Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0352

2010/352/: Komission päätös, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2010 , unionin rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksen valvonta-, tarkastus- ja seurantaohjelmiin vuodeksi 2010 (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 3940)

EUVL L 160, 26.6.2010, pp. 11–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/352/oj

26.6.2010   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 160/11


KOMISSION PÄÄTÖS,

annettu 22 päivänä kesäkuuta 2010,

unionin rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksen valvonta-, tarkastus- ja seurantaohjelmiin vuodeksi 2010

(tiedoksiannettu numerolla K(2010) 3940)

(Ainoastaan bulgarian-, englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, liettuan-, puolan-, ranskan-, romanian-, ruotsin-, saksan-, sloveenin-, suomen-, tanskan- ja vironkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)

(2010/352/EU)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanoa ja kansainvälisen merioikeuden alaa koskevista yhteisön rahoitustoimenpiteistä 22 päivänä toukokuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 861/2006 (1) ja erityisesti sen 21 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Jäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle vuotta 2010 koskevat kalastuksenvalvontaohjelmansa sekä näihin ohjelmiin sisältyvien hankkeiden toteuttamisesta aiheutuviin menoihin myönnettävää unionin rahoitusosuutta koskevat hakemuksensa.

(2)

Unionin rahoitusta voidaan myöntää hakemuksille, jotka koskevat asetuksen (EY) N:o 861/2006 8 artiklan a alakohdassa lueteltuja toimia.

(3)

Unionin rahoitusta koskevien hakemusten on noudatettava komission asetuksessa (EY) N:o 391/2007 (2) vahvistettuja sääntöjä.

(4)

On aiheellista vahvistaa unionin rahoitusosuuden enimmäismäärät ja prosentuaaliset osuudet asetuksen (EY) N:o 861/2006 15 artiklassa säädetyissä rajoissa sekä säätää tällaisen rahoituksen myöntämistä koskevat edellytykset.

(5)

Jos menot liittyvät tietojen automatisointiin ja hallinnointiin, sähköisiin kirjaamis- ja raportointijärjestelmiin (ERS), alusten satelliittiseurantajärjestelmiin (VMS) sekä jäsenvaltioiden järjestämiin seminaareihin tavoitteena parantaa tietoisuutta uudesta valvonta-asetuksesta tai laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen (LIS) torjunnasta, niihin olisi myönnettävä huomattava yhteisrahoitusosuus asetuksen (EY) N:o 861/2006 15 artiklassa vahvistetuissa rajoissa, jotta kannustettaisiin investoimaan komission neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (3) mukaisesti määrittelemiin ensisijaisiin toimiin ottaen huomioon finanssikriisin kielteinen vaikutus jäsenvaltioiden talousarvioihin.

(6)

Jotta rajoitettaisiin kalastuksen valvonnassa käytettävien partioalusten ja ilma-alusten hankintaan ja nykyaikaistamiseen tarkoitettua määrää, kyseisiä menoja koskeva unionin rahoitusosuus rajoitetaan enintään yhteen miljoonaan euroon jäsenvaltiota kohden.

(7)

Rahoitusosuuden saamiseksi automaattisten paikannuslaitteiden olisi täytettävä alusten satelliittiseurantajärjestelmää koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 18 päivänä joulukuuta 2003 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2244/2003 (4) vahvistetut vaatimukset.

(8)

Kalastusaluksilla olevien sähköisten kirjaamis- ja raportointilaitteiden olisi rahoitusosuuden saamiseksi täytettävä kalastustoimia koskevien tietojen sähköisestä kirjaamisesta ja toimittamisesta sekä kaukohavaintokeinoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1966/2006 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 1566/2007 kumoamisesta 3 päivänä marraskuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1077/2008 (5) vahvistetut vaatimukset.

