |
Virstanpylväs |
Suojatut kansalliset sähköistä henkilöllisyyttä koskevat asiakirjat |
|
94 |
F: Siirtyminen gigabittiyhteiskuntaan |
Virstanpylväs |
Laajakaistasuunnitelman 2021–2025 hyväksyminen |
|
110 |
A: TKI-järjestelmän toiminta ja hallinnointi |
Virstanpylväs |
Tutkimus-, kehitys- ja innovointitoiminnasta annetun lain voimaantulo |
|
111 |
A: TKI-järjestelmän toiminta ja hallinnointi |
Virstanpylväs |
Perustettu ja toiminnassa oleva yhteinen ohjelmakomitea |
|
125 |
A: Pääomamarkkinoiden vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Pääomamarkkinoiden kehittämisstrategian hyväksyminen |
|
127 |
B: Tuottavampi talous digitaalista ja vihreää siirtymää varten |
Virstanpylväs |
Investointien edistämislain täytäntöönpanoasetuksen voimaantulo |
|
128 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen aluekehitystä tukeville hankkeille |
|
133 |
D: Tarjotaan talouden ja liike-elämän infrastruktuurin innovatiivisia ekosysteemejä |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen innovatiivisille liiketoimintainfrastruktuuriekosysteemeille |
|
160 |
F: Korkeakoulutuksen uudistusta koskevat pilottihankkeet vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi |
Virstanpylväs |
Korkea-asteen koulutusprosessin uudistamista koskevien pilottihankkeiden valinta saatettu päätökseen |
|
172 |
A: Hallinnollisten esteiden poistaminen |
Virstanpylväs |
Byrokratian vähentämisestä annetun toisen lain voimaantulo |
|
176 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Saatettu päätökseen tekninen apu, jolla tuetaan julkisia hankintoja koskevien uudistusten toteuttamista. |
|
180 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Rakennuslain ja aluesuunnittelulain muutosten voimaantulo |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 147498852 EUROA |
1.3.Kolmas vaihe (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
2 |
A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa |
Virstanpylväs |
Käytössä on keskitetty palvelupiste, joka auttaa investoijia saamaan hyväksynnän tuotantolaitosten asentamiselle ja liittämiselle uusiutuviin energialähteisiin. |
|
4 |
D: Kaukolämpöjärjestelmien energiatehokas rakenneuudistus uusiutuvia energialähteitä käyttäen |
Virstanpylväs |
Uusiutuvia energialähteitä kaukolämpöjärjestelmissä koskevan ehdotuspyynnön käynnistäminen |
|
6 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat) |
Virstanpylväs |
Sähkömuuntaja-asemia koskevan tarjouskilpailun avaaminen |
|
21 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Virstanpylväs |
Rakennuksen teknisten järjestelmien yksittäisten parannusten toteuttamista koskevan ehdotuspyynnön avaaminen |
|
22 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Virstanpylväs |
Julkisessa omistuksessa olevien, hallinnollisesti ja sosiaalisesti erittäin merkittävien rakennusten energia-alaa ja kestävää kunnostamista koskevan julkisen tarjouspyynnön avaaminen |
|
23 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Virstanpylväs |
Julkisessa omistuksessa olevien asuinrakennusten energia-alaa ja kestävää kunnostamista koskevan ehdotuspyynnön käynnistäminen. |
|
36 |
C: Ilmastonmuutoksen ja ilmastoon liittyvien katastrofien kestävään metsien biologiseen monimuotoisuuteen kohdistuvien vaikutusten ennallistaminen ja lieventäminen |
Virstanpylväs |
Toimittajien rekisteriin merkitsemisen edellytyksiä ja muita toimittajien velvoitteita sekä metsänviljelyaineiston kaupan pitämistä koskevia vaatimuksia koskevien sääntöjen muutosten voimaantulo |
|
38 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen yhdyskuntajätevesien purku- ja käsittelyhankkeille |
|
42 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen juomavesihankkeisiin |
|
