32002E0497

Neuvoston yhteinen toiminta

25 päivältä kesäkuuta 2002,

Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa

(2002/497/YUTP)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 14 artiklan ja 18 artiklan 5 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Neuvosto hyväksyi 29 päivänä lokakuuta 2001 yhteisen toiminnan 2001/760/YUTP(1) Alain Le Royn nimittämisestä Euroopan unionin erityisedustajaksi entiseen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan erityisesti tehtävänään luoda ja ylläpitää läheisiä suhteita entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian hallitukseen ja poliittiseen prosessiin osallistuviin osapuoliin sekä tarjota Euroopan unionin neuvoja ja välitystä poliittisessa prosessissa.

(2) Neuvosto hyväksyi 18 päivänä helmikuuta 2002 Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamista entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa koskevan yhteisen toiminnan 2002/129/YUTP(2), jonka voimassaolo päättyy 30 päivänä kesäkuuta 2002.

(3) Neuvosto sopi 13 päivänä toukokuuta 2002 periaatteesta jatkaa edelleen erityisedustajan toimeksiantoa entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa.

(4) Euroopan unionin erityisedustajien nimittämismenettelyistä ja hallinnollisista järjestelyistä 30 päivänä maaliskuuta 2000 neuvoston antamien sääntöjen mukaan jäsenvaltioiden ja komission edustustot voivat pyynnöstä tarjota omista resursseistaan aiheellista ja kohtuullista apua erityisedustajan toimistolle,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN YHTEISEN TOIMINNAN:

1 artikla

Jatketaan yhteisen toiminnan 2001/760/YUTP voimassaoloa 31 päivään joulukuuta 2002.

2 artikla

Tämä yhteinen toiminta tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

3 artikla

Tämä yhteinen toiminta julkaistaan virallisessa lehdessä.

Tehty Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2002.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. Matas I Palou

(1) EYVL L 287, 31.10.2001, s. 1.

(2) EYVL L 47, 19.2.2002, s. 1.