(9)

Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Kohde

Tässä päätöksessä säädetään vuotta 2010 koskevasta unionin rahoitusosuudesta asetuksen (EY) N:o 861/2006 8 artiklan a alakohdassa tarkoitettuihin menoihin, joita jäsenvaltioille aiheutuu yhteiseen kalastuspolitiikkaan (YKP) sovellettavien seuranta- ja valvontajärjestelmien täytäntöönpanosta vuonna 2010. Siinä vahvistetaan unionin rahoitusosuuden enimmäismäärä kullekin jäsenvaltiolle, unionin rahoitusosuuden prosentuaalinen osuus ja rahoitusosuuden myöntämisen edellytykset.

2 artikla

Maksattamatta olevien sitoumusten suorittaminen loppuun

Asianomaisten jäsenvaltioiden on suoritettava kaikki maksut, joista haetaan korvausta, viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2014. Jäsenvaltioiden tämän määräajan jälkeen suorittamista maksuista ei voida maksaa korvausta. Tähän päätökseen liittyvät talousarviomäärärahat vapautetaan viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2015.

3 artikla

Uusi teknologia ja tietoverkot

1.   Liitteessä I tarkoitettujen hankkeiden osalta kalastustoimien valvontaan, tarkastuksiin ja seurantaan liittyvän tehokkaan ja turvallisen tietojen keruun ja hallinnoinnin mahdollistavien uuden teknologian ja tietoverkkojen käyttöönotosta aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

2.   Liitteessä I tarkoitettujen hankkeiden osalta alusten satelliittiseurantajärjestelmistä (VMS), sähköisistä kirjaamis- ja raportointijärjestelmistä (ERS) tai laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän (LIS) kalastuksen torjunnasta aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

3.   Liitteessä I tarkoitettujen hankkeiden osalta aiheutuviin uutta teknologiaa ja tietoverkkoja koskeviin muihin mahdollisiin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.

4 artikla

Automaattiset paikannuslaitteet

1.   Liitteessä II tarkoitettujen hankkeiden osalta automaattisten paikannuslaitteiden, joiden avulla kalastuksenseurantakeskus voi seurata aluksia satelliittiseurantajärjestelmää (VMS) käyttäen, hankinnasta ja kalastusaluksiin asentamisesta aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

2.   Edellä olevassa 1 kohdassa tarkoitettu rahoitusosuus on enintään 2 500 euroa alusta kohden.

3.   Edellä olevassa 1 kohdassa tarkoitetun rahoitusosuuden saamiseksi automaattisten paikannuslaitteiden on täytettävä asetuksessa (EY) N:o 2244/2003 vahvistetut vaatimukset.

5 artikla

Sähköiset kirjaamis- ja raportointijärjestelmät

Liitteessä III tarkoitettujen hankkeiden osalta kalastustoimien valvontaan, tarkastuksiin ja seurantaan liittyvän tehokkaan ja turvallisen tietojenvaihdon mahdollistavien, sähköisissä kirjaamis- ja raportointijärjestelmissä (ERS) tarvittavien osien kehittämisestä, hankinnasta, asentamisesta ja teknisestä tuesta aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

6 artikla

Sähköiset kirjaamis- ja raportointilaitteet

1.   Liitteessä IV tarkoitettujen hankkeiden osalta sähköisten kirjaamis- ja raportointilaitteiden, joiden avulla alukset voivat sähköisesti kirjata ja lähettää kalastustoimintaa koskevat tiedot kalastuksenseurantakeskukseen, hankinnasta ja kalastusalukseen asentamisesta aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

2.   Edellä olevassa 1 kohdassa tarkoitettu rahoitusosuus on enintään 3 000 euroa alusta kohden, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 4 kohdan soveltamista.

3.   Sähköisten kirjaamis- ja raportointilaitteiden on rahoitusosuuden saamiseksi täytettävä asetuksen (EY) N:o 1077/2008 nojalla vahvistetut vaatimukset.

4.   Jos laitteilla hoidetaan sekä ERS- että VMS-tehtäviä ja ne täyttävät asetuksissa (EY) N:o 2244/2003 ja (EY) N:o 1077/2008 vahvistetut vaatimukset, tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettu rahoitusosuus on enintään 4 500 euroa.

