Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996Y0919(14)

    Neuvoston päätelmät, annettu 20 päivänä kesäkuuta 1994, maahanmuutto- ja turvapaikka-asioita koskevasta komission tiedonannosta

    EYVL C 274, 19.9.1996, p. 49–49 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    31996Y0919(14)

    Neuvoston päätelmät, annettu 20 päivänä kesäkuuta 1994, maahanmuutto- ja turvapaikka-asioita koskevasta komission tiedonannosta

    Virallinen lehti nro C 274 , 19/09/1996 s. 0049 - 0049


    LIITE III.6

    NEUVOSTON PÄÄTELMÄT, annettu 20 päivänä kesäkuuta 1994, maahanmuutto- ja turvapaikka-asioita koskevasta komission tiedonannosta

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ILMAISEE TYYTYVÄISYYTENSÄ maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikasta 23 päivänä helmikuuta 1994 annettuun komission tiedonantoon, jossa käsitellään ansiokkaasti tähän politiikkaan liittyviä näkökohtia,

    TOTEAA, että komission tiedonannon eri lukuja on käsitelty yleisten asioiden neuvostossa, sosiaaliasioiden neuvostossa, kehitysasioiden neuvostossa sekä 23 päivänä maaliskuuta 1994 pidetyssä neuvoston istunnossa tehtyjen, menettelyjä koskevien päätösten mukaisesti oikeus- ja sisäasioiden (YOS) neuvoston valmistelevissa elimissä,

    PALAUTTAA MIELEEN Thessalonikissa 6-7 päivänä toukokuuta 1994 pidetyn sisäasiainministereiden epävirallisen kokouksen keskustelut,

    MUISTUTTAA pitävänsä ensisijaisen tärkeinä vuoden 1993 lopulla hyväksyttyjä vuoden 1994 toimintasuunnitelmaa ja ensisijaista työohjelmaa,

    PYYTÄÄ toimivaltaisia tahoja tutkimaan uutta työohjelmaa laadittaessa, onko siihen syytä sisällyttää tässä tiedonannossa käsiteltyjä aiheita, jotka perustuvat Euroopan unionista tehdyn sopimuksen VI osastoon eivätkä sisälly vuoden 1994 ensisijaiseen työohjelmaan.

    Top