Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R1103

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1103/2014, annettu 20 päivänä lokakuuta 2014 , Libyan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 204/2011 16 artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta

EUVL L 301, 21.10.2014, pp. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; Implisiittinen kumoaja 32016R0044

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/1103/oj

21.10.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 301/3


NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1103/2014,

annettu 20 päivänä lokakuuta 2014,

Libyan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 204/2011 16 artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Libyan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 2 päivänä maaliskuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 204/2011 (1) ja erityisesti sen 16 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 2 päivänä maaliskuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 204/2011.

(2)

Libyaa koskevalla Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla 1970 (2011) perustettu pakotekomitea saattoi 27 päivänä kesäkuuta 2014 ajan tasalle luettelon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

(3)

Asetuksen (EU) N:o 204/2011 liite II olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 204/2011 liite II tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Luxemburgissa 20 päivänä lokakuuta 2014.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

C. ASHTON


(1)   EUVL L 58, 3.3.2011, s. 1.


LIITE

Korvataan asetuksen (EU) N:o 204/2011 liitteessä II olevat alla lueteltuja henkilöitä koskevat kohdat seuraavilla kohdilla:

DORDA, Abu Zayd Umar

Johtaja, ulkoisesta turvallisuudesta vastaava organisaatio. Hallinnon kannattaja. Ulkoisen tiedusteluviraston päällikkö.

Oletettu tila/sijainti: tutkintavankeudessa Libyassa.

YK nimennyt: 17.3.2011 (EU nimennyt: 28.2.2011).

AL-SENUSSI, Abdullah, eversti

Arvo: eversti

Syntymäaika: 1949

Syntymäpaikka: Sudan

alias: Ould Ahmed, Abdoullah

Passin numero: B0515260

Syntymäaika: 1948

Syntymäpaikka: Anefif (Kidal), Mali

Myöntämispäivä: 10. tammikuuta 2012

Myöntämispaikka: Bamako, Mali

Voimassaolo päättyy: 10. tammikuuta 2017

alias: Ould Ahmed, Abdoullah

Malin henkilöllisyystodistuksen numero: 073/SPICRE

Syntymäpaikka: Anefif, Mali

Myöntämispäivä: 6. joulukuuta 2011

Myöntämispaikka: Essouck, Mali

Sotilastiedustelun johtaja. Sotilastiedustelu on osallistunut mielenosoitusten tukahduttamiseen. Aiemmin epäilty muun muassa osallisuudesta joukkomurhaan Abu Selimin vankilassa. Tuomittu poissaolleena UTA:n lentoon kohdistuneesta pommi-iskusta. Muammar GADDAFIn lanko.

Oletettu tila/sijainti: tutkintavankeudessa Libyassa.

YK nimennyt: 17.3.2011 (EU nimennyt: 28.2.2011).


Top