This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R2748
Commission Regulation (EC) No 2748/94 of 10 November 1994 amending Regulation (EC) No 2028/94 introducing preventive distillation as provided for in Article 38 of Council Regulation (EEC) No 822/87 for the 1994/95 wine year
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2748/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitetun esitislauksen käyttöön ottamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 annetun asetuksen (EY) N:o 2028/94 muuttamisesta
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2748/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitetun esitislauksen käyttöön ottamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 annetun asetuksen (EY) N:o 2028/94 muuttamisesta
EYVL L 290, 11.11.1994, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1995
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2748/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitetun esitislauksen käyttöön ottamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 annetun asetuksen (EY) N:o 2028/94 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 290 , 11/11/1994 s. 0009 - 0009
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 62 s. 0214
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 62 s. 0214
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2748/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitetun esitislauksen käyttöön ottamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 annetun asetuksen (EY) N:o 2028/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1891/94(2), ja erityisesti 38 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 2028/94(3) säädetään, että esitislausta varten allekirjoitetut sopimukset ja ilmoitukset esitetään toimivaltaiselle interventioelimelle viimeistään 10 päivänä marraskuuta 1994; ottaen huomioon hallintoviranomaisten tekemien sisäisten päätösten valmistelusta aiheutuneen viivästyksen tietyissä jäsenvaltioissa, kyseisten sopimusten ja ilmoitusten toimivaltaiselle interventioelimelle jättämisen määräaikaa olisi pidennettävä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2028/94 2 artiklan 1 kohdan päivämäärä "10 päivään marraskuuta 1994" päivämäärällä "25 päivään marraskuuta 1994". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 10 päivästä marraskuuta 1994. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä marraskuuta 1994. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 (2) EYVL N:o L 197, 30.7.1994, s. 42 (3) EYVL N:o L 206, 9.8.1994, s. 5