57 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Virstanpylväs |
Rautatieosuuksien parantamista koskevien hankintasopimusten tekeminen |
|
58 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Virstanpylväs |
Grosupljen ja Domžalen rautatieasemien parantamista koskevien hankintasopimusten tekeminen |
|
69 |
A: Puitteiden luominen kestävälle ja vihreälle muutokselle |
Virstanpylväs |
Laajennettua tuottajan vastuuta ja jätteen hyödyntämistä koskevien muutosten voimaantulo |
|
93 |
C: Hallinnollisten prosessien nykyaikaistaminen onnistuneen digitalisaation varmistamiseksi |
Virstanpylväs |
Sähköisten palvelujen tarjoamista haittaavien oikeudellisten ja hallinnollisten esteiden poistaminen |
|
100 |
I. Sisäisen turvallisuuden digitalisointi |
Kohde |
Uuden poliisin digitaalisen radioverkon (TETRA) käyttäjät |
|
144 |
D: Nuorten nopeampi pääsy työmarkkinoille |
Kohde |
Niiden uusien nuorten lukumäärä, jotka ovat tuetussa työsuhteessa toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen perusteella |
|
150 |
B: Slovenian matkailumajoitustarjonnan kestävä kehitys matkailun lisäarvon kasvattamiseksi |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen matkailumajoituksen energiatehokkuuden parantamiseen |
|
154 |
D: Kulttuuriperinnön ja julkisen kulttuuri-infrastruktuurin kestävä ennallistaminen ja elvyttäminen |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen kulttuuriperintökohteiden kunnostamiseen |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 156822253 EUROA |
1.4.Neljäs erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
19 |
A: Julkisen sektorin rakennusten energiaperuskorjausten suunnittelun ja rahoituksen uudistaminen |
Virstanpylväs |
Fossiilisten polttoaineiden käyttöä lämmitykseen uusissa rakennuksissa koskevan kiellon voimaantulo |
|
129 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen investointeja edistäville hankkeille |
|
137 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Eläkelainsäädännön muutosluonnokset kuulemista varten |
|
164 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen |
Virstanpylväs |
Koulutusinfrastruktuurin viherryttämistä koskevien investointihankkeiden valinta saatu päätökseen |
|
179 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Julkisten hankintojen akatemia on toiminnassa |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 163730733 EUROA |
1.5.Viides erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
8 |
C: Energiatehokkuus taloudessa |
Virstanpylväs |
Talouden energiatehokkuuden hallintaa koskeva toimintasuunnitelma |
|
29 |
A: Vahvistetaan varautumista ja reagointia ilmastosta johtuviin katastrofeihin |
Virstanpylväs |
Luonnonkatastrofeilta ja muilta katastrofeilta suojautumista koskevasta kansallisesta ohjelmasta annetun päätöslauselman voimaantulo |
|
55 |
A: Julkisen henkilöliikenteen organisaation uudistaminen |
Virstanpylväs |
Julkisen henkilöliikenteen hallintayritys on toiminnassa |
|
70 |
A: Puitteiden luominen kestävälle ja vihreälle muutokselle |
Virstanpylväs |
Vihreän talousarviosuunnittelun menetelmien kehittäminen ja soveltaminen |
|
107 |
J: Koulutuksen ja tieteen digitalisointi |
Kohde |
Ylimääräiset 100 Gbit/s optiset runkoyhteydet |
|
138 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Parlamentille toimitettu lainsäädäntöehdotus eläke- ja vammaisvakuutuslain kattavista muutoksista |
|
182 |
A: Terveydenhuoltojärjestelmän uudistus |
Virstanpylväs |
Riippumattoman elimen perustaminen seuraamaan ja valvomaan terveydenhuoltojärjestelmän laatua |
|
190 |
E: Tartuntatautien tehokas hoito |
Virstanpylväs |
Ljubljanan tartuntaklinikan rakentamista koskevan sopimuksen tekeminen |
|
197 |
A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen |
