EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0630(02)

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta

EUVL C 148, 30.6.2009, p. 4–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.6.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 148/4


EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

2009/C 148/02

Päätöksen tekopäivä

28.5.2009

Valtion tuen viitenumero

N 34/08

Jäsenvaltio

Kypros

Alue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Kansallinen perunanviljelysuunnitelma

Oikeusperusta

Ministeriön päätös

Toimenpidetyyppi

Tukiohjelma

Tarkoitus

Maatalouden ympäristötuen myöntäminen ja tuottajaryhmien perustaminen perunanviljelyn edistämiseksi

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

4 179 239 EUR

Tuen intensiteetti

5 % - 5 % - 4 % - 3 % - 2 % tuottajaryhmän kaupan pitämän tuotannon arvosta (1.–5. vuonna hyväksymisestä)

Kesto

2 vuotta

Toimiala

Maatalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Maatalous-, luonnonvara- ja ympäristöministeriö

1411 Nikosia

KYPROS

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Päätöksen tekopäivä

28.5.2009

Valtion tuen viitenumero

N 519/08

Jäsenvaltio

Puola

Alue

Warminsko-Mazurskie

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Rakenneuudistustuki IŁAWA SA:lle

Oikeusperusta

Ustawa z dnia 30.8.1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Vaikeuksissa olevan yrityksen rakenteellinen uudistaminen

Tuen muoto

Laina

Talousarvio

569 263 PLN

Tuen intensiteetti

Kesto

Kertatuki

Toimiala

Maatalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Agencja Rozwoju Przemysłu S.A

Ul. Wołoska 7

02-675 Warszawa

POLSKA/POLAND

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Päätöksen tekopäivä

28.5.2009

Valtion tuen viitenumero

N 581/08

Jäsenvaltio

Suomi

Alue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Eräistä maataloudessa käytettävistä energiatuotteista maksettava veronpalautus

Oikeusperusta

Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain (603/2006) muuttamisesta; laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain (1472/1994) 10 a §:n muuttamisesta

Toimenpidetyyppi

Tukijärjestelmä

Tarkoitus

Energiakustannusten pienentäminen maatalouden alkutuotannossa

Tuen muoto

Veronpalautus

Talousarvio

20,5 milj. EUR vuodessa

Tuen intensiteetti

Muuttuva

Kesto

31.12.2013 asti

Toimiala

A1- Kasvinviljely ja kotieläintalous, riistatalous ja niihin liittyvät palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Valtiovarainministeriö, verovirasto

PL 28

FI-00023 Valtioneuvosto

SUOMI/FINLAND

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Päätöksen tekopäivä

28.5.2009

Valtion tuen viitenumero

N 133/09

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

Kastilia ja Léon

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones.

Oikeusperusta

Orden AYG/303/2009 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones de Castilla y León

Toimenpidetyyppi

Investointituki maatalouden alkutuotantoon

Tarkoitus

Laadun parantaminen, luonnonympäristön säilyttäminen ja parantaminen, hygieniaolosuhteiden ja eläinten hyvinvointia koskevien vaatimusten tason noudattaminen sekä kilpailykyvyn parantaminen

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Yhteensä: 12,5 milj. EUR. Vuosittain: 2,5 milj. EUR.

Tuen intensiteetti

Enintään 60 %

Kesto

31.12.2013 asti

Toimiala

Maatalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Conserjería de Agricultura y Ganadería

C/Rigoberto Cortejoso, 14

47014 Valladolid

ESPAÑA

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Päätöksen tekopäivä

28.5.2009

Valtion tuen viitenumero

N 191/09

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

Cataluña

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Ayuda para préstamos con bonificación para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña)

Oikeusperusta

Orden AAR/152/2008, de 14 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008, con carácter de plan piloto (DOGC no 5114, de 18.4.2008)

Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009 (DOGC no 5328, de 27.2.2009)

Proyecto de Orden AAA/ /2009, por la que se modifica la Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009.

Toimenpidetyyppi

Investointituki maatalouden alkutuotantoon

Tarkoitus

Tuotantokulujen vähentäminen ja laadun parantaminen

Tuen muoto

Korkotuetut lainat

Talousarvio

Yhteensä: 105 milj. EUR. Vuosittain: 21 milj. EUR.

Tuen intensiteetti

Enintään 50 %

Kesto

31.12.2012 asti

Toimiala

Maatalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural

Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614

08007 Barcelona

ESPAÑA

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm


Top