tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 032 s. 85 - 85
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001R0704
Commission Regulation (EC) No 704/2001 of 6 April 2001 amending Regulation (EC) No 2300/97 on detailed rules to implement Council Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey
Komission asetus (EY) N:o 704/2001, annettu 6 päivänä huhtikuuta 2001, hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 704/2001, annettu 6 päivänä huhtikuuta 2001, hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta
EYVL L 98, 7.4.2001, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R0704
Komission asetus (EY) N:o 704/2001, annettu 6 päivänä huhtikuuta 2001, hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 098 , 07/04/2001 s. 0014 - 0014
Komission asetus (EY) N:o 704/2001, annettu 6 päivänä huhtikuuta 2001, hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä 25 päivänä kesäkuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97(1), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2070/98(2), ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission asetuksessa (EY) N:o 2300/97(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1438/2000(4), säädetään tarpeelliset säännökset hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen parantamiseen tähtäävien toimien soveltamisesta. (2) Neuvostolle ja Euroopan parlamentille hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamisesta tehdyn komission kertomuksen(5) päätelmien mukaan on luotava yksinkertaistettu hallintojärjestelmä, jossa jäsenvaltiot voivat ilmoittaa vuosittain ainoastaan edellisen vuoden ohjelmiin mahdollisesti tehdyistä muutoksista ja mukautuksista. (3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2300/97 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: "1. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ohjelmista ennen kunkin vuoden 15 päivää huhtikuuta. Jäsenvaltiot voivat kuitenkin ilmoittaa ainoastaan edellisen vuoden ohjelmiin mahdollisesti tehdyistä muutoksista ja mukautuksista." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä huhtikuuta 2001. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 173, 1.7.1997, s. 1. (2) EYVL L 265, 30.9.1998, s. 1. (3) EYVL L 319, 21.11.1997, s. 4. (4) EYVL L 161, 1.7.2000, s. 65. (5) KOM(2001) 70 lopullinen.