7 artikla

Pilottihankkeet

Liitteessä V tarkoitettujen hankkeiden osalta uutta valvontateknologiaa koskevista pilottihankkeista aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

8 artikla

Koulutus- ja vaihto-ohjelmat

Liitteessä VI tarkoitettujen hankkeiden osalta kalastusalan valvonta-, tarkastus- ja seurantatehtävistä vastaavien virkamiesten koulutus- ja vaihto-ohjelmista aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.

9 artikla

Tietoisuutta YKP:n säännöistä lisäävät aloitteet

1.   Liitteessä VIII tarkoitettujen hankkeiden osalta sellaisista aloitteista aiheutuviin menoihin, joihin sisältyy seminaarien järjestämistä ja tiedotusvälineiden käyttöä tavoitteena parantaa kalastajien ja muiden toimijoiden, kuten tarkastajien, yleisten syyttäjien ja tuomareiden, sekä suuren yleisön tietoisuutta vastuuttoman ja laittoman kalastuksen torjunnan ja uuden valvonta-asetuksen täytäntöönpanon tärkeydestä, voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 90 prosenttia tukikelpoisista menoista.

2.   Liitteessä VIII tarkoitettujen hankkeiden osalta tietoisuutta YKP:n säännöistä lisäävistä aloitteista aiheutuviin muihin mahdollisiin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.

10 artikla

Kalastuksen valvonnassa käytettävät partioalukset ja ilma-alukset

1.   Liitteessä IX tarkoitettujen hankkeiden osalta jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten harjoittamassa kalastustoimien valvonnassa ja seurannassa käyttämien alusten ja ilma-alusten hankinnasta ja nykyaikaistamisesta aiheutuviin menoihin voidaan mainitussa liitteessä vahvistetuissa rajoissa myöntää rahoitusosuus, jonka suuruus on 50 prosenttia jäsenvaltioille aiheutuneista tukikelpoisista menoista.

2.   Kullekin jäsenvaltiolle liitteessä IX määritelty rahoitusosuus lasketaan kyseisten valvonnassa ja seurannassa käytettävien alusten ja ilma-alusten käytön perusteella prosenttiosuutena niiden vuosittaisesta kokonaistoiminnasta, jonka jäsenvaltiot ilmoittavat.

11 artikla

Unionin enimmäisrahoitusosuus jäsenvaltiota kohden yhteensä

Ennakoidut menot, niiden tukikelpoinen osuus ja unionin enimmäisrahoitusosuus jäsenvaltiota kohden ovat seuraavat:

(Euroa)

Jäsenvaltio

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Belgia

254 270

254 270

176 343

Bulgaria

195 828

195 828

153 748

Tanska

3 215 749

3 148 559

2 729 961

Saksa

6 418 061

1 120 000

893 600

Viro

239 745

239 745

207 873

Irlanti

51 495 000

46 395 000

1 997 500

Kreikka

18 595 000

7 085 750

5 111 175

Espanja

9 563 245

9 153 093

7 735 444

Ranska

4 536 370

3 497 768

2 640 008

Italia

26 650 600

2 625 600

1 312 800

Kypros

357 800

357 800

318 900

Liettua

460 001

460 001

404 001

Alankomaat

2 809 000

1 616 000

1 424 000

Puola

702 600

696 000

600 000

Romania

593 600

593 600

334 240

Slovenia

510 807

507 649

383 900

Suomi

981 000

881 000

766 500

Ruotsi

2 353 016

2 139 327

1 902 083

Yhdistynyt kuningaskunta

2 164 334

1 408 528

1 036 432

Yhteensä

132 096 027

82 375 517

30 128 508

12 artikla

Osoitus

Tämä päätös on osoitettu Belgian kuningaskunnalle, Bulgarian tasavallalle, Tanskan kuningaskunnalle, Saksan liittotasavallalle, Viron tasavallalle, Irlannille, Helleenien tasavallalle, Espanjan kuningaskunnalle, Ranskan tasavallalle, Italian tasavallalle, Kyproksen tasavallalle, Liettuan tasavallalle, Alankomaiden kuningaskunnalle, Puolan tasavallalle, Romanialle, Slovenian tasavallalle, Suomen tasavallalle, Ruotsin kuningaskunnalle sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle.