Virstanpylväs |
Pitkäaikaishoitolain voimaantulo, mukaan lukien säännökset pakollisesta pitkäaikaishoitovakuutuksesta |
|
198 |
A: Pitkäaikaishoitoa koskevan yhteisen järjestelmän perustaminen |
Virstanpylväs |
Pitkäaikaishoitolain täytäntöönpanosäädösten voimaantulo |
|
210 |
A: Uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä koskeva uudistus Sloveniassa (laajennettu) |
Virstanpylväs |
Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantolaitosten käyttöönotosta annetun lain voimaantulo |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 232175896 EUROA |
1.6.Kuudes erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
59 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Kohde |
Parannetut rautatieasemat |
|
72 |
B: Integroitu strateginen hanke Slovenian hiilestä irtautumiseksi kiertotalouteen siirtymisen avulla |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen yritysten tukemiseksi niiden siirtyessä kiertotalouteen |
|
82 |
B: Teollisuuden ja yritysten digitalisaatio-ohjelma |
Kohde |
Konsortiot, joita tuetaan loppuun saatetulla kattavalla digitaalisella siirtymällä |
|
86 |
E: Rajatylittävät ja useita maita kattavat hankkeet – Pientehoprosessorit ja puolijohdesirut |
Kohde |
Aloitettujen hankkeiden lukumäärä |
|
92 |
D: Osaamiskeskuksen perustaminen – Henkilöresurssikeskus ja julkishallinnon henkilöstön osaamisen lisääminen |
Virstanpylväs |
Osaamiskeskus – perustettu ja toiminnassa oleva henkilöstökeskus |
|
106 |
J: Koulutuksen ja tieteen digitalisointi |
Kohde |
Muut oppilaitokset, joiden optiset yhteydet ovat yli 1 Gbit/s |
|
135 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
”Kriisiin liittyvän” työajan lyhentämisjärjestelyn perustamisesta annetun lain voimaantulo |
|
136 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Työmarkkinoiden sääntelyä koskevan lain muutosten voimaantulo |
|
157 |
E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos |
Kohde |
Ammattilaiset ja johtajat, jotka ovat suorittaneet digitaalisia ja kestävän kehityksen taitoja koskevan koulutuksen |
|
173 |
B: Nykyaikainen ja häiriönsietokykyinen julkinen sektori |
Virstanpylväs |
Julkisen sektorin palkkajärjestelmää sääntelevän lain voimaantulo |
|
185 |
C: Terveydenhuollon digitalisaatio |
Virstanpylväs |
Kansallista etälääketieteen järjestelmää koskevan sopimuksen tekeminen |
|
211 |
A: Uusiutuvien energialähteiden käytön edistämistä koskeva uudistus Sloveniassa (laajennettu) |
Virstanpylväs |
Asetuksen antaminen aurinkosähkölaitosten sijoittamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä |
|
214 |
C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keskijänniteverkko) |
Virstanpylväs |
Uutta tai parannettua keskijännitejakeluverkkoa koskevan tarjouskilpailun käynnistäminen |
|
216 |
D: Energiatehokkuus ja talouden hiilestä irtautuminen |
Virstanpylväs |
Energiatehokkuuden ja talouden hiilestä irtautumisen tukijärjestelmän käynnistäminen |
|
218 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin käyttöönoton edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Virstanpylväs |
Lataus- tai tankkausinfrastruktuurin käyttöönottoa koskevan hankepyynnön julkaiseminen |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 230620992 EUROA |
1.7.Seitsemäs erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
3 |
A: Uudistus, jolla edistetään uusiutuvien energialähteiden käyttöä Sloveniassa |
Virstanpylväs |
Säädösten voimaantulo |
|
30 |
E: Yhteiskunnan ja talouden kyky sietää ilmastoon liittyviä katastrofeja Slovenian tasavallassa |
Kohde |
Rakennettu keskus pelastuspalvelu- ja katastrofiapuyksiköiden kouluttamiseksi maastopaloihin reagoimista varten |
|
32 |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Virstanpylväs |
