This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0756
2006/756/CFSP Political and Security Committee Decision Darfur/4/2006 of 24 October 2006 appointing a Head of the EU Police Team/Police Advisor to the European Union Special Representative for Sudan
2006/756/YUTP Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Darfur/4/2006, tehty 24 päivänä lokakuuta 2006 , EU:n poliisiryhmän johtajan / Euroopan unionin Sudanissa olevan erityisedustajan poliisineuvonantajan nimittämisestä
2006/756/YUTP Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Darfur/4/2006, tehty 24 päivänä lokakuuta 2006 , EU:n poliisiryhmän johtajan / Euroopan unionin Sudanissa olevan erityisedustajan poliisineuvonantajan nimittämisestä
EUVL L 309, 9.11.2006, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 200M, 1.8.2007, p. 145–145
(MT)
In force
9.11.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 309/9 |
POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEAN PÄÄTÖS DARFUR/4/2006,
tehty 24 päivänä lokakuuta 2006,
EU:n poliisiryhmän johtajan / Euroopan unionin Sudanissa olevan erityisedustajan poliisineuvonantajan nimittämisestä
(2006/756/YUTP)
POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEA, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 25 artiklan kolmannen kohdan,
ottaa huomioon Euroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimesta Darfurin alueella Sudanissa (1) toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle 18 päivänä heinäkuuta 2005 hyväksytyn neuvoston yhteisen toiminnan 2005/557/YUTP ja erityisesti sen 4 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Neuvosto hyväksyi 5 päivänä heinäkuuta 2006 yhteisen toiminnan 2006/468/YUTP (2) Sudanissa olevan Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon uusimisesta ja tarkistamisesta. |
(2) |
Sudanissa oleva EU:n erityisedustaja huolehtii, muun ohessa, Darfurin alueella Sudanissa toteutettavaan Afrikan unionin operaatioon (AMIS) liittyvien EU:n osuuksien yhteensovittamisesta ja johdonmukaisuudesta. Yhteisen toiminnan 2005/557/YUTP 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti hänen alaisuudessaan toimii Addis Abebassa sijaitseva EU:n koordinointiyksikkö, joka muodostuu poliittisesta neuvonantajasta, sotilasneuvonantajasta ja poliisineuvonantajasta ja joka huolehtii päivittäisestä yhteensovittamisesta kaikkien asiaankuuluvien EU:n toimijoiden sekä Afrikan Unionin johtamisjärjestelyyn Addis Abebassa kuuluvan hallinnollisen valvonta- ja johtokeskuksen kanssa, jotta voidaan varmistaa EU:n johdonmukainen ja nopea tuki AMIS-operaatiolle. |
(3) |
EU:n erityisedustajan poliisineuvonantaja, joka on myös EU:n poliisiryhmän johtaja, vastaa EU:n poliisialan tukitoimien päivittäisestä yhteensovittamisesta. EU:n poliisiryhmän johtaja/poliisineuvonantaja vastaa tukitoimen poliisiosan päivittäisestä hallinnosta sekä henkilöstöstä ja kurinpitoasioista. |
(4) |
Pääsihteeri/korkea edustaja on EU:n erityisedustajan suosituksesta ehdottanut, että Åke ROGHE nimitettäisiin EU:n poliisiryhmän johtajaksi / EU:n erityisedustajan poliisineuvonantajaksi. |
(5) |
Neuvosto on yhteisen toiminnan 2005/557/YUTP 4 artiklan mukaisesti valtuuttanut poliittisen ja turvallisuuskomitean nimittämään EU:n poliisiryhmän johtajan / EU:n erityisedustajan poliisineuvonantajan, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Nimitetään Åke ROGHE EU:n poliisiryhmän johtajaksi/Euroopan unionin Sudanissa olevan erityisedustajan poliisineuvonantajaksi.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 2006.
Tehty Brysselissä 24 päivänä lokakuuta 2006.
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean puolesta
Puheenjohtaja
T. TANNER
(1) EUVL L 188, 20.7.2005, s. 46.
(2) EUVL L 184, 6.7.2006, s. 38.