This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31972R2835
Regulation (EEC) No 2835/72 of the Council of 29 December 1972 amending Council Regulation No 79/65/EEC setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2835/72 annettu 29 päivänä joulukuuta 1972 verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten annetun asetuksen N:o 79/65/ETY muuttamisesta
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2835/72 annettu 29 päivänä joulukuuta 1972 verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten annetun asetuksen N:o 79/65/ETY muuttamisesta
EYVL L 298, 31.12.1972, p. 47–47
(DE, FR, IT, NL) Muut erityispainokset
(DA, EL, FI, SV)
Englannink. erityispainos: Sarja I Nide 1972(30-31.12) s. 74 - 74
No longer in force, Date of end of validity: 03/01/2010; Implisiittinen kumoaja 31965R0079
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2835/72 annettu 29 päivänä joulukuuta 1972 verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten annetun asetuksen N:o 79/65/ETY muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 298 , 31/12/1972 s. 0047 - 0047
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0055
Tanskank. erityispainos: Sarja I Alue 1972(31.12)L291 s. 0051
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0055
Englannink. erityispainos: Sarja I Alue 1972(30-31.12) s. 0074
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 8 s. 0227
NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2835/72 annettu 29 päivänä joulukuuta 1972 verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten annetun asetuksen N:o 79/65/ETY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon uusien jäsenvaltioiden liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan atomienergiayhteisöön 22 päivänä tammikuuta 1972 allekirjoitetun sopimuksen(1) ja erityisesti siihen liitetyn asiakirjan 153 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että liittymisasiakirjan 30 artiklan nojalla verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten 15 päivänä kesäkuuta 1965 annettu neuvoston asetus N:o 79/65/ETY(2) on muutettava kyseisen liittymisasiakirjan liitteessä II määriteltyjen suuntaviivojen mukaisesti; tämän vuoksi olisi lisättävä kyseisen asetuksen 4 artiklan 2 kohdan a alakohdan viimeisessä alakohdassa tarkoitettujen tilojen lukumäärää sekä täydennettävä liitteessä olevaa piirien luetteloa uusien jäsenvaltioiden piireillä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kirjanpitotilojen, joihin sovelletaan asetusta N:o 79/65/ETY, määräksi 1 päivästä tammikuuta 1973 alkaen vahvistetaan 13 600. 2 artikla Täydennetään asetuksen N:o 79/65/ETY liitettä seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1973. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä joulukuuta 1972. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja P. LARDINOIS (1) EYVL N:o L 73, 27.3.1972, s. 5 (2) EYVL N:o 109, 23.6.1965, s. 1859/65 (3) Tämä alue käsittää seuraavat kreivikunnat: Cumberland, Durham, Northumberland, Westmoreland, Yorkshire (North Riding, East Riding and West Riding), Lancashire. (4) Tämä alue käsittää seuraavat kreivikunnat: Cheshire, Hereford, Shropshire, Stafford, Warwick, Worcester, Cornwall, Devon, Dorset, Gloucester, Somerset, Wiltshire. (5) Tämä alue käsittää seuraavat kreivikunnat: Bedford, Cambridge and Isle of Ely, Essex, Greater London, Hertford, Huntingdon and Peterborough, Lincoln (Holland), Norfolk, Suffolk, Berkshire, Buckingham, Hampshire, Isle of Wight, Kent, Oxford, Surrey, Sussex (East and West), Derby, Leicester, Lincoln (Kesteven and Lindsey), Northampton, Nottingham, Rutland.