Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R1656

Komission delegoitu asetus (EU) 2023/1656, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2023, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 muuttamisesta torjunta-aineiden ja teollisuuskemikaalien luetteloinnin osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

C/2023/3822

EUVL L 210, 25.8.2023, pp. 1–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1656/oj

25.8.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 210/1


KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2023/1656,

annettu 16 päivänä kesäkuuta 2023,

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 muuttamisesta torjunta-aineiden ja teollisuuskemikaalien luetteloinnin osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista 4 päivänä heinäkuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 (1) ja erityisesti sen 23 artiklan 4 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksella (EU) N:o 649/2012 pannaan täytäntöön kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehty Rotterdamin yleissopimus (2), jäljempänä ’Rotterdamin yleissopimus’.

(2)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/1379 (3) olla uusimatta aineen famoksadoni ja täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/94 (4) aineen fosmetti hyväksyntää Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (5) mukaisina tehoaineina. Tämän päätöksen seurauksena famoksadonin ja fosmetin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Näin ollen famoksadoni ja fosmetti olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(3)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/2081 (6) olla hyväksymättä ainetta indoksakarbi asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisena tehoaineena. Päätös merkitsee kyseisen aineen käytön ankaraa sääntelyä ryhmässä ”torjunta-aineet”, kun otetaan huomioon, että indoksakarbi on hyväksytty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (7) nojalla käytettäväksi ainoastaan valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa alaryhmässä ”muu torjunta-aine, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Näin ollen indoksakarbi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(4)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/795 (8) olla hyväksymättä ainetta alfa-sypermetriini asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisena tehoaineena. Tämän päätöksen seurauksena aineen alfa-sypermetriini käyttö on kielletty alaryhmässä ”kasvinsuojeluaineiden ryhmään kuuluva torjunta-aine”. Lisäksi alfa-sypermetriinin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (9) mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aineet aiheuttavat huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta. Näin ollen alfa-sypermetriini olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(5)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen bromadioloni hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Tämän peruuttamisen seurauksena bromadiolonin käyttö on kielletty alaryhmässä ”kasvinsuojeluaineiden ryhmään kuuluva torjunta-aine”. Lisäksi bromadiolonin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta. Näin ollen bromadioloni olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(6)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen metaaminatrium hyväksymisprosessin asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Tämän peruutuksen seurauksena metaaminatriumin käyttö on kielletty alaryhmässä ”muu torjunta-aine, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Lisäksi metaaminatriumin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta. Näin ollen metaaminatriumi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(7)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/782 (10) olla hyväksymättä ainetta isopyratsaami asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisena tehoaineena. Tämän päätöksen seurauksena isopyratsaamin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska sitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Näin ollen isopyratsaami olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(8)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen diuroni hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Tämän peruuttamisen seurauksena diuronin käyttö on ankarasti säännelty ryhmässä ”torjunta-aineet”, kun otetaan huomioon, että diuroni on hyväksytty asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla käytettäväksi ainoastaan valmisteryhmiin 7 ja 10 kuuluvissa biosidivalmisteissa alaryhmässä ”muu torjunta-aine, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Lisäksi diuronin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta. Näin ollen diuroni olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(9)

Toimiala on peruuttanut tehoaineiden atsimsulfuroni, karbetamidi, karboksiini, syprokonatsoli, etametsulfuronimetyyli, etridiatsoli, fenbukonatsoli, flukinkonatsoli, lufenuroni, metosulami, myklobutaniili, pensykuroni, prokloratsi, profoksidiimi, spirodiklofeeni ja triflumitsoli hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Tästä peruuttamisesta seuraa, että kyseisten aineiden kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Lisäksi näiden aineiden asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aineet aiheuttavat huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta. Näin ollen nämä aineet olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(10)

Komissio päätti täytäntöönpanopäätöksillä (EU) 2018/622 (11), (EU) 2020/1765 (12) ja (EU) 2021/98 (13) olla hyväksymättä aineita klorofeeni ja esbiotriini asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisina tehoaineina. Tämän päätöksen seurauksena klorofeenin ja esbiotriinin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Näin ollen klorofeeni ja esbiotriini olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(11)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen fenoksikarbi hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 ja asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Näiden peruuttamisten seurauksena fenoksikarbin käyttö käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty. Lisäksi fenoksikarbin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta. Näin ollen fenoksikarbi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(12)