Tehty Brysselissä 22 päivänä kesäkuuta 2010.

Komission puolesta

Maria DAMANAKI

Komission jäsen


(1)   EUVL L 160, 14.6.2006, s. 1.

(2)   EUVL L 97, 12.4.2007, s. 30.

(3)   EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.

(4)   EUVL L 333, 20.12.2003, s. 17.

(5)   EUVL L 295, 4.11.2008, s. 3.


LIITE I

UUSI TEKNOLOGIA JA TIETOVERKOT

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Käyttöaste valvontatarkoituksiin

Tukikelpoinen nettomäärä

Unionin enimmäisrahoitusosuus

(EUR)

(EUR)

(EUR)

(EUR)

Belgia

BE/10/03

20 000

20 000

100  %

20 000

18 000

Välisumma

20 000

20 000

 

20 000

18 000

Bulgaria

BG/10/02

8 181

8 181

100  %

8 181

7 363

BG/10/05

16 362

16 362

100  %

16 362

14 725

Välisumma

24 543

24 543

 

24 543

22 088

Tanska

DK/10/01

1 343 815

1 343 815

100  %

1 343 815

1 209 434

DK/10/02

44 346

44 346

100  %

44 346

22 173

DK/10/03

67 191

0

100  %

0

0

Välisumma

1 455 352

1 388 161

 

1 388 161

1 231 607

Saksa

DE/10/05

24 000

0

 

0

0

DE/10/08

220 000

220 000

100  %

220 000

198 000

DE/10/07

14 000

0

 

0

0

Välisumma

258 000

220 000

 

220 000

198 000

Viro

EE/10/03

60 000

60 000

100  %

60 000

54 000

Välisumma

60 000

60 000

 

60 000

54 000

Irlanti

IE/10/01

200 000

200 000

100  %

200 000

180 000

IE/10/03

45 000

45 000

100  %

45 000

40 500

IE/10/05

100 000

100 000

100  %

100 000

90 000

IE/10/06

300 000

300 000

100  %

300 000

270 000

IE/10/09

100 000

100 000

100  %

100 000

90 000

IE/10/11

100 000

100 000

100  %

100 000

50 000

Välisumma

845 000

845 000

 

845 000

720 500

Kreikka

EL/10/01

400 000

400 000

100  %

400 000

360 000

EL/10/03

1 000 000

1 000 000

100  %

1 000 000

900 000

EL/10/09

1 500 000

1 500 000

100  %

1 500 000

1 350 000

EL/10/08

430 000

430 000

100  %

430 000

387 000

EL/10/11

2 045 000

2 045 000

35  %

715 750

644 175

Välisumma

5 375 000

5 375 000

 

4 045 750

3 641 175

Espanja

ES/10/01-1

400 000

400 000

100  %

400 000

200 000

ES/10/01-2

100 000

100 000

100  %

100 000

50 000

ES/10/05-1

28 805

28 805

100  %

28 805

25 924

ES/10/05-2

103 737

103 737

100  %

103 737

93 364

ES/10/13

9 500

9 500

100  %

9 500

8 550

Välisumma

642 042

642 042

 

642 042

377 838

Ranska

FR/10/01

320 000

320 000

100  %

320 000

288 000

Välisumma

320 000

320 000

 

320 000

288 000

Italia

IT/10/01

23 305 000

0

 

0

0

IT/10/02

480 000

380 000

100  %

380 000

190 000

IT/10/03

60 000

60 000

100  %

60 000

30 000

IT/10/04

10 000

10 000

100  %

10 000

5 000

Välisumma

23 855 000

450 000

 

450 000

225 000

Kypros

CY/10/02

50 000

50 000

100  %

50 000

45 000

Välisumma

50 000

50 000

 

50 000

45 000

Liettua

LT/10/01

39 389

39 389

100  %

39 389

35 450

Välisumma

39 389

39 389

 