Tulvantorjuntahankkeita koskevien hankintasopimusten tekeminen |
|
39 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
|
43 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
60 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen |
Kohde |
Korjattujen ratojen pituus |
|
74 |
C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi |
Virstanpylväs |
Tukipäätökset puunjalostusta tukeville hankkeille |
|
75 |
C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi |
Kohde |
Puunjalostusta tukevien hankkeiden lukumäärä |
|
95 |
E: Kyberturvallisuuden varmistaminen |
Virstanpylväs |
Kansallista kyberturvallisuutta koskevaa yhteistyötä tehostava lainsäädäntö |
|
139 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Eläkeuudistusta koskevan lainsäädännön voimaantulo |
|
143 |
C: Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen joustavampien työmenetelmien käyttöönotto suojayrityksissä ja työvoimakeskuksissa |
Kohde |
Avustukset hankkeille, joilla tuetaan vammaisten henkilöiden joustavampia työjärjestelyjä |
|
145 |
D: Nuorten nopeampi pääsy työmarkkinoille |
Kohde |
Työnantajille suunnatut taloudelliset kannustimet palkata nuoria toistaiseksi voimassa olevilla työsopimuksilla. |
|
175 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Kohde |
Indikaattori, jonka mukaan tarjouspyyntöjä ei ole esitetty |
|
177 |
C: Systeemisten edellytysten luominen investointien kasvulle |
Virstanpylväs |
Julkisia hankintoja koskevien uudistusten analyysi |
|
183 |
A: Terveydenhuoltojärjestelmän uudistus |
Virstanpylväs |
Lainsäädännön voimaantulo. |
|
186 |
C: Terveydenhuollon digitalisaatio |
Kohde |
Kuvien keskitettyä tallentamista käyttävät terveydenhuollon yksiköt |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 266842191 EUROA |
1.8.Kahdeksas erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
26 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Kohde |
Rakennuksen teknisten järjestelmien parannukset |
|
31 |
E: Yhteiskunnan ja talouden kyky sietää ilmastoon liittyviä katastrofeja Slovenian tasavallassa |
Kohde |
Maastopalojen torjuntaan koulutetut osallistujat |
|
37 |
G: Siementen, taimitarhojen ja metsänsuojelun keskus |
Kohde |
Rakennettu siemen-, taimitarha- ja metsänsuojelukeskus |
|
40 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
|
44 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
65 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä |
Kohde |
Päästöttömien ajoneuvojen latauspisteiden rekisteröinti sähköajoneuvojen yleisesti saatavilla olevien latauspisteiden kansalliseen rekisteriin |
|
73 |
B: Integroitu strateginen hanke Slovenian hiilestä irtautumiseksi kiertotalouteen siirtymisen avulla |
Kohde |
Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla tuetaan yrityksiä kiertotalouteen siirtymisessä |
|
97 |
G: Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen |
Virstanpylväs |
Sähköisen lainsäädännön foorumi |
|
101 |
I. Sisäisen turvallisuuden digitalisointi |
Virstanpylväs |
Sovellukset poliisin pilvipalvelussa |
|
102 |
K: Vihreä slovenialainen sijaintikehys |
Kohde |
Yhteenliitetyt paikka- ja ympäristötietoratkaisut |
|
140 |
A: Rakenteelliset toimenpiteet työmarkkinoiden häiriönsietokyvyn vahvistamiseksi |
Virstanpylväs |
Aktiivisen työmarkkinapolitiikan täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen 2026–2030 hyväksyminen |
|
148 |
A: Matkailun kestävän kehityksen vahvistaminen |
Virstanpylväs |
Matkailuindikaattorien analyysiväline |
|
153 |
C: Julkisen ja jaetun matkailuinfrastruktuurin ja luontokohteiden kestävä kehittäminen matkailukohteissa |
Kohde |
Julkista matkailuinfrastruktuuria koskevat hankkeet |
|
156 |
A: Koulutusjärjestelmän kunnostaminen vihreää ja digitaalista siirtymää varten |