Aine triflumuroni on lisätty komission delegoidulla asetuksella (EU) 2018/172 (14) asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon, koska sen käyttö on kielletty alaryhmässä ”muu torjunta-aine, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Lisäksi toimiala on peruuttanut tehoaineen triflumuroni hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla, ja asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisen riskinarvioinnin päätelmät ovat riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden ja ympäristön kannalta, mikä merkitsee kyseisen aineen käytön kieltämistä alaryhmässä ”kasvinsuojeluaineiden ryhmään kuuluva torjunta-aine”. Näin ollen triflumuronin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty ja kyseinen aine olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(13)

Aine syflutriini on lisätty komission delegoidulla asetuksella (EU) N:o 1078/2014 (15) asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon, koska sen käyttö on kielletty alaryhmässä ”kasvinsuojeluaineiden ryhmään kuuluva torjunta-aine”. Kielto merkitsee kyseisen aineen käytön ankaraa sääntelyä ryhmässä ”torjunta-aineet”, kun otetaan huomioon, että syflutriini on hyväksytty asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla käytettäväksi ainoastaan valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa alaryhmässä ”muu torjunta-aine, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Näin ollen syflutriini olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(14)

Aineita klorfenvinfossi ja terbufossi ei hyväksytä tehoaineiksi asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla eikä kyseisiä aineita hyväksytä tehoaineiksi asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Näin ollen klorfenvinfossin ja terbufossin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty ja kyseiset aineet olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon. Koska klorfenvinfossi ja terbufossi sisältyvät jo asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevaan 1 osaan, ne olisi lisättävä 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(15)

Aineet 1-bromipropaani, di-isopentyyliftalaatti, 1,2-bentseenidikarboksyylihapon C6-8-haarautuneet dialkyyliesterit, paljon C7-ketjuja, 1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit, 1,2-bentseenidikarboksyylihapon dipentyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen, bis(2-metoksietyyli)ftalaatti, dipentyyliftalaatti ja n-pentyyli-isopentyyliftalaatti mainitaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (16) liitteessä XIV olevassa luettelossa, koska ne on aiemmin määritetty erityistä huolta aiheuttaviksi aineiksi. Tämän vuoksi kyseisille aineille tarvitaan asetuksen (EY) N:o 1907/2006 VII osaston mukainen lupa. Koska lupia ei ole myönnetty, kyseisten tehoaineiden teolliseen käyttöön sovelletaan ankaria rajoituksia. Näin ollen nämä aineet olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(16)

Rotterdamin yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssi päätti 6 päivästä 17 päivään kesäkuuta 2022 pidetyssä kymmenennessä kokouksessaan sisällyttää yleissopimuksen liitteeseen III dekabromidifenyylieetterin ja perfluorioktaanihapon (PFOA), sen suolat ja PFOA:n kanssa samankaltaiset yhdisteet sillä seurauksella, että näihin kemikaaleihin sovelletaan PIC-menettelyä kyseisen yleissopimuksen mukaisesti. Näin ollen nämä kemikaalit olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 3 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon. Koska dekabromidifenyylieetteri ja perfluorioktaanihappo (PFOA), sen suolat ja PFOA:n kanssa samankaltaiset yhdisteet on jo lueteltu kyseisen asetuksen liitteessä I olevassa 2 osassa, kyseiset kemikaalit olisi poistettava asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 2 osassa esitetystä kemikaaliluettelosta.

(17)

Liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa oleviin kemikaaliluetteloihin sisältyviä bromoksyniiliä, epoksikonatsolia ja nonyylifenoli etoksylaattia koskevia kohtia olisi muutettava selventämällä soveltamisalaa tai lisäämällä uusia numerotunnisteita asetuksen (EU) N:o 649/2012 täytäntöönpanon helpottamiseksi.

(18)

Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 649/2012 olisi muutettava.

(19)

On aiheellista säätää kohtuullisesta määräajasta, jotta ne, joita asia koskee, voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet tämän asetuksen noudattamiseksi ja jotta jäsenvaltiot voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet tämän asetuksen täytäntöön panemiseksi,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 649/2012 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2023.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 16 päivänä kesäkuuta 2023.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 201, 27.7.2012, s. 60.

(2)   EUVL L 63, 6.3.2003, s. 29.

