This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11965F024
TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, CHAPTER IV: OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, ARTICLE 24
Sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta - IV luku - Euroopan yhteisöjen virkamiehet ja muu henkilöstö - 24 artikla
Sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta - IV luku - Euroopan yhteisöjen virkamiehet ja muu henkilöstö - 24 artikla
Information about publishing Official Journal not found, p. 9
(DE, FR, IT, NL)
In force
Sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta - IV luku - Euroopan yhteisöjen virkamiehet ja muu henkilöstö - 24 artikla
Virallinen lehti nro L 152 , 13/07/1967 s. 0009
Sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta - IV luku - Euroopan yhteisöjen virkamiehet ja muu henkilöstö - 24 artikla 1. Euroopan hiili- ja teräsyhteisön Euroopan talousyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön virkamiehistä ja muusta henkilöstöstä tulee tämän sopimuksen voimaantulopäivänä Euroopan yhteisöjen virkamiehiä ja muuta henkilöstöä ja he muodostavat osan näiden yhteisöjen yhteistä hallintoa. Neuvosto vahvistaa määräenemmistöllä komission ehdotuksesta ja kuultuaan niitä muita toimielimiä joita asia koskee Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja yhteisöjen muuta henkilöstöä koskevat palvelussuhteen ehdot. 2. Kumotaan Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimukseen liitetyn siirtymämääräyksistä tehdyn yleissopimuksen 7 artiklan kolmas kohta Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen 212 artikla sekä Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 186 artikla.