Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 51998AP0461

    Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 858/94 introducing a system for the statistical monitoring of trade in bluefin tuna (Thunnus thynnus) within the Community (COM(98)0400 C4-0476/98 98/0221(CNS)) (Consultation procedure)

    EYVL C 98, 9.4.1999, p. 32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51998AP0461



    Virallinen lehti nro C 098 , 09/04/1999 s. 0032


    A4-0461/98

    Ehdotus neuvoston asetukseksi tonnikalaa (thunnus thynnus) koskevan yhteisön tilastointijärjestelmän perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 858/94 muuttamisesta(KOM(98)0400 - C4-0476/98 - 98/0221(CNS))

    Ehdotus hyväksyttiin.

    Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy Euroopan parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tonnikalaa (thunnus thynnus) koskevan yhteisön tilastointijärjestelmän perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 858/94 muuttamisesta (KOM(98)0400 - C4-0476/98 - 98/0221(CNS))(Kuulemismenettely)

    Euroopan parlamentti, joka

    - ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle KOM(98)0400 - 98/0221(CNS) ((EYVL C 264, 21.8.1998, s. 10.)),

    - neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 43 artiklan mukaisesti (C4-0476/98),

    - on siirtänyt työjärjestyksen 52 artiklan mukaisesti päätösvallan kalatalousvaliokunnalle,

    - ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan mietinnön (A4-0461/98);

    1. Hyväksyy komission ehdotuksen;

    2. Pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta;

    3. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle.

    Top