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1379, annettu 19 päivänä elokuuta 2021, tehoaineen famoksadoni hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 297, 20.8.2021, s. 32).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/94, annettu 24 päivänä tammikuuta 2022, tehoaineen fosmetti hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 16, 25.1.2022, s. 33).

(5)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1).

(6)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2081, annettu 26 päivänä marraskuuta 2021, tehoaineen indoksakarbi hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 426, 29.11.2021, s. 28).

(7)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 528/2012, annettu 22 päivänä toukokuuta 2012, biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä (EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1).

(8)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/795, annettu 17 päivänä toukokuuta 2021, tehoaineen alfa-sypermetriini hyväksynnän peruuttamisesta kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 174, 18.5.2021, s. 2).

(9)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta (EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1).

(10)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/782, annettu 18 päivänä toukokuuta 2022, tehoaineen isopyratsaami hyväksynnän peruuttamisesta kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti, komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1037/2012 kumoamisesta (EUVL L 140, 19.5.2022, s. 3).

(11)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2018/622, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2018, klorofeenin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 3 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena (EUVL L 102, 23.4.2018, s. 80).

(12)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2020/1765, annettu 25 päivänä marraskuuta 2020, klorofeenin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 2 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena (EUVL L 397, 26.11.2020, s. 24).

(13)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2021/98, annettu 28 päivänä tammikuuta 2021, esbiotriinin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena (EUVL L 31, 29.1.2021, s. 214).

(14)  Komission delegoitu asetus (EU) 2018/172, annettu 28 päivänä marraskuuta 2017, vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteiden I ja V muuttamisesta (EUVL L 32, 6.2.2018, s. 6).

(15)  Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1078/2014, annettu 7 päivänä elokuuta 2014, vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteen I muuttamisesta (EUVL L 297, 15.10.2014, s. 1).

(16)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta (EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1).


LIITE

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 649/2012 liite I seuraavasti:

1)

Lisätään 1 osassa olevaan taulukkoon seuraavat kohdat:

Kemikaali

CAS-nro

EY-nro

CN-koodi(***)

Käyttötarkoitusalaryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

Maat, jotka eivät vaadi ilmoitusta

”1-bromipropaani (n-propyylibromidi) (+)

106-94-5

203-445-0

ex 2903 69 19

i(1)-i(2)

sr-b

 

1,2-Bentseenidikarboksyylihapon di-C6-8-haaraketjuiset alkyyliesterit, paljon C7-ketjuja (+)

71888-89-6

276-158-1

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

1,2-Bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit (+)

68515-42-4

271-084-6

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

1,2-bentseenidikarboksyylihapon dipentyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen (+)

84777-06-0

284-032-2

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Alfa-sypermetriini

67375-30-8

 

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Atsimsulfuroni (+)

120162-55-2

 

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Bis(2-metoksietyyli)ftalaatti (+)

117-82-8

204-212-6

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Bromadioloni

28772-56-7

249-205-9

ex 2932 20 90

p(1)

b

 

Karbetamidi (+)

16118-49-3

240-286-6

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Karboksiini (+)

5234-68-4

226-031-1

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Klorofeeni (+)

120-32-1

204-385-8

ex 2908 19 00

p(2)

b

 

Syprokonatsoli (+)

94361-06-5

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Di-isoheptyyliftalaatti (+)

605-50-5

210-088-4

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Dipentyyliftalaatti (+)

131-18-0

205-017-9

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Diuroni (+)

330-54-1

206-354-4

ex 2924 21 00

p(1)

b

 

Esbiotriini (+)

260359-57-7

 

ex 2916 20 00

p(2)

b

 

Etametsulfuronimetyyli (+)

97780-06-8

 

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Etridiatsoli (+)

2593-15-9

219-991-8

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Famoksadoni (+)

131807-57-3

 

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Fenbukonatsoli (+)

114369-43-6

406-140-2

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Fenoksikarbi (+)

72490-01-8

276-696-7

ex 2924 29 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Flukinkonatsoli (+)

136426-54-5

411-960-9

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Indoksakarbi (+)

173584-44-6

144171-61-9

 

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Isopyratsaami (+)

881685-58-1

 

ex 2933 19 90

p(1)

b

 

Lufenuroni (+)

103055-07-8

410-690-9

ex 2924 21 00

p(1)

b

 

Metaaminatrium

137-42-8

205-293-0

ex 2930 20 00

p(2)

b

 

Metosulami (+)

