This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R2586
Commission Regulation (EC) No 2586/1999 of 7 December 1999 amending Regulation (EC) No 1278/1999 adopting the balance and fixing the aid for the supply of products from the eggs and poultrymeat sectors to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2, 3 and 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92, regarding the amounts of aid
Komission asetus (EY) N:o 2586/1999, annettu 7 päivänä joulukuuta 1999, Kanariansaarten muna- ja siipikarjanliha-alan tuotteiden hankintataseen ja hankintatuen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-4 artiklassa säädetyn järjestelmän mukaisesti annetun asetuksen (EY) N:o 1278/1999 muuttamisesta tuen määrien osalta
Komission asetus (EY) N:o 2586/1999, annettu 7 päivänä joulukuuta 1999, Kanariansaarten muna- ja siipikarjanliha-alan tuotteiden hankintataseen ja hankintatuen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-4 artiklassa säädetyn järjestelmän mukaisesti annetun asetuksen (EY) N:o 1278/1999 muuttamisesta tuen määrien osalta
EYVL L 314, 8.12.1999, p. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)