tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 038 s. 236 - 236
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0114
2003/114/EC: Commission Decision of 19 February 2003 amending for the third time Decision 2002/308/EC establishing the lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 558)
2003/114/EY: Komission päätös, tehty 19 päivänä helmikuuta 2003, tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista tehdyn päätöksen 2002/308/EY muuttamisesta kolmannen kerran (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 558)
2003/114/EY: Komission päätös, tehty 19 päivänä helmikuuta 2003, tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista tehdyn päätöksen 2002/308/EY muuttamisesta kolmannen kerran (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 558)
EUVL L 46, 20.2.2003, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009; Implisiittinen kumoaja 32009D0177
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0114
2003/114/EY: Komission päätös, tehty 19 päivänä helmikuuta 2003, tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista tehdyn päätöksen 2002/308/EY muuttamisesta kolmannen kerran (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 558)
Virallinen lehti nro L 046 , 20/02/2003 s. 0029 - 0029
Komission päätös, tehty 19 päivänä helmikuuta 2003, tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista tehdyn päätöksen 2002/308/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 558) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/114/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 98/45/EY(2), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitsevan hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman myöntämiseksi VHS:n ja/tai IHN:n osalta jäsenvaltioiden on toimitettava asianmukaiset perusteet ja kansalliset säännökset, jotka takaavat direktiivissä 91/67/ETY säädettyjen edellytysten noudattamisen. (2) Komission päätöksessä 2002/308/EY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2002/1005/EY(4), vahvistetaan hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja hyväksymättömillä vyöhykkeillä sijaitsevien hyväksyttyjen kalanviljelylaitosten luettelot eräiden kalatautien osalta. (3) Saksa on toimittanut perusteet IHN:n ja VHS:n osalta hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitsevan hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman myöntämiseksi Baijerissa sijaitsevalle kalanviljelylaitokselle sekä kansalliset säännökset, jotka takaavat hyväksyttyä asemaa koskevien sääntöjen noudattamisen. (4) Komissio on tutkinut perustelut jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kanssa. (5) Saksan kyseisestä laitoksesta toimittamista asiakirjoista käy ilmi, että se täyttää direktiivin 91/67/ETY 6 artiklassa säädetyt vaatimukset. Laitokselle voidaan näin ollen myöntää hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitsevan hyväksytyn laitoksen asema, ja se olisi lisättävä päätöksen 2002/308/EY liitteessä II olevaan luetteloon hyväksytyistä laitoksista. (6) Päätös 2002/308/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. (7) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten hyvinvointia käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään seuraava hyväksytty kalanviljelylaitos päätöksen 2002/308/EY liitteessä II olevaan 3.5 kohtaan: ">TAULUKON PAIKKA>" 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä helmikuuta 2003. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 46, 19.2.1991, s. 1. (2) EYVL L 189, 3.7.1998, s. 12. (3) EYVL L 106, 23.4.2002, s. 28. (4) EYVL L 349, 24.12.2002, s. 109.