Virstanpylväs |
Varhaiskasvatuksen sekä perus- ja keskiasteen koulujen tarkistetut opetussuunnitelmat |
|
161 |
F: Korkeakoulutuksen uudistusta koskevat pilottihankkeet vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi |
Kohde |
Pilottihankkeet korkea-asteen koulutusprosessin uudistamiseksi |
|
184 |
B: Terveydenhuoltohenkilöstön pätevyyden vahvistaminen hoidon laadun varmistamiseksi |
Kohde |
Ajoneuvojen toimittaminen palliatiivista hoitoa antaville tiimeille |
|
187 |
C: Terveydenhuollon digitalisaatio |
Kohde |
Uudet etälääketieteen toiminnot potilaiden ja lääkäreiden käyttöön |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 110338860 EUROA |
1.9.Yhdeksäs erä (tuki, jota ei makseta takaisin):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
5 |
D: Kaukolämpöjärjestelmien energiatehokas rakenneuudistus uusiutuvia energialähteitä käyttäen |
Kohde |
Asennettu uusiutuvan energian kapasiteetti kaukolämpöjärjestelmissä |
|
7 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat) |
Kohde |
Rakennettujen uusien sähkömuuntaja-asemien lukumäärä |
|
7 a. |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (muuntajat ja pienjänniteverkko) |
Kohde |
Rakennetun jakeluverkon (pienjänniteverkon) pituus |
|
25 |
B: Rakennusten kestävä peruskorjaus |
Kohde |
Rakennusten peruskorjaukset |
|
35 |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Kohde |
Rakennettu tulvantorjuntainfrastruktuuri |
|
35 a |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Kohde |
Kansallisen vedenvalvontakeskuksen perustaminen |
|
41 |
H: Yhdyskuntajätevesien poisto- ja käsittelyhankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
|
45 |
I: Juomavesihuoltoa ja veden säästöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
62 |
D: Tieinfrastruktuurin digitalisointi |
Kohde |
Liikenteen valvonta- ja hallintajärjestelmän kattamat tiet |
|
76 |
C: Puunjalostuksen lisääminen ilmastoneutraaliin yhteiskuntaan siirtymisen nopeuttamiseksi |
Kohde |
Puunjalostusta tukevien hankkeiden lukumäärä |
|
84 |
D: Rajatylittävät ja useita maita koskevat hankkeet – Euroopan yhteinen datainfrastruktuuri ja -palvelut |
Kohde |
Tietojenkäsittelyratkaisuja koskevat raportit |
|
96 |
G: Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen |
Kohde |
2000000 euron maksu |
|
98 |
G: Julkishallinnon digitaalisen ympäristön nykyaikaistaminen |
Kohde |
Julkisen sektorin digitaalisten taitojen koulutusta varten myönnettyjen todistusten lukumäärä |
|
99 |
H: Gigabitti-infrastruktuuri |
Kohde |
Hankkeen päättämisraportteihin sisältyvät kotitaloudet, joilla on laajakaistayhteys |
|
104 |
L: Digitaalinen siirtymä maataloudessa tai elintarvike- tai metsätaloudessa |
Kohde |
Sähköiset palvelut maataloudessa, elintarvikealalla tai metsätaloudessa |
|
105 |
N: Oikeusalan digitalisointi |
Kohde |
Oikeusalan tietojärjestelmät |
|
108 |
J: Koulutuksen ja tieteen digitalisointi |
Kohde |
Koulutusalan hakemukset |
|
109 |
M: Kulttuurin alan digitalisaatio |
Kohde |
Sähköiset palvelut kulttuurin alalla |
|
115 |
B: Vihreää siirtymää ja digitalisaatiota tukevien tutkimus- ja innovointihankkeiden yhteisrahoitus |
Kohde |
Ohjelman loppukertomusten hyväksyminen |
|
118 |
B: Vihreää siirtymää ja digitalisaatiota tukevien tutkimus- ja innovointihankkeiden yhteisrahoitus |
Kohde |
Lopullisten hankeraporttien hyväksyminen |
|
119 |
C: Yhteisrahoitus hankkeille, joilla parannetaan slovenialaisten tutkijoiden ja tutkimusorganisaatioiden kansainvälistä liikkuvuutta ja edistetään slovenialaisten hakijoiden kansainvälistä osallistumista |
Kohde |
Hankkeisiin osallistuvien tutkijoiden lukumäärä |
|
122 |
D: T & K & I-demonstrointi- ja pilottihankkeisiin tehtävien investointien yhteisrahoitus |