39 389

35 450

Alankomaat

NL/10/01

300 000

300 000

100  %

300 000

270 000

NL/10/02

285 000

285 000

100  %

285 000

256 500

NL/10/03

75 000

75 000

100  %

75 000

67 500

NL/10/04

135 000

60 000

100  %

60 000

30 000

NL/10/07

100 000

100 000

100  %

100 000

90 000

NL/10/08

80 000

80 000

100  %

80 000

72 000

NL/10/10

6 000

6 000

100  %

6 000

3 000

NL/10/11

3 000

0

 

0

0

Välisumma

984 000

906 000

 

906 000

789 000

Puola

PL/10/01

22 600

16 000

100  %

16 000

8 000

Välisumma

22 600

16 000

 

16 000

8 000

Slovenia

SI/10/03

40 000

40 000

100  %

40 000

36 000

SI/10/04

9 000

9 000

100  %

9 000

4 500

SI/10/05

3 158

0

 

0

0

Välisumma

52 158

49 000

 

49 000

40 500

Suomi

FI/10/06

40 000

40 000

100  %

40 000

20 000

Välisumma

40 000

40 000

 

40 000

20 000

Ruotsi

SE/10/04

97 132

97 132

100  %

97 132

87 419

SE/10/05

48 566

48 566

100  %

48 566

43 709

SE/10/06

485 659

485 659

100  %

485 659

437 093

SE/10/09

291 395

291 395

100  %

291 395

262 256

Välisumma

922 752

922 752

 

922 752

830 476

Yhdistynyt kuningaskunta

UK/10/01

2 212

2 000

100  %

2 000

1 000

UK/10/02

5 144

4 000

100  %

4 000

2 000

UK/10/03

4 425

4 000

100  %

4 000

2 000

UK/10/06

3 319

3 319

100  %

3 319

1 659

UK/10/08

6 637

6 000

100  %

6 000

3 000

UK/10/09

7 965

7 965

100  %

7 965

7 168

UK/10/12

27 655

0

 

0

0

UK/10/14

9 403

9 403

100  %

9 403

8 462

UK/10/40

5 531

4 000

100  %

4 000

2 000

UK/10/48

21 815

0

 

0

0

UK/10/49

7 300

6 000

100  %

6 000

3 000

UK/10/50

38 717

38 717

100  %

38 717

34 844

UK/10/51

442 478

0

 

0

0

Välisumma

582 600

85 402

 

85 402

65 134

Yhteensä

35 548 436

11 453 289

 

