EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D2077
Council Decision (EU) 2020/2077 of 8 December 2020 adopting the Council’s position on draft amending budget No 10 of the European Union for the financial year 2020
Neuvoston päätös (EU) 2020/2077, annettu 8 päivänä joulukuuta 2020, neuvoston kannan vahvistamisesta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 10 varainhoitovuodeksi 2020
Neuvoston päätös (EU) 2020/2077, annettu 8 päivänä joulukuuta 2020, neuvoston kannan vahvistamisesta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 10 varainhoitovuodeksi 2020
EUVL L 424, 15.12.2020, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
15.12.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 424/57 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2020/2077,
annettu 8 päivänä joulukuuta 2020,
neuvoston kannan vahvistamisesta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 10 varainhoitovuodeksi 2020
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 314 artiklan yhdessä Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 106 a artiklan kanssa,
ottaa huomioon unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 (1) ja erityisesti sen 44 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
— |
unionin talousarvio varainhoitovuodeksi 2020 hyväksyttiin lopullisesti 27 päivänä marraskuuta 2019 (2), |
|
— |
komissio toimitti 9 päivänä lokakuuta 2020 ehdotuksen, joka sisälsi esityksen lisätalousarvioksi nro 10 varainhoitovuoden 2020 yleiseen talousarvioon, |
|
— |
jotta Euroopan parlamentti voisi hyväksyä lisätalousarvioesityksen hyvissä ajoin ennen varainhoitovuoden 2020 loppua, neuvoston on viipymättä vahvistettava kantansa lisätalousarvioesitykseen nro 10 varainhoitovuoden 2020 yleiseen talousarvioon. Näin ollen on neuvoston työjärjestyksen 3 artiklan 3 kohdan mukaisesti perusteltua lyhentää pöytäkirjassa N:o 1 olevan 4 artiklan mukaista kansallisille parlamenteille ilmoittamista koskevaa kahdeksan viikon määräaikaa, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Neuvoston kanta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 10 varainhoitovuodeksi 2020 vahvistettiin 8 päivänä joulukuuta 2020.
Kannan tekstiin voi kokonaisuudessaan tutustua tai sen voi ladata neuvoston verkkosivuston osoitteessa http://www.consilium.europa.eu/
Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 2020.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. ROTH