139528-85-1

410-240-1

ex 2935 90 30

p(1)

b

 

Myklobutaniili (+)

88671-89-0

410-400-0

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

N-pentyyli-isopentyyliftalaatti (+)

776297-69-9

 

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Pensykuroni (+)

66063-05-6

266-096-3

ex 2924 21 00

p(1)

b

 

Fosmetti (+)

732-11-6

211-987-4

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Prokloratsi (+)

67747-09-5

266-994-5

ex 2933 29 90

p(1)

b

 

Profoksidiimi (+)

139001-49-3

 

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Spirodiklofeeni (+)

148477-71-8

 

ex 2932 20 90

p(1)

b

 

Triflumitsoli (+)

68694-11-1

 

ex 2933 29 90

p(1)

b”

 

2)

Korvataan 1 osassa olevassa taulukossa bis(pentabromifenyyli)eetteriä, bromoksyniiliä, klorfenvinfossia, syflutriinia, epoksikonatsolia, nonyylifenoli etoksylaatteja, perfluorioktaanihappoa (PFOA), sen suoloja ja PFOA:n kanssa samankaltaisia yhdisteitä, terbufossia ja triflumuronia koskevat kohdat seuraavasti:

Kemikaali

CAS-nro

EY-nro

CN-koodi(***)

Käyttötarkoitusalaryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

Maat, jotka eivät vaadi ilmoitusta

”Bis(pentabromifenyyli)eetteri (dekabromidifenyylieetteri) (#)

1163-19-5

214-604-9

ex 2909 30 38

i(1)-i(2)

sr-b

 

Bromoksyniili ja sen butyryyli-, heptanoyyli- ja oktanoyyliesterit (+)

1689-84-5

3861-41-4

56634-95-8

1689-99-2

216-882-7

223-374-9

260-300-4

216-885-3

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Klorfenvinfossi (+)

470-90-6

207-432-0

ex 2919 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Syflutriini (+)

68359-37-5

269-855-7

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Epoksikonatsoli (+)

135319-73-2

133855-98-8

406-850-2

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Nonyylifenoli etoksylaatti (C2H4O)nC15H24O (+)

9016-45-9

26027-38-3

68412-54-4

37205-87-1

127087-87-0

ja muut

500-024-6

500-045-0

500-209-1

932-337-2

500-315-8

ja muut

ex 3402 42 00

ex 3907 29 11

ex 3824 99 92

i(1)-i(2)

p(1)-p(2)

sr-sr

b-b

 

Perfluorioktaanihappo (PFOA), sen suolat ja PFOA:n kanssa samankaltaiset yhdisteet (#)

335-67-1

ja muut

206-397-9

ja muut

ex 2915 90 70

i(1)-i(2)

sr-b

 

Terbufossi (+)

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Triflumuroni (+)

64628-44-0

264-980-3

ex 2924 21 00

p(1)-p(2)

b-b”

 

3)

Lisätään 2 osassa olevaan taulukkoon seuraavat kohdat:

Kemikaali

CAS-nro

EY-nro

CN-koodi(***)

Käyttötarkoitusryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

”1-bromipropaani (n-propyylibromidi)

106-94-5

203-445-0

ex 2903 69 19

i

sr

1,2-bentseenidikarboksyylihapon di-C6-8-haaraketjuiset alkyyliesterit, paljon C7-ketjuja

71888-89-6

276-158-1

ex 2917 34 00

i

sr

1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit

68515-42-4

271-084-6

ex 2917 34 00

i

sr

1,2-bentseenidikarboksyylihapon dipentyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen

84777-06-0

284-032-2

ex 2917 34 00

i

sr

Atsimsulfuroni

120162-55-2

 

ex 2935 90 90

p

b

Bis(2-metoksietyyli)ftalaatti

117-82-8

204-212-6

ex 2917 34 00

i

sr

Karbetamidi

16118-49-3

240-286-6

ex 2924 29 70

p

b

Karboksiini

5234-68-4

226-031-1

ex 2934 99 90

p

b

Klorfenvinfossi

470-90-6

207-432-0

ex 2919 90 00

p

b

Klorofeeni

120-32-1

204-385-8

ex 2908 19 00

p

b

Syflutriini

68359-37-5

269-855-7

ex 2926 90 70

p

sr

Syprokonatsoli

94361-06-5

 

