This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02003O0005-20201215
Guideline of the European Central Bank of 20 March 2003 on the enforcement of measures to counter non-compliant reproductions of euro banknotes and on the exchange and withdrawal of euro banknotes (ECB/2003/5) (2003/206/EC)
Consolidated text: Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 20 päivänä maaliskuuta 2003, euroseteleiden vaihtamisesta ja käytöstä poistamisesta sekä toimenpiteiden toteuttamisesta luvattomia seteliaiheen jäljennöksiä vastaan (EKP/2003/5) (2003/206/EY)
Euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 20 päivänä maaliskuuta 2003, euroseteleiden vaihtamisesta ja käytöstä poistamisesta sekä toimenpiteiden toteuttamisesta luvattomia seteliaiheen jäljennöksiä vastaan (EKP/2003/5) (2003/206/EY)
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2003/206/2020-12-15
02003O0005 — FI — 15.12.2020 — 002.001
Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT, annettu 20 päivänä maaliskuuta 2003, euroseteleiden vaihtamisesta ja käytöstä poistamisesta sekä toimenpiteiden toteuttamisesta luvattomia seteliaiheen jäljennöksiä vastaan (EKP/2003/5) (EUVL L 078 25.3.2003, s. 20) |
Muutettu:
|
|
Virallinen lehti |
||
N:o |
sivu |
päivämäärä |
||
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2013, |
L 118 |
43 |
30.4.2013 |
|
E UROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU) 2020/2091, annettu 4 päivänä joulukuuta 2020, |
L 423 |
65 |
15.12.2020 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT,
annettu 20 päivänä maaliskuuta 2003,
euroseteleiden vaihtamisesta ja käytöstä poistamisesta sekä toimenpiteiden toteuttamisesta luvattomia seteliaiheen jäljennöksiä vastaan
(EKP/2003/5)
(2003/206/EY)
1 artikla
Määritelmät
Näissä suuntaviivoissa tarkoitetaan
”luvattomalla seteliaiheen jäljennöksellä” mitä tahansa päätöksen EKP/2013/10 ( 1 ) 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua seteliaiheen jäljennöstä,
joka ei täytä päätöksen EKP/2013/10 2 artiklan 3 kohdan edellytyksiä ja jolle EKP tai asianomainen kansallinen keskuspankki ei ole myöntänyt vapautusta päätöksen EKP/2013/10 2 artiklan 5 kohdan nojalla, tai
joka loukkaa EKP:n tekijänoikeuksia euroseteleihin esimerkiksi vaikuttamalla kielteisesti eurosetelien asemaan julkisuudessa.
”luvattomalla toiminnalla” luvattomien seteliaiheen jäljennösten tuotantoa, hallussapitoa, kuljetusta, levittämistä, myyntiä, myynnin edistämistä, tuontia unioniin ja käyttöä taloustoimissa tai tällaisen käytön yritystä.
2 artikla
Toimenpiteiden toteuttaminen luvatonta toimintaa vastaan
EKP toteuttaa itse kaikki tässä artiklassa tarkoitetut toimenpiteet, jos
luvattoman toiminnan alkuperää ei voida kohtuudella määrittää, tai
luvattomaan toimintaan on ryhdytty tai aiotaan ryhtyä usean rahaliittoon osallistuvan jäsenvaltion alueella, tai
luvattomaan toimintaan on ryhdytty tai aiotaan ryhtyä rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden alueiden ulkopuolella.
3 artikla
Pyynnöt, jotka koskevat seteliaiheen jäljennöksiin liittyvää vapautusta
Kaikki pyynnöt, jotka koskevat päätöksen EKP/2013/10 2 artiklan 5 kohdassa tarkoitettua vapautusta, käsittelee
asianomainen kansallinen keskuspankki EKP:n puolesta, jos seteliaiheen jäljennöksiä on tuotettu tai aiotaan tuottaa vain sen jäsenvaltion alueella, tai
EKP kaikissa muissa päätöksen EKP/2013/10 2 artiklan 5 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa.
4 artikla
Vahingoittuneiden eurosetelien vaihtaminen
5 artikla
Eurosetelien käytöstä poistaminen
Kansalliset keskuspankit ilmoittavat omalla kustannuksellaan ja EKP:n johtokunnan mahdollisesti antamien ohjeiden mukaisesti kansallisissa tiedotusvälineissä kaikista EKP:n neuvoston päätöksistä, jotka koskevat tietyn eurosetelityypin tai -sarjan käytöstä poistamista.
6 artikla
Suuntaviivojen EKP/1999/3 muuttaminen
Kumotaan suuntaviivojen EKP/1999/3 1, 2 ja 4 artikla. Viittauksia kumottuihin artikloihin pidetään viittauksina näiden suuntaviivojen 2, 4 ja 5 artiklaan.
7 artikla
Loppumääräykset
( 1 ) Päätös EKP/2013/10, tehty 19 päivänä huhtikuuta 2013, euroseteleiden nimellisarvoista, selitelmistä, vaihtamisesta, käytöstä poistamisesta ja seteliaiheen jäljentämisestä (EUVL L 118, 30.4.2013, s. 37).
( 2 ) Neuvoston asetus (EY) N:o 2532/98, annettu 23 päivänä marraskuuta 1998, Euroopan keskuspankin valtuuksista määrätä seuraamuksia (EYVL L 318, 27.11.1998, s. 4).
( 3 ) EUVL L 118, 30.4.2013, s. 37.