Kohde |
Lopullisten hankeraporttien hyväksyminen |
|
130 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Kohde |
Hyväksytyt hankkeiden loppukertomukset |
|
132 |
C: Tuki yritysten hiilestä irtautumiselle, tuottavuudelle ja kilpailukyvylle |
Kohde |
Hyväksytyt hankkeiden loppukertomukset |
|
134 |
D: Tarjotaan talouden ja liike-elämän infrastruktuurin innovatiivisia ekosysteemejä |
Kohde |
Liiketoiminnan kehittämisalueiden rakentaminen |
|
151 |
B: Slovenian matkailumajoitustarjonnan kestävä kehitys matkailun lisäarvon kasvattamiseksi |
Kohde |
Matkailumajoitushankkeet |
|
155 |
D: Kulttuuriperinnön ja julkisen kulttuuri-infrastruktuurin kestävä ennallistaminen ja elvyttäminen |
Kohde |
Kunnostetut kulttuuriperintökohteet |
|
158 a |
E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos |
Kohde |
Oppijoiden digitaalista, kestävää kehitystä ja finanssiosaamista koskevat hankkeet |
|
158 c |
E: Vihreän ja digitaalisen koulutuksen kattava muutos |
Kohde |
Talouslukutaidon alalla toimiville aikuisille tarkoitetut epävirallisen oppimisen koulutusohjelmat |
|
159 |
B: Korkea-asteen koulutuksen uudistaminen vihreän ja sopeutumiskykyisen siirtymän edistämiseksi |
Kohde |
Korkea-asteen koulutuksen opetussuunnitelmien tarkistaminen |
|
162 |
C: Keskiasteen ammatillisen koulutuksen (myös oppisopimuskoulutuksen) nykyaikaistaminen |
Kohde |
Tarkistetut ammatillisen koulutuksen ohjelmat |
|
163 |
G: Koulutusjärjestelmän ja työmarkkinoiden välisen yhteistyön vahvistaminen |
Kohde |
Yritysten mentoreiden koulutusohjelmat |
|
166 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttäminen |
Kohde |
Uudet tai kunnostetut oppilaitokset |
|
184 a |
B: Terveydenhuoltohenkilöstön pätevyyden vahvistaminen hoidon laadun varmistamiseksi |
Kohde |
Terveydenhuoltohenkilöstön ja muiden osallistujien koulutus |
|
189 |
D: Terveydenhuoltojärjestelmän saavutettavuus |
Kohde |
Ajoneuvojen toimittaminen kiireellistä lääkintäapua varten |
|
191 |
E: Tartuntatautien ja kroonisten sairauksien tehokas hoito |
Kohde |
Lineaaristen kiihdyttimien toimittaminen UKC Mariborille |
|
192 |
E: Tartuntatautien ja kroonisten sairauksien tehokas hoito |
Virstanpylväs |
Ljubljanan tartuntaklinikan rakentaminen kolmanteen rakennusvaiheeseen saakka ja osa siihen liittyvistä neljännen ja viidennen rakennusvaiheen töistä |
|
215 |
C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keskijänniteverkko) |
Kohde |
Jakeluverkon pituus |
|
215 a |
C: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen (keskijänniteverkko ja pienjänniteverkko) |
Kohde |
Jakeluverkon pituus (pienjännite) |
|
217 |
D: Energiatehokkuus ja talouden hiilestä irtautuminen |
Kohde |
Yhteisrahoitettujen hankkeiden lukumäärä |
|
219 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Kohde |
Päästöttömien ajoneuvojen rekisteröidyt latauspisteet |
|
220 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Kohde |
Toimitetut sähkö- ja vetylinja-autot |
|
221 |
E: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin edistäminen liikenteessä (laajentaminen) |
Kohde |
Yhteisrahoitetut päästöttömät ajoneuvot |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 247854259 EUROA |
2.Laina
Edellä 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut erät on järjestettävä seuraavasti:
2.1.Ensimmäinen erä (lainatuki):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
13 |
B: Sähköntoimitusten uudistaminen uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi |
Virstanpylväs |
Sähköntoimituslain voimaantulo |
|
17 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen edelleen |
Virstanpylväs |
Uutta pienjännitejakeluverkkoa koskevan tarjouskilpailun avaaminen |
|
46 |