10 124 039

8 609 768


LIITE II

AUTOMAATTISET PAIKANNUSLAITTEET

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Bulgaria

BG/10/04

102 260

102 260

92 034

Välisumma

102 260

102 260

92 034

Saksa

DE/10/12

465 000

0

0

Välisumma

465 000

0

0

Kreikka

EL/10/10

1 000 000

0

0

Välisumma

1 000 000

0

0

Espanja

ES/10/02

90 000

90 000

75 000

ES/10/07

448 200

448 200

403 380

ES/10/12

132 470

0

0

Välisumma

670 670

538 200

478 380

Ranska

FR/10/03

500 000

500 000

450 000

Välisumma

500 000

500 000

450 000

Alankomaat

NL/10/04

875 000

0

0

Välisumma

875 000

0

0

Slovenia

SI/10/01

182 649

182 649

95 000

Välisumma

182 649

182 649

95 000

Suomi

FI/10/04

100 000

100 000

90 000

Välisumma

100 000

100 000

90 000

Ruotsi

SE/10/07

186 979

186 979

168 281

SE/10/08

97 131

0

0

Välisumma

284 110

186 979

168 281

Yhdistynyt kuningaskunta

UK/10/61

5 531

0

0

UK/10/62

6 637

0

0

Välisumma

12 168

0

0

Yhteensä

4 191 857

1 610 087

1 373 695


LIITE III

SÄHKÖISET KIRJAAMIS- JA RAPORTOINTIJÄRJESTELMÄT

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Belgia

BE/10/01

9 270

9 270

8 343

Välisumma

9 270

9 270

8 343

Tanska

DK/10/04

201 572

201 572

181 415

DK/10/05

100 786

100 786

90 708

DK/10/06

134 382

134 382

120 943

DK/10/07

503 931

503 931

453 538

DK/10/08

201 572

201 572

181 415

DK/10/09

67 191

67 191

60 472

DK/10/10

268 763

268 763

241 887

Välisumma

1 478 197

1 478 197

1 330 377

Saksa

DE/10/13

350 000

350 000

315 000

DE/10/14

50 000

50 000

45 000

DE/10/15

60 000

0

0

DE/10/16

30 000

30 000

27 000

DE/10/17

100 000

100 000

90 000

Välisumma

590 000

530 000

477 000

Irlanti

IE/10/10

80 000

80 000

72 000

IE/10/12

150 000

150 000

135 000

Välisumma

230 000

230 000

207 000

Espanja

ES/10/03-2

300 000

300 000

270 000

Välisumma

300 000

300 000

270 000

Ranska

FR/10/02

811 120

811 120

730 008

Välisumma

811 120

811 120

730 008

Kypros

CY/10/01

300 000

300 000

270 000

Välisumma

300 000

300 000

270 000

Liettua

LT/10/02

379 612

379 612

341 651

Välisumma

379 612

379 612

341 651

Alankomaat

NL/10/09

700 000

700 000

630 000

Välisumma

700 000

700 000

630 000

Puola

PL/10/02

560 000

560 000

504 000

Välisumma

560 000

560 000

504 000

Romania

RO/10/04

93 600

93 600

84 240

Välisumma

93 600

93 600

84 240

Slovenia

SI/10/02-01

246 000

246 000

221 400

Välisumma

246 000

246 000

221 400

Suomi

FI/10/01

300 000

300 000

270 000

FI/10/02

400 000

400 000

360 000

Välisumma

700 000

700 000

630 000

Ruotsi

SE/10/01

339 961

339 961

305 965

SE/10/03

339 961

339 961

305 965

Välisumma

679 922

679 922

611 930

Yhteensä

7 077 720

7 017 720

6 315 949


LIITE IV

SÄHKÖISET KIRJAAMIS- JA RAPORTOINTILAITTEET

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Belgia

BE/10/02

225 000

225 000

150 000

Välisumma

225 000

225 000

150 000

Saksa

DE/10/10

84 000

84 000

75 600

Välisumma

84 000

84 000

75 600

Viro

EE/10/01

160 000

160 000

144 000

Välisumma

160 000

160 000

144 000

Espanja

ES/10/03-1

6 912 000

6 912 000

6 220 800

Välisumma

6 912 000

6 912 000

6 220 800

Ranska

FR/10/08

1 098 000

1 098 000

732 000

FR/10/07

1 109 250

188 648

150 000

Välisumma

2 207 250

1 286 648

882 000

Slovenia

SI/10-02-02

24 000

24 000

21 600

Välisumma

24 000

24 000

21 600

Ruotsi

SE/10/02

291 395

291 395

262 256

Välisumma

291 395

291 395

262 256

Yhdistynyt kuningaskunta

UK/10/52

774 336

774 336

696 903

Välisumma

774 336

774 336

696 903

Yhteensä

10 677 981

9 757 379

8 453 159


LIITE V

PILOTTIHANKKEET

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvonta-ohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Tanska

