Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0256

96/256/EY: Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996, Filippiineiltä peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyn päätöksen 95/190/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EYVL L 86, 4.4.1996, p. 83–85 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; Implisiittinen kumoaja 32006R1664

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/256/oj

31996D0256

96/256/EY: Komission päätös, tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996, Filippiineiltä peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyn päätöksen 95/190/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Virallinen lehti nro L 086 , 04/04/1996 s. 0083 - 0085


KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 26 päivänä maaliskuuta 1996,

Filippiineiltä peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyn päätöksen 95/190/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/256/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/493/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 11 artiklan 5 kohdan,

sekä katsoo, että

luettelo Filippiinien hyväksymistä laitoksista, jotka saavat tuoda kalastus- ja vesiviljelytuotteita yhteisöön, on vahvistettu komission päätöksellä 95/190/EY (2); kyseistä luetteloa saa muuttaa, jos Filippiinien toimivaltainen viranomainen toimittaa uuden luettelon,

Filippiinien toimivaltainen viranomainen on toimittanut uuden luettelon, johon on lisätty 17 laitosta ja jossa on muutettu 2 laitoksen tietoja,

tämän vuoksi on tarpeen muuttaa hyväksyttyjen laitosten luetteloa, ja

tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet on vahvistettu komission päätöksessä 90/13/ETY (3) määrätyn menettelyn mukaisesti,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Korvataan päätöksen 95/190/EY liite B tämän päätöksen liitteellä.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 26 päivänä maaliskuuta 1996.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 15

(2) EYVL N:o L 123, 3.6.1995, s. 20

(3) EYVL N:o L 8, 11.1.1990, s. 70

LIITE

"LIITE B

HYVÄKSYTTYJEN LAITOSTEN LUETTELO

>TAULUKON PAIKKA>

Top