EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0630(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
DO C 148 de 30.6.2009, p. 4–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.6.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 148/4 |
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE
Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
2009/C 148/02
|
Fecha de adopción de la decisión |
28.5.2009 |
|||
|
Número de Referencia de Ayuda Estatal |
N 34/08 |
|||
|
Estado miembro |
Chipre |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Plan nacional de cultivo de la patata |
|||
|
Base jurídica |
Decisión ministerial |
|||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
|||
|
Objetivo |
Concesión de ayudas agroambientales y creación de agrupaciones de productores en favor del cultivo de la patata |
|||
|
Forma de la ayuda |
Subvención directa |
|||
|
Presupuesto |
4 179 239 EUR |
|||
|
Intensidad |
5 % — 5 % — 4 % — 3 % — 2 % del valor de la producción comercializada por la agrupación de productores (del 1o al 5o ejercicio de la fecha de su reconocimiento) |
|||
|
Duración |
2 años |
|||
|
Sectores económicos |
Agricultura |
|||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
|||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Fecha de adopción de la decisión |
28.5.2009 |
||||
|
Número de Referencia de Ayuda Estatal |
N 519/08 |
||||
|
Estado miembro |
Polonia |
||||
|
Región |
Warminsko-Mazurskie |
||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Ayuda a la reestructuración de IŁAWA SA |
||||
|
Base jurídica |
Ustawa z dnia 30.8.1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji |
||||
|
Tipo de medida |
Ayuda individual |
||||
|
Objetivo |
Reestructuración de una empresa en crisis |
||||
|
Forma de la ayuda |
Préstamo |
||||
|
Presupuesto |
569 263 PLN |
||||
|
Intensidad |
— |
||||
|
Duración |
Ayuda ad hoc |
||||
|
Sectores económicos |
Agricultura |
||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Fecha de adopción de la decisión |
28.5.2009 |
||||
|
Número de Referencia de Ayuda Estatal |
N 581/08 |
||||
|
Estado miembro |
Finlandia |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Devolución de impuestos sobre ciertos productos energéticos utilizados en la agricultura |
||||
|
Base jurídica |
Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain (603/2006) muuttamisesta; laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain (1472/1994) 10 a §:n muuttamisesta |
||||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
||||
|
Objetivo |
Reducción de costes energéticos de la producción agrícola primaria |
||||
|
Forma de la ayuda |
Devolución de impuestos |
||||
|
Presupuesto |
20,5 millones de EUR anuales |
||||
|
Intensidad |
Variable |
||||
|
Duración |
Hasta el 31.12.2013 |
||||
|
Sectores económicos |
A1 — Producción animal y vegetal, caza y actividades de servicios relacionados |
||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Fecha de adopción de la decisión |
28.5.2009 |
||||
|
Número de Referencia de Ayuda Estatal |
N 133/09 |
||||
|
Estado miembro |
España |
||||
|
Región |
Castilla y León |
||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones |
||||
|
Base jurídica |
Orden AYG/303/2009 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones de Castilla y León |
||||
|
Tipo de medida |
Ayuda a la inversión en la producción primaria agrícola |
||||
|
Objetivo |
Mejora de la calidad, preservación y mejora del entorno natural, cumplimiento de las normas en materia de higiene animal y aumento de la competitividad |
||||
|
Forma de la ayuda |
Subvención directa |
||||
|
Presupuesto |
Total: 12,5 millones de EUR; anual: 2,5 millones de EUR |
||||
|
Intensidad |
Hasta el 60 % |
||||
|
Duración |
Hasta el 31.12.2013 |
||||
|
Sectores económicos |
Sector agrícola |
||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
|
Fecha de adopción de la decisión |
28.5.2009 |
||||
|
Número de Referencia de Ayuda Estatal |
N 191/09 |
||||
|
Estado miembro |
España |
||||
|
Región |
Cataluña |
||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Ayuda para préstamos con bonificación para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña) |
||||
|
Base jurídica |
Orden AAR/152/2008, de 14 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008, con carácter de plan piloto (DOGC no 5114, de 18.4.2008) Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009 (DOGC no 5328, de 27.2.2009) Proyecto de Orden AAA/ /2009, por la que se modifica la Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009. |
||||
|
Tipo de medida |
Ayuda a la inversión en la producción agrícola primaria |
||||
|
Objetivo |
Reducción de los costes de producción y mejora de la calidad |
||||
|
Forma de la ayuda |
Préstamos con bonificación |
||||
|
Presupuesto |
Total: 105 millones de EUR; anual: 21 millones de EUR |
||||
|
Intensidad |
50 % como máximo |
||||
|
Duración |
Hasta el 31.12.2012 |
||||
|
Sectores económicos |
Sector agrario |
||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm