This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R1679
Commission Regulation (EEC) No 1679/92 of 29 June 1992 amending Regulation (EEC) No 3083/73 on the communication of the information necessary for implementing Council Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
Komission asetus (ETY) N:o 1679/92, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1992, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3083/73 muuttamisesta
Komission asetus (ETY) N:o 1679/92, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1992, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3083/73 muuttamisesta
EYVL L 176, 30.6.1992, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2004
Komission asetus (ETY) N:o 1679/92, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1992, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3083/73 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 176 , 30/06/1992 s. 0017 - 0017
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 42 s. 0197
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 42 s. 0197
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1679/92, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1992, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3083/73 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä lokakuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1740/91(2), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 3083/73(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3642/88(4), täsmennetään tiedot, jotka jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tiedoksi sekä näiden tiedoksi antamisten päättymispäivät, kokemus on osoittanut, että asetuksen (ETY) N:o 3083/73 liitteessä olevassa 1 kohdassa vaaditun sopimukseen kuuluvan pinta-alan arviointi on äärettömän vaikeaa; saadut tulokset eivät ole luotettavia; tästä johtuen sopimukseen kuuluvien pinta-alojen tiedoksi antamisen ei enää pitäisi olla jäsenvaltioille pakollista, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siementen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (ETY) N:o 3083/73 liitteessä oleva 1 kohta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä kesäkuuta 1992. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen (1) EYVL N:o L 246, 5.11.1971, s. 1 (2) EYVL N:o L 163, 26.6.1991, s. 39 (3) EYVL N:o L 314, 15.11.1973, s. 20 (4) EYVL N:o L 317, 24.11.1988, s. 18