DK/10/11

67 191

67 191

60 472

Yhteensä

67 191

67 191

60 472


LIITE VI

KOULUTUS- JA VAIHTO-OHJELMAT

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Bulgaria

BG/10/01

40 904

40 904

20 452

BG/10/03

15 339

15 339

7 669

Välisumma

56 243

56 243

28 122

Tanska

DK/10/12

87 348

87 348

43 674

DK/10/13

51 737

51 737

25 868

DK/10/14

75 926

75 926

37 963

Välisumma

215 010

215 010

107 505

Saksa

DE/10/04

11 800

0

0

DE/10/11

130 000

130 000

65 000

DE/10/18

120 000

120 000

60 000

Välisumma

261 800

250 000

125 000

Viro

EE/10/04

3 000

3 000

1 500

Välisumma

3 000

3 000

1 500

Irlanti

IE/10/02

150 000

50 000

25 000

IE/10/08

20 000

20 000

10 000

Välisumma

170 000

70 000

35 000

Kreikka

EL/10/11

40 000

40 000

20 000

Välisumma

40 000

40 000

20 000

Espanja

ES/10/03-3

20 000

20 000

10 000

ES/10/04-3

30 240

0

0

ES/10/04-2

10 000

10 000

5 000

ES/10/14

8 225

0

0

ES/10/09

22 000

0

0

Välisumma

90 465

30 000

15 000

Ranska

FR/10/04

70 000

0

0

Välisumma

70 000

0

0

Italia

IT/10/07

24 000

24 000

12 000

IT/10/08

51 600

51 600

25 800

IT/10/09

250 000

0

0

IT/10/10

150 000

0

0

Välisumma

475 600

75 600

37 800

Kypros

CYP/10/03

7 800

7 800

3 900

Välisumma

7 800

7 800

3 900

Liettua

LT/10/03

25 000

25 000

12 500

Välisumma

25 000

25 000

12 500

Alankomaat

NL/10/12

20 000

0

0

NL/10/13

20 000

0

0

NL/10/14

10 000

10 000

5 000

Välisumma

50 000

10 000

5 000

Puola

PL/10/03

50 000

50 000

25 000

Välisumma

50 000

50 000

25 000

Romania

RO/10/02

50 000

50 000

25 000

RO/10/03

50 000

50 000

25 000

Välisumma

100 000

100 000

50 000

Suomi

FI/10/03

26 000

26 000

13 000

Välisumma

26 000

26 000

13 000

Ruotsi

SE/10/10

174 837

58 279

29 140

Välisumma

174 837

58 279

29 140

Yhdistynyt kuningaskunta

UK/10/07

2 212

2 212

1 106

UK/10/15

9 695

9 695

4 847

UK/10/16

2 729

0

0

UK/10/17

4 507

0

0

UK/10/18

93 405

0

0

UK/10/19

3 655

0

0

UK/10/20

12 824

0

0

UK/10/21

3 312

0

0

UK/10/22

11 403

11 403

5 701

UK/10/23

11 097

11 097

5 549

UK/10/24

6 750

6 750

3 375

UK/10/25

9 978

9 978

4 989

UK/10/26

9 978

9 978

4 989

UK/10/27

32 313

0

0

UK/10/28

7 200

0

0

UK/10/29

9 978

0

0

UK/10/30

9 978

0

0

UK/10/31

9 978

0

0

UK/10/32

13 382

0

0

UK/10/33

6 750

0

0

UK/10/34

6 307

0

0

UK/10/35

12 824

0

0

UK/10/36

9 978

9 978

4 989

UK/10/37

4 960

0

0

UK/10/38

8 384

0

0

UK/10/39

6 588

6 588

3 294

UK/10/41

3 319

3 319

1 659

UK/10/42

442

0

0

UK/10/43

442

0

0

UK/10/44

442

0

0

UK/10/54

2 084

2 084

1 042

UK/10/55

365

0

0

UK/10/56

243

0

0

UK/10/57

216

0

0

UK/10/58

127

0

0

UK/10/59

1 161

0

0

UK/10/60

513

0

0

Välisumma

329 522

83 082

41 541

Yhteensä

2 145 278

1 100 014

550 008


LIITE VII

TARKASTUSJÄRJESTELMIÄ JA TARKKAILIJOITA KOSKEVAT PILOTTIHANKKEET

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Espanja

ES/10/17

138 500

0

0

Yhteensä

138 500

0

0


LIITE VIII

TIETOISUUTTA YKP:N SÄÄNNÖISTÄ LISÄÄVÄT ALOITTEET

(Euroa)

