Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R0341

    Komission asetus (EY) N:o 341/96, annettu 26 päivänä helmikuuta 1996, asetuksen (EY) N:o 1429/95 muuttamisesta todistusten hakemista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta

    EYVL L 48, 27.2.1996, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009: This act has been changed. Current consolidated version: 01/03/1996

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/341/oj

    31996R0341

    Komission asetus (EY) N:o 341/96, annettu 26 päivänä helmikuuta 1996, asetuksen (EY) N:o 1429/95 muuttamisesta todistusten hakemista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta

    Virallinen lehti nro L 048 , 27/02/1996 s. 0008 - 0008


    KOMISSION ASETUS (EY) N:o 341/96,

    annettu 26 päivänä helmikuuta 1996,

    asetuksen (EY) N:o 1429/95 muuttamisesta todistusten hakemista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 24 päivänä helmikuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 426/86 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2314/95 (2), ja erityisesti sen 13 artiklan 8 kohdan,

    sekä katsoo, että

    hedelmä- ja vihannesjalostealan muiden kuin lisättyä sokeria koskevien vientitukien soveltamisen yksityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1429/95 (3) 3 artiklassa tarkoitettujen todistusten liiallisten hakemusten estämiseksi kokonaismäärä, jota yksi toimija voi kustakin tuotteesta hakea, on syytä rajoittaa hakemuksen hylkäämisen uhalla, ja

    tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Muutetaan asetus (EY) N:o 1429/95 seuraavasti.

    1. Lisätään 3 artiklan loppuun seuraava 4 kohta:

    "4. Yhden toimijan tiettyä tuotetta koskevat todistushakemukset eivät saa yhtenäkään hakemuksen jättöpäivänä kokonaisuudessaan olla tälle tuotteelle kyseisenä myöntämisajanjaksona säädettyä määrää suurempia.

    Jos mainittua määrää lisätään myöntämisajanjakson aikana, myöhemmät hakemukset eivät saa ylittää alunperin vahvistetun määrän ja lisätyn määrän välistä eroa.

    Jäsenvaltioiden on hylättävä jättöpäivänä kaikki hakemukset, joita ei ole tehty edellä olevien säännösten mukaisesti."

    2. Korvataan 6 artiklan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti:

    "- määrät, joille tuen ennalta vahvistamisen sisältäviä tai sisältämättömiä todistuksia on haettu, lukuun ottamatta määriä, jotka liittyvät 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti hylättyihin hakemuksiin, tai tarvittaessa hakemuksen puuttuminen,".

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 26 päivänä helmikuuta 1996.

    Komission puolesta

    Franz FISCHLER

    Komission jäsen

    (1) EYVL N:o L 49, 27.2.1986, s. 1

    (2) EYVL N:o L 233, 30.9.1995, s. 69

    (3) EYVL N:o L 141, 24.6.1995, s. 28

    Top