B: Ennaltaehkäisyn tehostaminen tulvaturvallisuuden parantamiseksi |
Virstanpylväs |
Uuden tulvariskien hallintasuunnitelman voimaantulo |
|
50 |
H: Muut yhdyskuntajätevesien johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat hankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen yhdyskuntajätevesien purku- ja käsittelyhankkeille |
|
52 |
I: Muut juomavesihuoltoa ja säästöjä koskevat hankkeet |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen juomaveden jakelua koskeviin hankkeisiin |
|
167 |
D: Slovenian koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurin viherryttämisstrategia |
Virstanpylväs |
Koulutus- ja tutkimusinfrastruktuurien viherryttämistä koskevan strategian hyväksyminen |
|
205 |
Julkisten vuokra-asuntojen määrän lisääminen |
Virstanpylväs |
Asuntolain muutosten voimaantulo |
|
207 |
Julkisten vuokra-asuntojen tarjoaminen |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen julkisten vuokra-asuntojen tarjoamiseen |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 310091602 EUROA |
2.2.Toinen erä (lainatuki):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
67 b |
F: Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurin laajempaa käyttöönottoa koskeva uudistus |
Virstanpylväs |
Vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurista ja vaihtoehtoisiin polttoaineisiin siirtymisen edistämisestä liikenteessä annetun lain voimaantulo |
|
168 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttämisen jatkaminen |
Virstanpylväs |
Koulutusinfrastruktuurin viherryttämistä koskevien investointihankkeiden valinta saatu päätökseen |
|
203 |
C: Huollettavana olevien henkilöiden turvallisen elinympäristön varmistaminen |
Virstanpylväs |
Avustusten myöntäminen uusien hoitolaitosten rakentamiseen |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 116127827 EUROA |
2.3.Kolmas erä (lainatuki):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
49 |
D: Julkisten ympäristönsuojelupalvelujen toiminnan tehostaminen |
Virstanpylväs |
Julkisten ympäristönsuojelupalvelujen täytäntöönpanoa koskevien säädösten ja asetusten voimaantulo |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 39564351 EUROA |
2.4.Neljäs erä (lainatuki):
|
Ja sitä seuraavat vuodet Nro |
Toimenpide (uudistus tai investointi) |
Välitavoite/tavoite |
Nimi |
|
16 |
E: Sähkön tuotanto uusiutuvista energialähteistä |
Kohde |
Asennettu uusiutuvan energian kapasiteetti
|
|
18 |
F: Sähkönjakeluverkon vahvistaminen edelleen |
Kohde |
Pienjännitteisen jakeluverkon rakentaminen |
|
27 a |
B: Rakennusten kestävän peruskorjauksen jatkaminen |
Kohde |
Rakennusten peruskorjaukset |
|
27 b |
B: Rakennusten kestävän peruskorjauksen jatkaminen |
Kohde |
Rakennuksen teknisten järjestelmien parannukset |
|
33 |
F: Tulvariskien vähentäminen ja muihin ilmastoon liittyviin katastrofeihin liittyvien riskien vähentäminen |
Kohde |
Rakennettu tai vakiintunut infrastruktuuri maanvyörymiin liittyvien uhkien minimoimiseksi |
|
48 |
F: Vähennetään edelleen tulvariskejä ja muiden ilmastoon liittyvien katastrofien riskiä |
Kohde |
Rakennettu tulvantorjuntainfrastruktuuri |
|
48 a |
F: Vähennetään edelleen tulvariskejä ja muiden ilmastoon liittyvien katastrofien riskiä |
Virstanpylväs |
Slovenian tasavallan vesistöalueiden tulvavaaran arviointi |
|
51 |
H: Muut yhdyskuntajätevesien johtamista, käsittelyä ja uudelleenkäyttöä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien jätevesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien jätevesijärjestelmien lukumäärä |
|
53 |
I: Muut juomavesihuoltoa ja säästöjä koskevat hankkeet |
Kohde |
Rakennettujen uusien juomavesijärjestelmien tai kunnostettujen olemassa olevien juomavesijärjestelmien lukumäärä |
|