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Tukikelpoiset menot

Unionin enimmäisrahoitusosuus

Bulgaria

BG/10/06

12 782

12 782

11 504

Välisumma

12 782

12 782

11 504

Irlanti

IE/10/13

50 000

50 000

35 000

Välisumma

50 000

50 000

35 000

Kreikka

EL/10/02

500 000

500 000

450 000

Välisumma

500 000

500 000

450 000

Espanja

ES/10/08

645 851

645 851

322 926

ES/10/11

60 000

60 000

30 000

ES/10/04-1

20 000

20 000

18 000

Välisumma

725 851

725 851

370 926

Italia

IT/10/11

280 000

100 000

50 000

Välisumma

280 000

100 000

50 000

Liettua

LT/10/04

16 000

16 000

14 400

Välisumma

16 000

16 000

14 400

Puola

PL/10/04

70 000

70 000

63 000

Välisumma

70 000

70 000

63 000

Suomi

FI/10/05

15 000

15 000

13 500

Välisumma

15 000

15 000

13 500

Slovenia

SI/10/06

6 000

6 000

5 400

Välisumma

6 000

6 000

5 400

Yhteensä

1 675 633

1 495 633

1 013 730


LIITE IX

PARTIOALUKSET JA ILMA-ALUKSET

Jäsenvaltio ja hankekoodi

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

(EUR)

Tukikelpoiset menot

(EUR)

Käyttöaste valvontatarkoituksiin

Tukikelpoinen nettomäärä

(EUR)

Unionin enimmäisrahoitusosuus

(EUR)

(50 %, enintään 1 miljoona)

Saksa

DE/10/01

45 000

0

 

0

0

DE/10/02

36 000

36 000

100  %

36 000

18 000

DE/10/06

4 527 000

0

 

0

0

DE/10/09

151 261

0

 

0

0

Välisumma

4 759 261

36 000

 

36 000

18 000

Viro

EE/10/02

16 745

16 745

100  %

16 745

8 373

Välisumma

16 745

16 745

 

16 745

8 373

Irlanti

IE/10/04

200 000

200 000

100  %

200 000

100 000

IE/10/07

50 000 000

50 000 000

90  %

45 000 000

900 000

Välisumma

50 200 000

50 200 000

 

45 200 000

1 000 000

Kreikka

EL/10/04

2 000 000

0

 

0

0

EL/10/05

180 000

0

 

0

0

EL/10/06

4 500 000

0

 

0

0

EL/10/07

5 000 000

5 000 000

50  %

2 500 000

1 000 000

Välisumma

11 680 000

5 000 000

 

2 500 000

1 000 000

Espanja

ES/10/15

5 000

5 000

100  %

5 000

2 500

ES/10/16

34 470

0

 

0

0

ES/10/10

44 248

0

 

0

0

Välisumma

83 718

5 000

 

5 000

2 500

Ranska

FR/10/05

48 000

0

 

0

0

FR/10/06

580 000

580 000

100  %

580 000

290 000

Välisumma

628 000

580 000

 

580 000

290 000

Italia

IT/10/05

40 000

0

 

0

0

IT/10/06

2 000 000

2 000 000

100  %

2 000 000

1 000 000

Välisumma

2 040 000

2 000 000

 

2 000 000

1 000 000

Alankomaat

NL/10/05

200 000

0

 

 

0

Välisumma

200 000

0

 

 

0

Romania

RO/10/01

400 000

400 000

100  %

400 000

200 000

Välisumma

400 000

400 000

 

400 000

200 000

Suomi

FI/10/07

100 000

0

 

 

0

Välisumma

100 000

0

 

 

0

Yhdistynyt kuningaskunta

UK/10/04

387 168

387 168

100  %

387 168

193 584

UK/10/05

3 761

3 761

100  %

3 761

1 881

UK/10/10

8 850

8 850

100  %

8 850

4 425

UK/10/11

30 973

30 973

100  %

30 973

15 487

UK/10/45

27 655

27 655

100  %

27 655

13 827

UK/10/47

6 637

6 637

100  %

6 637

3 319

UK/10/53

664

664

100  %

664

332

Välisumma

465 708

465 708

 

465 708

232 854

Yhteensä

70 573 431

58 703 453

 

51 203 453

3 751 727


Top