This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R1674
Commission Regulation (EC) No 1674/2001 of 21 August 2001 derogating from Regulation (EC) No 708/98 on the taking over of paddy rice by the intervention agencies and fixing the corrective amounts and the price increases and reductions to be applied as regards the buying-in period for the 2000/01 marketing year
Komission asetus (EY) N:o 1674/2001, annettu 21 päivänä elokuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetusta asetuksesta (EY) N:o 708/98 poikkeamisesta markkinointivuonna 2000/2001
Komission asetus (EY) N:o 1674/2001, annettu 21 päivänä elokuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetusta asetuksesta (EY) N:o 708/98 poikkeamisesta markkinointivuonna 2000/2001
EYVL L 226, 22.8.2001, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2001
32001R1674
Komission asetus (EY) N:o 1674/2001, annettu 21 päivänä elokuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetusta asetuksesta (EY) N:o 708/98 poikkeamisesta markkinointivuonna 2000/2001
Virallinen lehti nro L 226 , 22/08/2001 s. 0003 - 0003
Komission asetus (EY) N:o 1674/2001, annettu 21 päivänä elokuuta 2001, interventioelinten suorittamasta paddy- eli raakariisin haltuunotosta ja sovellettavien korjausmäärien sekä hinnankorotusten ja -alennusten vahvistamisesta annetusta asetuksesta (EY) N:o 708/98 poikkeamisesta markkinointivuonna 2000/2001 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1667/2000(2), ja erityisesti sen 8 artiklan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Edellytyksistä, joilla interventioelimet voivat ottaa haltuun kuorimatonta riisiä (paddy- eli raakariisiä), säädetään komission asetuksessa (EY) N:o 708/98(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 610/2001(4). Kyseisen asetuksen 6 artiklan 1 kohdassa säädetään, että toimituksen on tapahduttava tarjouksen vastaanottokuukautta seuraavan toisen kuukauden loppuun mennessä, mutta joka tapauksessa viimeistään kuluvan markkinointivuoden 31 päivänä elokuuta. (2) Interventioelimillä on markkinointivuoden 2000/2001 aikana ollut ongelmia moitteettoman tavaroiden varastointi-, valvonta- ja vastaanottojärjestelmän perustamisessa. Näiden ongelmien vuoksi tarjousten hyväksyntämenettely ja toimitusten haltuunotto on viivästynyt. Tämän vuoksi on perusteltua poiketa edellä mainituissa säännöksissä vahvistetusta markkinointikauden 2000/2001 toimituskaudesta ja määräajasta interventioelimiin tapahtuvien toimitusten osalta. (3) Interventioelinten tilanne huomioon ottaen tämän asetuksen on tultava voimaan viipymättä. (4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 708/98 6 artiklan 1 kohdassa säädetään, markkinointivuonna 2000/2001 paddyriisi on toimitettava interventioelimen haltuunottoa varten viimeistään 30 päivänä syyskuuta 2001. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä elokuuta 2001. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 329, 30.12.1995, s. 18. (2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 3. (3) EYVL L 98, 31.3.1998, s. 21. (4) EYVL L 90, 30.3.2001, s. 17.