68 |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen |
Virstanpylväs |
Kunnostetut rautatieasemat Ljubljana (vaihe A Dunajskan ylikulkutie) ja Nova Gorica |
|
68 a |
C: Rautateiden infrastruktuurikapasiteetin lisääminen edelleen |
Kohde |
Valmisteltu hankedokumentaatio ja uudelleen rakennetut radat |
|
170 |
H: Slovenian koulutusinfrastruktuurin viherryttämisen jatkaminen |
Kohde |
Uudet tai kunnostetut oppilaitokset |
|
204 |
C: Huollettavana olevien henkilöiden turvallisen elinympäristön varmistaminen |
Kohde |
Vuoteet vastarakennetuissa hoitolaitoksissa |
|
208 |
B: Julkisten vuokra-asuntojen tarjoaminen |
Kohde |
Julkisten vuokra-asuntojen lisävuokrat |
|
Maksuerän määrä |
YHTEENSÄ 59801924 EUROA |
3 JAKSO: LISÄJÄRJESTELYT
1.Elpymis- ja palautumissuunnitelman seuranta- ja täytäntöönpanojärjestelyt
Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman seuranta ja täytäntöönpano toteutetaan seuraavien järjestelyjen mukaisesti:
·Elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta vastaava virasto, valtiovarainministeriö, toimii koordinoivana viranomaisena, ja sillä on kokonaisvastuu suunnitelman seurannasta ja täytäntöönpanosta kokonaisuudessaan. Se seuraa, todentaa ja validoi välitavoitteiden ja tavoitteiden saavuttamisen sekä laatii ja allekirjoittaa johdon vahvistuslausuman. Se vastaa kansallisen tason maksuista sekä maksupyyntöjen valmistelusta ja toimittamisesta Euroopan komissiolle.
·Vastuuministeriöt vastaavat Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman yksittäisten osien täytäntöönpanosta. Niiden on raportoitava koordinoivalle viranomaiselle täytäntöönpanon edistymisestä sekä välitavoitteiden ja tavoitteiden saavuttamisesta.
·Kansallinen kustannuskoordinaattori, valtiovarainministeriö, EU:n varojen hallinnoinnista vastaava osasto: koordinaattori vastaa toimenpiteiden kustannusarvion ennakkoarvioinnista ja hyväksymisestä, jos suunnitelmaan tehdään muutoksia.
·Valtionvarainministeriön talousarvion valvontavirasto vastaa kansallisena tarkastuskoordinaattorina tarkastusten suorittamisesta ja tarkastustiivistelmän laatimisesta.
2.Järjestelyt, joiden mukaisesti komissio saa täyden pääsyn perustana oleviin tietoihin
Jotta komissio saisi rajoittamattoman pääsyn merkityksellisiin taustatietoihin, Slovenialla on oltava käytössään seuraavat järjestelyt:
Valtiovarainministeriö, elpymis- ja palautumissuunnitelman täytäntöönpanosta vastaava virasto, joka on Slovenian elpymis- ja palautumissuunnitelman ja sen täytäntöönpanon keskitetty koordinointielin, vastaa suunnitelman yleisestä koordinoinnista ja seurannasta. Se toimii erityisesti koordinointielimenä, joka seuraa edistymistä välitavoitteiden ja tavoitteiden saavuttamisessa. Valvonnan suorittavat koordinoiva viranomainen ja vastuuministeriöt, kun taas tarkastuksista vastaa kansallinen tarkastuskoordinaattori. Se koordinoi välitavoitteiden ja tavoitteiden, kaikkien asiaankuuluvien indikaattoreiden mutta myös laadullisten taloudellisten tietojen ja muiden tietojen, kuten lopullisia tuensaajia koskevien tietojen, raportointia. Tietojen koodauksen on tapahduttava valtiovarainministeriön (MFERAC) tietojärjestelmässä.
Kun tämän liitteen 2.1 jaksossa esitetyt sovitut välitavoitteet ja tavoitteet on saavutettu, Slovenian on asetuksen (EU) 2021/241 24 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettava komissiolle rahoitusosuuden ja tarvittaessa lainan maksamista koskeva asianmukaisesti perusteltu pyyntö. Slovenian on varmistettava, että komissiolla on pyynnöstä täysi pääsy asiaankuuluviin taustatietoihin, jotka tukevat maksupyynnön asianmukaisia perusteluja, sekä asetuksen (EU) 2021/241 24 artiklan 3 kohdan mukaista maksupyynnön arviointia että tarkastus- ja valvontatarkoituksia varten.”