EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R2060

Komission asetus (EY) N:o 2060/2002, annettu 20 päivänä marraskuuta 2002, asetuksen (EY) N:o 2019/94 muuttamisesta maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteiden Yhdysvalloista tulevassa tuonnissa vaadittavien todistusten osalta

EYVL L 317, 21.11.2002, p. 20–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2007; Implisiittinen kumoaja 32007R1375

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2060/oj

32002R2060

Komission asetus (EY) N:o 2060/2002, annettu 20 päivänä marraskuuta 2002, asetuksen (EY) N:o 2019/94 muuttamisesta maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteiden Yhdysvalloista tulevassa tuonnissa vaadittavien todistusten osalta

Virallinen lehti nro L 317 , 21/11/2002 s. 0020 - 0021


Komission asetus (EY) N:o 2060/2002,

annettu 20 päivänä marraskuuta 2002,

asetuksen (EY) N:o 2019/94 muuttamisesta maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteiden Yhdysvalloista tulevassa tuonnissa vaadittavien todistusten osalta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 20 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1666/2000(2), ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteiden tuonnista Amerikan yhdysvalloista 2 päivänä elokuuta 1994 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2019/94(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 396/96(4), säädetään erityissäännökset sen varmistamiseksi, että tuontituote on hyväksytyn tullikoodin määritelmän mukainen. Näissä säännöksissä säädetään mm. Yhdysvaltojen märkäjauhatusteollisuuden myöntämästä todistuksesta.

(2) Todistuksen myöntämisestä vastaava elin on muuttunut. Tämän vuoksi todistus olisi muutettava siten, että siinä mainitaan uusi nimi ja osoite. Lisäksi on suotavaa, että tällaisessa todistuksessa mainitaan päivämäärä, jona se myönnettiin.

(3) On säädettävä siirtymäkaudesta, jonka aikana ennen tämän asetuksen voimaantuloa myönnettyjä todistuksia voidaan käyttää.

(4) Asetus (ETY) N:o 2019/94 olisi tämän vuoksi muutettava vastaavasti.

(5) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (EY) N:o 2019/94 "vaatimustenmukaisuustodistuksen" malli tämän asetuksen liitteessä olevalla mallilla.

2 artikla

Ennen tämän asetuksen voimaantuloa asetuksen (EY) N:o 2019/94 mukaisesti myönnetyt todistukset ovat edelleen voimassa.

Tämä asetus tulee voimaan kymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 2002.

Komission puolesta

Franz Fischler

Komission jäsen

(1) EYVL L 181, 1.7.1992, s. 21.

(2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 1.

(3) EYVL L 203, 6.8.1994, s. 5.

(4) EYVL L 54, 5.3.1996, s. 22.

ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

>PIC FILE= "L_2002317FI.002102.TIF">

Top