ex 2933 99 80

p

b

Di-isopentyyliftalaatti

605-50-5

210-088-4

ex 2917 34 00

i

sr

Dipentyyliftalaatti

131-18-0

205-017-9

ex 2917 34 00

i

sr

Diuroni

330-54-1

206-354-4

ex 2924 21 00

p

sr

Esbiotriini

260359-57-7

 

ex 2916 20 00

p

b

Etametsulfuronimetyyli

97780-06-8

 

ex 2935 90 90

p

b

Etridiatsoli

2593-15-9

219-991-8

ex 2934 99 90

p

b

Famoksadoni

131807-57-3

 

ex 2934 99 90

p

b

Fenbukonatsoli

114369-43-6

406-140-2

ex 2933 99 80

p

b

Fenoksikarbi

72490-01-8

276-696-7

ex 2924 29 70

p

b

Flukinkonatsoli

136426-54-5

411-960-9

ex 2933 59 95

p

b

Indoksakarbi

173584-44-6

144171-61-9

 

ex 2934 99 90

p

sr

Isopyratsaami

881685-58-1

 

ex 2933 19 90

p

b

Lufenuroni

103055-07-8

410-690-9

ex 2924 21 00

p

b

Metosulami

139528-85-1

410-240-1

ex 2935 90 30

p

b

Myklobutaniili

88671-89-0

410-400-0

ex 2933 99 80

p

b

N-pentyyli-isopentyyliftalaatti

776297-69-9

 

ex 2917 34 00

i

sr

Pensykuroni

66063-05-6

266-096-3

ex 2924 21 00

p

b

Fosmetti

732-11-6

211-987-4

ex 2930 90 98

p

b

Prokloratsi

67747-09-5

266-994-5

ex 2933 29 90

p

b

Profoksidiimi

139001-49-3

 

ex 2934 99 90

p

b

Spirodiklofeeni

148477-71-8

 

ex 2932 20 90

p

b

Terbufossi

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p

b

Triflumitsoli

68694-11-1

 

ex 2933 29 90

p

b

Triflumuroni

64628-44-0

264-980-3

ex 2924 21 00

p

b”

4)

Korvataan 2 osassa olevassa taulukossa bromoksyniiliä, epoksikonatsolia ja nonyylifenoli etoksylaatteja koskevat kohdat seuraavasti:

Kemikaali

CAS-nro

EY-nro

CN-koodi(***)

Käyttötarkoitusryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

”Bromoksyniili ja sen butyryyli-, heptanoyyli- ja oktanoyyliesterit

1689-84-5

3861-41-4

56634-95-8

1689-99-2

216-882-7

223-374-9

260-300-4

216-885-3

ex 2926 90 70

p

b

Epoksikonatsoli

135319-73-2

133855-98-8

406-850-2

ex 2934 99 90

p

b

Nonyylifenolietoksilaatti (C2H4O)nC15H24O

9016-45-9

26027-38-3

68412-54-4

37205-87-1

127087-87-0

ja muut

500-024-6

500-045-0

500-209-1

932-337-2

500-315-8

ja muut

ex 3402 42 00

ex 3907 29 11

ex 3824 99 92

i

p

sr

b”

5)

Poistetaan 2 osassa olevasta taulukosta seuraavat kohdat:

Kemikaali

CAS-nro

EY-nro

CN-koodi(***)

Käyttötarkoitusryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

”Bis(pentabromifenyyli)eetteri

1163-19-5

214-604-9

ex 2909 30 38

i(1)-i(2)

sr-b

Perfluorioktaanihappo (PFOA), sen suolat ja PFOA:n kanssa samankaltaiset yhdisteet

335-67-1

ja muut

206-397-9

ja muut

ex 2915 90 70

ja muut

i(1)-i(2)

sr-b”

6)

Lisätään 3 osassa olevaan taulukkoon seuraavat kohdat:

Kemikaali

Kemikaaliin liittyvä(t) CAS-numero(t)

HS-koodi

Puhdas aine (**)

HS-koodi

Ainetta sisältävät seokset (**)

Käyttötarkoitusryhmä

”Bis(pentabromifenyyli)eetteri (dekabromidifenyylieetteri)

1163-19-5

2909.30

3824.99

Teollisuuskemikaali

Perfluorioktaanihappo (PFOA), sen suolat ja PFOA:n kanssa samankaltaiset yhdisteet

335-67-1

ja muut

2915.90

ja muut

 

Teollisuuskemikaali”.


Top